Winner: @jadethewolf8 got it correct!
Correct Answer: Cloudtail

~~~
Daughter of leaf,
Presumed one of the three.
I killed to hide me,
I killed the ash.
Who am I?
~~~

Good luck!
~Night