Point de vue C.Hale

Klaus ainsi que Elijah m'attache dans une sorte de cave énorme, je ne peux m'empêchée d'hurler à la mort à peine les chaînes trempées dans l'aconit me touche. Les crocs sortent rapidement, si je mords l'un d'eux, ma morsure sera fatale du moins, jusqu'à que Klaus leur donne de son sang, mais je ne veux pas faire de blessés.

Je me déchaîne sur les chaînes, alors que les deux hommes s'éclipsent rapidement hors de la cave. C'est une salle blanche, les murs sont matelassés, et la porte est une porte en acier, je ne pourrais sortir seulement si j'arrive à la défoncer. Je réussis à enlever les chaînes autour de mes poignets, j'enlève celles autour de mes pieds avant de me mettre debout. Derek me l'avait dit, cette pleine lune me permettra d'évoluer.

Point de vue omniscient

La jeune femme devient rapidement une jeune louve blanche aux yeux rouges, l'hybride entre dans la salle mais elle sort en courant, et il ne peut la rattraper.

Du côté de Beacon Hills, son frère continue de se battre avec ses bêtas, les enchaînant encore et encore. Du côté du père, son autre fille, reste plutôt calme, ses yeux sont simplement devenus bleus mais elle n'a montré aucune agressivité.

Elle court, encore et encore sans s'arrêter, jusqu'à cette maison qu'elle connaît bien, où elle avait passé tout son temps lors de son séjour dans cette ville. Peu à peu, elle récupère son corps humain, juste devant la porte, où elle frappe doucement. Le vampire aux cheveux noirs ouvre doucement la porte avant d'observer la brune nue devant lui.

Toute la nuit, elle dormit dans ses bras cette fois-ci vêtu d'un vieux t-shirt au vampire, et d'un de ses boxers. Il ne dormit pas, il l'observa toute la nuit, jusqu'au levé du soleil.