CHƯƠNG 7
Bác sĩ không nghe ra ẩn ý trong lời nói của Lê Gia, chỉ nghĩ rằng bản thân đã hiểu lầm cô. Cảm giác có chút xấu hổ, liền vội vàng nói:
"Thật xin lỗi..."
Lê Gia mỉm cười dịu dàng, dáng vẻ trông vô cùng ngoan ngoãn, vô hại. Trong lòng cô vẫn đang ôm bó hoa tươi, khiến cả người toát lên vẻ mềm mại, thuần khiết.
Đúng lúc này, Diệp Trừng Tinh hoàn tất thủ tục xuất viện và quay lại. Chị vừa bước vào phòng đã chạm phải ánh mắt áy náy của bác sĩ.
Đối phương nhìn chị một cách nghiêm túc, ngữ khí đầy thành khẩn:
"Thật xin lỗi, mấy ngày nay tôi đã hiểu lầm cô."
Diệp Trừng Tinh hơi khựng lại, có phần bất ngờ:
"Không sao đâu."
Thật ra... cũng không hẳn là hiểu lầm. Vì chị đã xuyên đến đây, nếu không có chuyện đó, thì "Diệp Trừng Tinh" của thế giới này quả thực chính là một Alpha bại hoại đúng như những gì bác sĩ nghĩ.
Thủ tục xuất viện đã hoàn tất, Lê Gia theo sát bên cạnh Diệp Trừng Tinh, cùng chị bước vào thang máy.
Diệp Trừng Tinh dừng xe trong bãi đỗ của bệnh viện.
Từ sau khi tình trạng sức khỏe của Lê Gia chuyển biến tốt, chị đã tranh thủ thời gian để lái xe đến đây.
Hai ngày nay, những kẻ được gọi là "bạn bè" của thân xác này liên tục gửi tin nhắn. Nhưng Diệp Trừng Tinh vẫn không buồn đáp lại.
Chờ cả hai ngồi yên vị trong xe, chị đưa một chiếc hộp nhỏ được đóng gói đẹp mắt cho Lê Gia, mỉm cười:
"Quà xuất viện."
Lê Gia đón lấy chiếc hộp, ánh mắt hơi lay động như thể đã đoán được thứ bên trong.
Quả nhiên
Bên trong là mẫu điện thoại mới nhất.
Cuộc đời này của cô thay đổi quá nhanh và quá lớn, nhưng nghĩ đến tính cách của Diệp Trừng Tinh, cô lại cảm thấy chuyện này cũng hợp tình hợp lý.
Chỉ là... cảm giác trong lòng vẫn nhàn nhạt khó tả.
Cô bây giờ chỉ có một khuôn mặt giống kiếp trước và một thân xác này, vẻ ngoài thể hiện sự ỷ lại và tin tưởng tuyệt đối vào Diệp Trừng Tinh. Nhưng bao ngày trôi qua, đối phương vẫn chưa một lần nói rõ chân tướng. Ngược lại, từng hành động, từng sự quan tâm đều ngày càng cẩn thận, chu đáo hơn.
Diệp Trừng Tinh của đời này có rất nhiều điểm giống với người kiếp trước. Nhưng... cũng không hoàn toàn giống.
Tiếng động cơ xe khẽ rung lên, Diệp Trừng Tinh nhân lúc dừng xe ở trạm tín hiệu đèn đỏ, liếc mắt nhìn sang Lê Gia.
Omega siết nhẹ hộp quà trong tay, đầu ngón tay vô thức bấu chặt vào nắp hộp, ánh mắt thoáng ngưng trệ.
Diệp Trừng Tinh trong lòng hơi căng thẳng. Chị vốn không hiểu rõ thế giới này, dù đã có ký ức nguyên chủ và từng lướt qua cốt truyện, nhưng những chi tiết nhỏ trong cuộc sống thường ngày lại không được đề cập quá kỹ.
