CAPÍTULO QUARENTA E SEIS

10ª temporada, episódios 5 e 7

Callie entrou na sala de atendimento se sentindo esgotada depois de passar por Arizona e de repente foi despertada pelo que Owen estava comendo, ofegante ela disse: "Pão de banana." Ela se sentou ao lado dele e começou a comer alguns pedaços, "Estou morrendo de fome... Hum."

Owen apontou para o pão que ele e Callie já estavam comendo e sugeriu sarcasticamente: "Sirva-se."

Os olhos de Callie moveram-se lentamente do pão de banana para o rosto dele e, com a boca cheia, respondeu: "Eu estava muito ocupada alimentando minha família com o café da manhã e arrumando a bomba de mama da minha irmã esposa para me alimentar está manhã. Então..."

Owen franziu as sobrancelhas, "Você tem uma irmã esposa?"

"Derek, Meredith e eu estamos em um relacionamento." Ela respondeu.

Owen assentiu, "Huh."

Callie suspirou, "Eu costumava dançar de calcinha. E pensei que voltaria a isso quando terminei com Arizona. Em vez disso, fui direto para 'Big Love'!" Owen riu e Callie continuou: "Eu me recuperei para os McDreamys."

Natalia passou pela sala e Callie notou: "Oh, Natalia," Natalia enfiou a cabeça, "você quer um pão de banana?"

"Eu estou bem, obrigado." Natalia olhou de soslaio para Owen, "Eu não quero estar na mesma sala que um.trapaceiro. Ah, e a propósito, Ronnie me ajudou a fazer o pão de banana."

Para Callie, que só tinha visto Natalia e Owen felizes juntos, a situação parecia estranha, então ela franziu as sobrancelhas enquanto olhava para os dois discutindo enquanto Owen empurrava o pão de banana para longe dele: "Agora eu perdi meu apetite."

Natalia se afastou dos dois e Callie olhou para Owen, "O que foi isso? Achei que vocês estavam bem."

"Nós estamos." Ele olhou para fora da porta para se certificar de que Natalia tinha ido embora antes de pegar outro pedaço de pão de banana hesitante, "Mas Ronnie e eu não."

"Quem?"

"Um cirurgião de obstetrícia, Natalia tem se aproximado nos últimos dias."

"Ah," Callie cantarolou, "ciumento?"

"Eu não sou ciumento." Owen respondeu com uma zombaria quando seus pagers tocaram, "Hmm, trauma de asa delta?"

Callie assentiu, "Sim."

♠

Depois de avaliar o paciente no pronto-socorro, Callie estava agora em cirurgia com Owen e April enquanto olhava para a lesão do paciente e suspirava: "Esta haste causou muito sangramento. Vamos ficar aqui por um tempo ..." Callie decidiu para provocar Owen, "Espero que Natalia e Ronnie não cheguem muito perto."

"Ronnie?" April questionou: "Quem é Ronnie?"

"Um cara que Natalia vai abandonar Owen desde que ele a traiu." Callie respondeu com uma sobrancelha arqueada para Owen.

"O que?" Owen respondeu, olhando para cima da cavidade do corpo aberto para olhar para Callie brevemente antes de voltar ao trabalho, "Eu não traí-"

April olhou para Owen, "Você a traiu?!"

"Eu não." Owen respondeu, suspirando enquanto olhava para a cavidade do corpo, "Droga. O pólo superior deste rim está quase completamente avulsionado. E o pedículo vai precisar de algum reparo. Você acha que a irmã está preparada para considerar a doação?"

Callie balançou a cabeça levemente, "Ela não consegue dizer não."

April, decidindo que seria do melhor interesse do paciente continuar trabalhando com os cirurgiões, decidiu deixar para trás o que ouviu enquanto ocasionalmente olhava para Owen com raiva e Ross entrou para perguntar a Callie sobre uma festa de chá para princesas de Zola.

♠

Natalia folheava uma revista enquanto Alex praticamente lutava contra a máquina de café, Meredith tirava leite e Jackson falava sobre Stephanie e sua mãe.

"Cara," Alex parou de descobrir como tirar o café enquanto olhava para Jackson, "você e seus problemas de menino rico."

"Você sabe qual é a pior parte?" Jackson suspirou, "Eu acho que ela realmente gosta de Stephanie."

"Bem," Meredith começou, "então você precisa dizer isso à sua mãe."

Natalia assentiu, virando uma página da revista, "Levante-se para sua garota."

"Isso não funcionaria." Jackson discordou: "Ela a odiaria ainda mais."

Meredith olhou para ele, "Então o que você vai fazer?"

"Nada." Jackson respondeu: "Você sabe, é como entrar em um ninho de vespas. Você sabe, você ainda tem que dizer, deixe todo o frenesi morrer."

Alex bateu na máquina de café e Meredith brincou: "Como você está com esse café, Karev?"

Alex rapidamente se virou para Meredith e olhou para ela, "Você quer fazer o maldito café? Fique à vontade. É uma máquina de merda."

Ele se afastou com raiva e Natalia olhou para Meredith e Jackson, "O que há de errado com ele?"

