Cuando mi rostro esté ceniciento

y mis ojos ciegos,

cuando mi lengua esté cansada,

y mi pluma esté seca,

¿habrá valido la pena?

Toda esta sangre, sudor, y lágrimas,

¿valen la pena?

...

When my face is ashen

and my eyes blind,

when my tongue is tired

and my pen is dry,

will it have been worth it?

All the blood, sweat, and tears,

are they worth this?