Thế nên, chị cũng không biết liệu chiếc điện thoại này có thật sự tốt hay không.
Sợ rằng Lê Gia không thích, chị liền mở miệng:
"Nếu không ưng, chúng ta đổi cái khác, không sao cả."
Dưới đây là bản dịch đã chỉnh sửa lại cách xưng hô theo đúng yêu cầu của bạn:
Từ sau khi chứng kiến chiếc taxi biết bay lần trước, Diệp Trừng Tinh đã tranh thủ tìm hiểu kỹ hơn về quy tắc giao thông ở thế giới này. Cô cố gắng ghi nhớ hết mọi luật lệ, nhưng trước mắt vẫn quen lái xe dưới mặt đất hơn. Cô dự định khi nào chỉ có một mình, trên đường không có ai, mới thử lái trên không trung.
Khi lái xe, cô vừa nghe giọng nói cẩn trọng nhưng lại phảng phất nét cô đơn của Lê Già, vừa không nhịn được nhớ lại đám người đã từng tra tấn cô ấy. Trong lòng cô dâng lên một nỗi xót xa khó tả. Nhân vật phản diện này thật sự quá đáng thương. Càng nghĩ, cô càng thấy đau lòng. Suýt nữa thì buột miệng nói: "Một cái điện thoại có đáng là gì, em muốn gì chị cũng mua cho em."
Nhưng nếu nói thế thì dễ gây hiểu lầm quá. Dù cô đã để Lê Già gọi mình là chị, nhưng giữa hai người vẫn chưa thân thiết đến mức đó. Có thể trong mắt Lê Già, sự quan tâm của cô còn rất khó hiểu.
Bây giờ vẫn chưa phải lúc, cứ từ từ tiến triển từng bước thì hơn.
Diệp Trừng Tinh thầm nhắc nhở bản thân ba lần câu này, ổn định tâm trạng, rồi chuyển sang một chủ đề khác:
"À đúng rồi, chị đã chuẩn bị sẵn một phòng trống cho em. Nhưng hiện tại vẫn chưa dọn dẹp xong, nên khoảng thời gian này, em cứ ở nhà chị trước nhé?"
Lê Già nghe vậy, đáy mắt ánh lên một tia hứng thú.
Cuối cùng cũng muốn lộ chân tướng rồi sao?
Dù vẫn chưa chơi chán, nhưng trò chơi này, đến lúc nào đó cũng phải kết thúc.
Cô ấy chậm rãi mở miệng, như một thợ săn cuối cùng cũng chờ được con mồi mắc câu, nhưng lại không vội vàng:
"Chị, thế này có làm phiền chị quá không?"
"Không phiền đâu."
Nói mấy câu như vậy, xe cũng vừa về đến khu biệt thự. Diệp Trừng Tinh đỗ xe xong, xuống xe vòng qua mở cửa cho Lê Già. Cô cười nhẹ:
"Cứ xem nơi này là nhà mình đi."
Lê Già cầm điện thoại cùng hộp quà trong tay, như thể rất trân trọng món quà ấy. Cô ấy hơi cúi mắt xuống, giọng nói có chút ngại ngùng:
"Chị đối xử tốt với em như vậy, nhất định em sẽ báo đáp chị."
Ở góc độ Diệp Trừng Tinh không nhìn thấy, con ngươi của Lê Già vì phấn khích mà khẽ run lên.
Giết chết cô ngay tại nhà của cô, có lẽ cũng là một lựa chọn không tệ.
Dưới đây là bản dịch đã sửa lại tên nhân vật theo đúng yêu cầu của bạn:
Hai ngày nay, phần lớn thời gian Diệp Trừng Tinh đều ở bệnh viện chăm sóc, có gì cần thiết thì trực tiếp bảo trợ lý mang tới hoặc mua mới luôn cho tiện.
Hôm qua cô có về biệt thự một chuyến, thuận tiện lấy một chiếc xe trong gara lái đến bệnh viện để đó, để hôm nay Lê Gia xuất viện có xe mà dùng.