Jackson zombou, "Me bate."

"Ei." Natalia apontou para ele, "Quer saber? Sua mãe me ama, então acho que posso convencê-la a gostar de Stephanie."

Jackson balançou a cabeça, "Não, Nat, não-"

Natalia começou a correr em direção à porta, "Estou a caminho!"

♠

Callie sorriu enquanto caminhava pelo saguão do hospital a caminho do elevador. Ela terminou de falar com a irmã do paciente e depois de ter uma conversa um tanto pessoal com ela sobre como eles podem decidir por si mesmos o que fazer com a irmãzinha doadora optando por não doar um rim para o paciente e Callie dizendo que ela poderia ser livre dançar de cueca, referindo-se ligeiramente mais a si mesma do que a paciente.

"Ei," Owen cumprimentou quando estava prestes a passar por ela, "voltar para a tribo?"

"Depois que eu pegar Sofia." Ela acenou para ele, "E você? Vai se desculpar com Natalia por traí-la?"

Owen balançou a cabeça, "Eu não a traí. Ela acha que eu trapaceei em um jogo de cartas ontem."

"Ah." Callie cantarolou, levantando uma sobrancelha, "E você fez?"

"... Pode ser."

"Mm-hmm, bem," Ela apontou para trás dela, "Ronnie está com ela na enfermaria no segundo andar."

Owen olhou na frente dele antes de acenar para Callie, "Eu vou falar com a irmã asa-delta. Ela decidiu doar um rim, afinal."

O sorriso de Callie caiu, quase chegando a uma epifania quando Owen se afastou e ela percebeu que deveria expulsar Arizona do próprio apartamento de Callie e se sentir livre para dançar em seu espaço de calcinha. E foi exatamente isso que ela fez.

♠

Depois de atualizar a paciente e sua irmã sobre o que está por vir com a doação de rim, Owen caminhou até a enfermaria do segundo andar para ver Natalia e Ronnie conversando. Natalia, percebendo que alguém estava olhando para ela através de sua visão periférica, virou a cabeça para ver Owen e acenou para ele se juntar a eles. Owen balançou levemente a cabeça e levantou a mão para mostrar que não queria ir e Natalia se desculpou da conversa com Ronnie e se aproximou dele, agarrando-o pela mão e arrastando-o até Ronnie.

"Ronnie," Natalia sorriu para o obstetra e gesticulou para Owen, "este é meu namorado, Owen."

"Olá senhor." Ronnie cumprimentou com educação e.respeito, e embora já conhecesse Owen como o chefe,.estendeu a mão para cumprimentá-lo.

Quando eles se separaram, Natalia olhou para os dois homens antes de decidir provocar Owen e olhou para o obstetra: "Ele acha que você pode estar dando em cima de mim."

Owen, perplexo com a situação em que Natalia o estava colocando, levantou a mão em defesa, "O que-"

"Oh," as sobrancelhas de Ronnie se ergueram levemente antes que ele se defendesse, "bem, eu estou feliz em garantir ao seu namorado que eu não estou, porque se eu fosse, meu namorado provavelmente me mataria." O telefone de Ronnie tocou e ele olhou para ele, "Falando no diabo."

Ele se desculpou da conversa e Natalia sorriu para Owen, "Viu?" Ela apontou um dedo para ele: "E eu sei que você trapaceou naquele jogo de cartas. Mas eu discordo," ela explicou, "vou começar minha bolsa de pediatria amanhã e pedi a Ronnie para me manter atualizado sobre todos os bebês que eu operei, que sairão nos próximos meses."

Owen assentiu lentamente, "... Você poderia ter me dito que ele era gay."

Natalia deu de ombros, "É mais engraçado para mim desse jeito." Ela riu, "E por que April me mandou uma mensagem dizendo que Jackson iria bater em você?"

"Oh-"

"Hunt!" Jackson interrompeu Owen enquanto ele se aproximava dos dois, arregaçando as mangas e Natalia parou na frente de Owen.

"O que você vai fazer?" Natalia perguntou, olhando para Jackson que estava praticamente fumegando de raiva.

"April me disse que ele te traiu." Jackson respondeu, apontando para Owen.

Natalia se virou para olhar para Owen com lágrimas começando a se formar em seus olhos, "Você me traiu?"

"Não!" Owen imediatamente respondeu com sinceridade antes de suspirar, "Callie disse a April desde que você mencionou a ela que eu era um trapaceiro sobre o jogo de cartas sem saber que era sobre o jogo de cartas."

"Ah." Natalia acenou com a mão para Jackson, "Ele trapaceou em um jogo de cartas ontem."

Jackson levantou uma sobrancelha para ele, "Você traiu em um jogo de cartas com Natalia? Uau." Ele riu, arregaçando as mangas, "Isso é baixo."

Natalia concordou com a cabeça, "Eu sei, certo!"

Owen balançou a cabeça para ela, "Não tem como você ganhar dez rodadas sozinha, Lia."

"Confie em mim, Hunt." Jackson deu um tapinha no ombro de Owen, "Você precisa se acostumar a perder em jogos com ela. Ela é tão boa em jogar o jogo. Qualquer jogo realmente."

♠

Nos dias que antecederam o Halloween, Natalia começou a notar o leve esboço de Owen, e conhecendo Owen, ela sabia que ele estava planejando algo, mas não sabia o quê.

Então, no Halloween, quando Natalia recebeu uma mensagem de Owen para encontrá-lo na sala de conferências, ela queria começar a interrogá-lo, mas ele começou a falar, de costas para ela enquanto olhava os papéis: "Ei, Webber está tendo uma competição com os residentes sobre quem pode entrar em sua cirurgia-"

Natalia começou a espaçar as divagações de Owen enquanto olhava para o chão, odiando-se no momento por brincar com seu relógio enquanto se agachava para pegar o relógio quebrado do chão.

"...Natália?" Owen perguntou, virando-se para olhar para ela.

Ela levantou a cabeça, "O quê?" Ela riu levemente, apontando para trás enquanto pensava em uma maneira de sair da sala, "Eu- eu tenho que ir verificar um paciente de pediatria."

♠

"Ei." Owen cumprimentou, encontrando-se com Natalia no posto de enfermagem atualmente vazio, "O que aconteceu? Você está bem?"

Natalia bateu no tablet que mostrava o prontuário de seu paciente e o colocou de lado: "Não é nada." Natalia arqueou uma sobrancelha para ele, "Eu percebi que você está agindo de forma superficial, então o que está acontecendo?"

"Ah, não é nada." Owen brincou, quase zombando da resposta dela.

Infelizmente, Natalia não achou engraçado quando ela olhou para ele e disse: "Isso não é engraçado."

"O que?"

Ela zombou, começando a se afastar dele, "Não zombe de mim só porque eu não quero te dizer uma coisa."

Owen inclinou a cabeça com as sobrancelhas franzidas enquanto olhava para ela se afastar, "... O que?"

♠

Owen acabou em um laboratório de habilidades com Derek, que estava costurando a fantasia de borboleta de Zola, e ouviu Derek falar: "Zola está dando uma festa de Halloween com as outras crianças na creche." Ele olhou para Owen brevemente, "Algum plano com Natalia?"

"Bem," Owen soprou o ar para fora de sua boca enquanto ajudava Derek enquanto Ben estava em outro lugar, "eu estava esperando assistir a um filme de terror com ela, 'protegê-la dos perigos' como ela afirma, mas ela ficou chateada comigo desde que o relógio dela quebrou."

Derek arqueou uma sobrancelha, "O relógio que Mark deu a ela em seu aniversário de 18 anos?"

"Eu não sei se é aquele... Mas estou assumindo que sim porque é literalmente o único relógio que ela usa." Ele inclinou a cabeça para trás e gemeu: "E eu sou um idiota."

♠

Owen sentou-se no confortável sofá da casa dele e de Natalia quando a ouviu entrar e tirar as botas, ele decidiu cumprimentá-la, levantando-se do sofá e dizendo: "Ei-"

"Eu realmente não posso mais lidar com você brincando hoje, Owen." Natalia gemeu, querendo nada além de dormir no dia de folga e não falar sobre seu dia.

"Eu não ia bisbilhotar." Owen respondeu, levantando as mãos em sinal de rendição e Natalia olhou para ele.

"Oh." Ela havia preparado um discurso inteiro para contar a ele, mas com aquela frase, ela difundiu todo o seu.argumento.

"Eu sei que é sobre o relógio."

"Oh." Natalia assentiu tristemente, gesticulando para seu pulso vazio, "Eu o quebrei."

"Ele caiu." Owen corrigiu, lembrando-se da queda do relógio, "Você não o agarrou e o esmagou."

Natalia riu e revirou os olhos, "Então, o que há com o seu esboço então?"

"Estou planejando algo." Owen respondeu com sinceridade, mas vagamente: "E eu preciso ser capaz de não contar a você sobre isso." Ele apontou para a tela da televisão, "E eu estava esperando que pudéssemos curtir um filme de terror juntos enquanto comíamos pipoca."

Ela olhou para ele, "Eu odeio filmes de terror."

"Eu sei." Ele gesticulou a tigela de pipoca para ela, "Mas você adora pipoca. Eu vou te dizer se houver algum susto."

Natalia olhou para ele antes de fazer seu caminho para o sofá e se sentar, fazendo com que ele se sentasse ao lado dela e a envolvesse com um braço. Ela suspirou, "Você não precisa me dizer o que você está planejando," ela olhou para ele, "mas se for um assassinato e seu nome aparecer no noticiário, eu vou ficar muito chateada por não ter sido cúmplice." Owen franziu as sobrancelhas enquanto olhava para ela e Natalia revirou os olhos enquanto pegava um pouco de pipoca da tigela e batia levemente no rosto dele, "É Halloween. Eu posso brincar sobre essas coisas neste dia."

Owen acenou com a cabeça com um sorriso, pegando a pipoca que caiu em sua camisa depois de ser atingida no rosto com ela, "Observado."

Eu rir tanto com esse capítulo. 😂

Espero que tenham gostado :}}