Đã đêm rồi, nhà thể chất nơi câu lạc bộ bóng chuyền nam vẫn còn sáng đèn và vẫn vang lên những tiếng giày ma sát với mặt sàn trong khu nhà thể chất. Huấn luyện viên vẫn ngồi chăm chăm nhìn vào trận đấu giữa các thành viên trong câu lạc bộ.

-' Bọn họ tràn đầy năng lượng thật nhỉ? ' Akiko cười trừ nhìn đám thanh niên trai tráng mang màu sắc tích cực cùng nhau chơi đùa cùng quả bóng.

Cô nhìn ra bên ngoài, cơn mưa to vẫn chưa ngớt, bầu trời đen kịch với những án mây tích nước và chờ thời cơ để tuôn những hạt nước ra bên ngoài.

...

Huấn luyện viên bung dù trở về ngôi nhà của mình, ngôi nhà có người vợ đã đi cùng bản thân ông gần cả một đời người. Mưa to rồi lại nhỏ dần, ông đi ngang một khu vui chơi cho trẻ em, chiếc xích đu đong đưa phát ra tiếng kẽo kẹt, một thân nhỏ có mái tóc vàng ngồi trên cái xích đu với cả thân thể ướt đẫm do mưa.