Cô không ở biệt thự lâu, một phần vì Lê Gia, phần khác vì nơi này trang trí quá nặng nề, sắc đỏ như máu phủ kín cả không gian. Hơn nữa, chủ nhân cũ của cơ thể này còn sưu tầm rất nhiều món đồ kinh dị, ở lâu trong đó khiến lòng người cũng bị đè nén theo. Vì vậy, Diệp Trừng Tinh trực tiếp ra lệnh cho trí tuệ nhân tạo thay đổi toàn bộ nội thất, đồng thời đổi luôn giao diện của nó. Tuy nhiên, vì phạm vi thay đổi quá lớn nên cần thêm hơn mười tiếng để hoàn tất, dự kiến sẽ xong đúng ngày Lê Gia xuất viện.
Dù đã quen với sự tồn tại của trí tuệ nhân tạo trong cuộc sống, nhưng lúc mở cửa ra, đối diện với nó nhào đến, Diệp Trừng Tinh vẫn chưa hoàn toàn thích ứng.
Trí tuệ nhân tạo đã thay đổi diện mạo, từ một cái đầu người cũ kỹ sang một robot nhỏ màu trắng tinh, thân tròn trịa, bên dưới có bốn bánh xe kim loại. Ở vị trí gương mặt là một màn hình, các nét mặt được thay thế bằng ký tự biểu cảm, trông vô cùng đáng yêu, giống hệt một "mặt trời nhỏ" đầy năng lượng.
"Chủ nhân, cuối cùng chị cũng về nhà rồi!"
Vừa nói xong, nó trượt một cái đến bên cạnh Lê Gia. Nhưng khi đối diện với cô ấy, giọng điệu trở nên lễ phép hơn hẳn:
"Vị này có vẻ là gương mặt mới, chủ nhân có muốn tôi ghi nhớ không?"
Nghe trí tuệ nhân tạo gọi hai chữ "chủ nhân", biểu cảm của Diệp Trừng Tinh có hơi vi diệu. Cô suy nghĩ một chút rồi nói:
"Ghi nhớ đi."
Nhớ lại quy trình thiết lập trong đầu, cô biết trí tuệ nhân tạo sẽ làm theo mọi mệnh lệnh của chủ nhân, chỉ cần ra lệnh bằng giọng nói là được. Vì vậy, cô đọc rõ tên của Lê Gia, thậm chí còn cố ý nhấn mạnh từng chữ để tránh nhầm lẫn, đồng thời cho phép nó ghi vào dữ liệu.
Sau khi đăng ký xong, thái độ của trí tuệ nhân tạo với Lê Gia lập tức trở nên nhiệt tình hơn hẳn. Nó vội vã lấy dép lê cho hai người, rồi giúp họ cất áo khoác.
Diệp Trừng Tinh âm thầm cảm thán một lần nữa—thế giới này thực sự có nền công nghệ quá tiện lợi.
Trí tuệ nhân tạo làm việc với hiệu suất rất cao. Cả căn biệt thự sau khi được điều chỉnh đã trở nên sáng sủa, hài hòa. Phòng trống cũng rất nhiều, mỗi phòng đều được dọn dẹp sạch sẽ, hoàn toàn có thể vào ở ngay.
Diệp Trừng Tinh nghỉ ngơi ở phòng trên lầu hai. Cô nhìn về phía Lê Gia—người vẫn còn đứng trước cửa, nhẹ nhàng cong môi cười:
"Lê Gia, em muốn ở phòng nào thì cứ chọn. Thông tin của em đã được đăng ký rồi, nếu cần gì thì cứ gọi... Tiểu Bạch để nhờ giúp đỡ."
Nói đến câu cuối cùng, Diệp Trừng Tinh thoáng ngập ngừng, lúc này mới nhận ra dường như chủ nhân cũ của cơ thể này chưa từng đặt tên cho trí tuệ nhân tạo trong biệt thự. Nhưng cứ gọi nó là "trí tuệ nhân tạo" thì nghe có vẻ kỳ lạ, gọi tùy tiện lại thấy quá cẩu thả. Thế là cô đành tiện miệng bịa một cái tên.
Nghĩ một lát, cô thấy con robot nhỏ này tròn tròn, trắng trắng, gọi là "Tiểu Bạch" cũng khá hợp.
Căn biệt thự này vốn chỉ có một mình Alpha ở, ngoài Diệp Trừng Tinh ra thì Lê Gia là người duy nhất được đăng ký vào hệ thống.
Lê Gia nhìn Diệp Trừng Tinh, ánh mắt mang theo ý cười, nhưng trong lòng lại dấy lên chút nghi hoặc—cô thực sự không hiểu nổi suy nghĩ của người trước mặt. Đây là lần đầu tiên cô hoài nghi chính phán đoán của mình.
Lúc nãy, Diệp Trừng Tinh ghi danh cho cô nhưng không hề cố ý che giấu, vì vậy Lê Gia có thể thấy rất rõ cô ấy đã cấp quyền truy cập cho mình với mức độ ngang bằng chủ nhân.
Điều này có nghĩa là cô có toàn quyền kiểm soát căn biệt thự, bao gồm cả các loại mật mã. Nếu cô muốn làm gì đó, Diệp Trừng Tinh hoàn toàn sẽ không hay biết.
Tại sao cô ấy lại trao cho cô quyền hạn cao đến vậy?
Dù gì thì đây cũng là nơi cô ấy sống từ kiếp trước. Dù phong cách trang trí có thay đổi, nhưng Lê Gia vẫn biết rõ đây chính là biệt thự của Diệp Trừng Tinh, không phải nơi mua riêng để nuôi chim hoàng yến hay gì khác. Chính vì biết rõ điều đó nên cô càng thấy khó hiểu.
Cô đã từng thấy không ít người thân thiết cãi vã chỉ vì quyền hạn hệ thống.
Vậy mà Diệp Trừng Tinh lại sẵn sàng trao quyền kiểm soát cao nhất cho cô, không chút do dự, như thể đặt cược tất cả để giành phần thắng trong một ván bài. Cô ấy không sợ đánh cược sai, cuối cùng mất trắng hay sao?
Lê Gia nhìn về phía trí tuệ nhân tạo đang lăn qua lăn lại dưới ánh mặt trời, màn hình trên mặt nó hiển thị ký tự đại diện cho cảm xúc vui vẻ. Ngoài cửa sổ, ánh nắng chiếu rọi xuống, phản chiếu lên sàn nhà sáng bóng, gần như tạo ra một thứ ánh sáng trong trẻo đến lạ kỳ.
Cô bỗng nhiên nghĩ—tại sao thế giới xung quanh Diệp Trừng Tinh lúc nào cũng tràn ngập ánh sáng như vậy?
Quá sáng.
Dường như bị ánh sáng ấy làm chói mắt, Lê Gia khẽ dời tầm nhìn, rồi nhẹ giọng hỏi:
"Diệp Trừng Tinh, chị cho em quyền hạn cao như vậy, không sợ em làm điều gì đó sao? Hay là chỉ cần ai được chị đưa về nhà cũng sẽ nhận được quyền hạn như thế?"
Nghe vậy, Diệp Trừng Tinh thoáng sững sờ, rồi ngay lập tức lắc đầu phủ nhận:
"Làm sao có chuyện ai được đưa về cũng có quyền hạn cao như vậy được."
Nói đến đây, cô khẽ ngước mắt nhìn Lê Gia, khoảng cách giữa hai người không quá xa.
Cô nở một nụ cười rạng rỡ, giọng nói trong trẻo:
"Nhưng mà, người về cùng tôi là em mà. Tôi tin tưởng em."
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro