CAPÍTULO 34
CAPÍTULO TRINTA E QUATRO
9ª temporada, episódio 1
Jo segurou um prontuário com força contra o peito enquanto saía do elevador, esperando de alguma forma escapar de ter que dar a "Medusa" seus prontuários na mão. Olhando para cima do chão à sua frente, ela viu um de seus amigos estagiários, "Steph, eu preciso de um favor. Eu vou fazer o seu trabalho por uma semana - duas semanas - e antes que você diga não, eu só queria dizer que você está muito bonita hoje." Steph riu, "E você é a estagiária mais talentosa da nossa classe, e eu não estou tentando de jeito nenhum te enganar, então não diga não."
Stephanie viu através da fachada de Jo e disse a ela sem rodeios: "Não."
Jo zombou, "Você nem sabe o que eu estou te perguntando ainda."
"Sim, eu quero. Eu não vou chegar perto da Medusa por você. Eu quero viver, então vou dizer isso de novo - não." Eles pararam de andar quando chegaram ao saguão principal, vendo Meredith, Natalia e a Dra. Bailey na recepção, Stephanie zombou: "Boa sorte, ela está com o Leão."
Jo suspirou, "Nada para se assustar. Ela é apenas uma assistente. Nós só a chamamos de Medusa porque-"
"Porque ela é um monstro de proporções míticas, e nós a chamamos de Leão porque ela é mansa em um momento e se você estragar tudo ela vai arrancar sua cabeça no próximo." Stephanie suspirou, lembrando-se da lembrança não tão afetuosa de Natalia gritando com uma estagiária por tentar tocar o bebê enquanto estava dentro do útero.
"Eu pensei que era porque ela tem leões em sua touca..." Jo suspirou antes de Stephanie se afastar.
Dra. Bailey murmurou para si mesma, escrevendo em seu prontuário antes de olhar para algo de sua visão periférica e ver uma estagiária olhando para Meredith, "Qual é o problema?"
Jo olhou para ela, "Eu tenho esses laboratórios para a Dra. Grey."
"Bem, então dê a ela." Natalia disse, gesticulando para Meredith com um aceno de mão enquanto continuava a escrever notas no prontuário de seu paciente.
Meredith falou com Jo sem olhar para cima do gráfico na frente dela, "Eu estive esperando por isso por mais de uma hora."
"Eu tive que fazer uma admissão-"
"Pare de dar desculpas."
"Desculpe."
"Pare de se desculpar."
"Ok."
"Pare de falar." Meredith disse, olhando para Jo com um olhar frio enquanto Natalia murmurava 'uau' para a Dra. Bailey e fechava seu prontuário, entregando-o a uma enfermeira. "O ácido lático dele é normal. O que isso nos diz?" Meredith esperou Jo falar, mas depois de uma longa pausa suspirou, "Você pode falar agora."
Jo exalou, "Que ele provavelmente não é séptico, então ele vai ficar bem. Embora sua contagem de células brancas esteja elevada, então eu provavelmente deveria ficar de olho nisso. Na verdade," Jo começou a assentir, "vou ficar de olho nisso... Para que ele não vá-"
Meredith acenou com o braço para Jo ir embora, "Vá para o poço e tente não matar ninguém."
Jo se afastou e a Dra. Bailey riu, "Impressionante. Eu teria esperado esse nível de intimidação de Yang talvez. Você não. Como está Yang, a propósito? Ela gosta de Minnesota?"
Meredith olhou para a Dra. Bailey e sorriu, "Ela adora."
♠
Natalia se encontrou com Derek enquanto eles se dirigiam ao quarto de Mark e encontraram Callie lá dentro.
"Eu pensei que poderia encontrá-lo aqui." Derek disse enquanto olhava para Callie e Natalia fechou a porta atrás dela.
Callie suspirou, "Eu continuo pensando se eu disser algo grande o suficiente ou..." Callie riu, "Chocante o suficiente, ele vai apenas- ele vai abrir os olhos."
"Hum." Derek cantarolou, olhando para o relógio.
"7 horas até 5:00."
"Ufa." Natalia suspirou enquanto se sentava, "Não me lembre."
Derek suspirou também, "Sua diretiva foi muito específica. Se, depois de 30 dias, não houver sinais de recuperação, Mark queria ser demitido." Derek olhou para Callie e Natalia e colocou a mão no ombro de Natalia enquanto ela se aproximava de Mark e escovava seu cabelo, "Isso é tudo que estamos fazendo... Honrando o desejo dele."
"Eu sei. Sim. Isso é melhor. Ah, sim, é muito mais legal com meus peitos de fora."
"Oh, meu Deus! Callie!" Natalia jogou junto, olhando para o monitor junto com Callie e Derek apenas para ficar chateada quando não viram nenhuma mudança. "Bem," Natalia brincou, "se isso não o acordou, eu não sei o que vai."
"Sim." Callie suspirou e Natalia respirou fundo.
"Eu tenho que ir verificar meus pacientes." Ela colocou a mão no ombro de Derek e se afastou enquanto Derek continuava a olhar para Mark.
Ele balançou a cabeça ligeiramente, chorando, "Você sempre tinha que ser o primeiro."
♠
Natalia deu de ombros, encostando-se na parede enquanto falava com Meredith, que estava escrevendo no quadro de cirurgia: "Acho que ela não vai entrar no avião."
"Uh, o estagiário Appy-"Dr. Webber se aproximou de Meredith junto com Owen e Natalia desajeitadamente olhou para baixo, evitando seu olhar enquanto ele lançava seus olhos entre ela e todos os outros - mantendo seus olhos principalmente nela, "Você pegou seu cara?"
"Eu tenho alguém em mente." Meredith respondeu, sem olhar para os dois enquanto continuava escrevendo.
"E você realmente quer fazer isso hoje?" Owen perguntou.
Meredith assentiu, "Especialmente hoje."
"Ok."
"Uh, Grey. Ei." Dra. Bailey se aproximou do grupo e Meredith parou de escrever, olhando para Bailey, "Hum, eu preciso que você pegue meu colo das 3:00."
"Ah, eu não posso." Meredith gesticulou em direção ao quadro, "Eu tenho o aplicativo interno."
"Oh." Bailey gemeu.
"Grey," Dr. Webber expressou, "fazendo jus ao seu apelido."
"Apelido?" Meredith virou-se para olhar para o Dr. Webber, "Eu tenho um apelido?"
"Claro," Dr. Webber sorriu e gesticulou para Natalia e Meredith, "vocês dois sim."
"Espere o que?" A cabeça de Natalia saltou para cima, "Como eles nos chamam?" Dr. Webber limpou a garganta e olhou para baixo, não querendo responder a pergunta e Meredith e Natalia olharam para Owen e depois para Bailey.
"Uh," Bailey gesticulou para Meredith, "eles chamam você de Medusa... O monstro de cabelo de serpente que transforma as pessoas em pedra." Meredith sorriu levemente e Bailey virou-se para Natalia, "E eles chamam você de 'Leão' porque-"
"Eu uso leões na minha touca." Natalia assentiu enquanto Owen ria da resposta dela e Bailey balançava a cabeça.
"Porque você vai arrancar a cabeça dos estagiários se eles fizerem besteira. Ei, isso não é uma coisa ruim." Bailey assegurou, notando o rosto confuso de Natalia, "Você quer ser a atendente com o apelido assustador. Isso mantém seus residentes na linha. Isso causa medo em seus corações. Tire isso do nazista." Ela assentiu, "É bom ser temido."
"Você aposentou o nazista." Webber comentou: "Eles chamam você de outra coisa agora."
Dra. Bailey olhou para o Dr. Webber, "Eles fazem?"
Ele acenou com a cabeça, "Eles fazem."
♠
"Então, acabei de descobrir que tenho um apelido." Natalia riu, o silêncio no quarto de Mark foi preenchido com sua voz quando ela agarrou a mão de Mark, "É 'Leão', quem sabe, certo? Quando eu gritei com aquele cara, quero dizer..." Ela riu, "O que em sã consciência lhe diz para tocar o bebê?" Ela riu, e silenciosamente saiu enquanto ela olhava para ele e para o relógio, "São quase cinco, então... Se você vai fazer uma grande entrada, você deve fazê-lo em breve." Ela suspirou, levantando-se e indo para a porta, mas parou antes de abri-la para sair e se virou, "Eu te amo, Mark. E eu vou sentir muito sua falta."
♠
Natalia sentou-se no refeitório com Meredith, Jackson e Alex, que apenas se sentaram no assento vazio ao lado dela e apontou para Meredith, "Você realmente está fazendo a aplicação do estagiário?"
"Com ciúmes?" perguntou Meredith.
Jackson segurou uma risada, "Ele está muito ocupado apenas fazendo os estagiários."
Natalia revirou os olhos e bebeu sua bebida enquanto Meredith olhava para Alex, "Você vai dizer adeus ao seu fã clube antes de sair?"
Alex sorriu, "Eu estive dizendo adeus o dia todo."
"Ai credo." Natalia franziu o nariz enquanto empurrava Alex levemente pelo ombro e Jackson o cumprimentava, "Não o encoraje."
Meredith acrescentou: "Nojento."
"Eles vão ficar tristes em me ver partir." Alex disse enquanto olhava para a mesa dos estagiários: "Você pode ter que se levantar, Avery. Confortá-los um pouco."
"Sem segundos desleixados para mim," Jackson acenou para Alex, "obrigado."
"Você é um cirurgião. Pode muito bem aproveitar as vantagens." Alex deu de ombros, "Além disso, você precisa transar. Você não transou com ninguém desde Lexie." Os olhos de Natalia se arregalaram quando todos pararam e Meredith olhou para Alex com um olhar mortal e ele se tornou culpado, "... Desculpe, Mer."
"E- eu tenho..." Jackson se defendeu, "Tenho gente."
Natalia riu, "Ah sim, como quem?"
Do lado de fora do refeitório, Owen segurou o telefone contra o ouvido enquanto falava com Teddy, olhando ansiosamente para Natalia da janela: "Ela queria espaço, então estou dando um pouco a ela."
De volta para dentro, Jo disparou os olhos entre Owen e Natalia, "Eu não entendo." Ela olhou para seus amigos, "Ele obviamente gosta dela, por que ele simplesmente não vai até ela?"
"Porque ela é o Leão, seu irmão vai morrer, e ele foi o cara que os colocou no avião." Stephanie listou para Jo e Jo olhou para Stephanie.
"Bem, ele obviamente se sente mal com isso então." Os olhos de Jo vagaram para Medusa, que estava sentada ao lado de Natalia, "Estou ferrada. Enquanto Medusa for minha assistente, nunca vou conseguir ver o interior de uma sala de cirurgia."
Ross brincou: "A menos que você seja o paciente."
Jo comeu seu chip e riu sarcasticamente, "Oh."
"Não se assuste," Heather avisou Jo, "mas Medusa está vindo aqui."
"Dependendo do humor dela," comentou Stephanie, "talvez eu tenha que fingir que não conheço você."
"Boa tarde a todos." Meredith cumprimentou ao chegar à mesa do interno, "Como todos vocês provavelmente já sabem, temos uma tradição aqui. A honra de realizar sua primeira cirurgia é reservada para o interno que se mostrar mais promissor." Jo começou a beber seu refrigerante quando Meredith fez uma pausa, "Dra. Wilson." Jo tossiu e cuspiu seu refrigerante, "Parabéns, você está lavando."
Jo olhou para a figura de Meredith se afastando antes de olhar para suas amigas e Stephanie passou a ela um guardanapo, "Você tem refrigerante saindo do nariz."
♠
Natalia olhou para seu relógio favorito para ver que eram quase 5:00 e ela caminhou em direção ao quarto de Mark, mas parou do lado de fora quando viu Jackson conversando com seu irmão e esperou do lado de fora para lhe dar um pouco de privacidade.
Dentro da sala, Jackson sentou-se ao lado de Mark e falou: "Ah, e eu... Decidi não fazer a reconstrução... Para o vovô. Eu sei que não é sobre isso que conversamos, mas... E não leve do jeito errado, certo? Porque... Você me ensinou muito. Mas eu acho, hum... Eu realmente sei o que estou fazendo agora. Então... Eu estou bem. O bando de plásticos..." Jackson fungou, "Vai viver... Porque, uh... Porque eu posso continuar daqui." Ele esfregou o nariz e limpou os olhos quando saiu da sala e Natalia agarrou seu cotovelo.
"Ei," ela gesticulou para o quarto de Mark, "alguma mudança?"
"Não." Jackson suspirou, "Nenhuma mudança."
Natalia assentiu e viu pelo canto do olho Dr. Webber, Derek e Callie começando a caminhar em direção ao quarto de Mark e ela exalou, "Eu preciso entrar lá."
"Eu estarei aqui fora se você precisar de mim." Jackson a lembrou, agarrando-a pelos ombros, "Apenas me dê um sinal, e eu estarei lá."
Natalia assentiu antes de entrar no quarto, uma sensação de melancolia envolvendo o quarto quando Derek fechou a porta atrás dele e o Dr. Webber começou a falar: "Depois que eu parar a medicação, vou entubar ele."
"Ok," Callie balançou a cabeça enquanto as lágrimas encheram seus olhos, "nós somos todos médicos aqui. Você não precisa dizer isso."
Dr. Webber balançou a cabeça, "Eu não estou dizendo isso porque você precisa conhecer o procedimento. Eu digo isso porque mesmo que você pense que está preparado para o que está prestes a acontecer, você não está. Seu cérebro não pode absorver totalmente o que estamos prestes a fazer. Mas ao dizer isso... Estou lhe dando um pouco de tempo para recuperar o atraso. Então... Depois que eu parar com os medicamentos... Vou entuba-lo." Callie exalou profundamente enquanto Webber continuou: "Como indicado em seu testamento em vida, o Dr. Mark Sloan pediu que, se os procedimentos de manutenção de vida apenas prolongassem o momento da morte, que esses procedimentos fossem interrompidos. O Dr. Mark Sloan pediu que, se ele fosse instável para tomar suas próprias decisões médicas, que sua diretiva seja honrada por seu procurador escolhido. Seu pedido final foi que apenas cuidados de conforto lhe fossem dados em seus momentos finais. Uma vez que o suporte é removido..."
Webber desligou o monitor e tirou o ventilador, fazendo Callie chorar e uma única lágrima saiu do olho de Natalia antes que ela balançasse a cabeça e tentasse se acalmar.
"Nós o sedamos com morfina." Dr. Webber assegurou: "Então ele não está sentindo nada disso." Mark ligeiramente engasgou quando o tubo saiu de sua garganta e o Dr. Webber acenou para eles, "Eu vou te dar um pouco de privacidade."
Natalia sentou-se mais perto de Mark e acariciou seu cabelo enquanto Callie tomava o segundo assento mais próximo e chorava, segurando a mão de Mark e Derek se sentava em uma cadeira mais distante, chorando também.
Do lado de fora, Jackson, Meredith e o Dr. Webber esperavam e Jackson suspirou: "Deus, Natalia deve estar sofrendo naquele quarto agora."
Meredith exalou, "Nós tentamos tanto..." Os dois homens moveram suas cabeças para ela, "Lá na floresta. Nós pensamos que se pudéssemos trazê-lo de volta vivo..." Ela fez uma pausa, olhando para Derek antes de se levantar olhando para os dois, "Eu- eu não posso ficar aqui. Eu- eu- diga a Derek que eu estava aqui e eu tinha que ir. Eu vou, uh... Eu vou no aeroporto. Vou ver Cristina."
Jackson assentiu, "Ok."
♠
Jo fungou, pensando em como ela falhou no estágio interno uma vez que o ceco foi rasgado quando Owen passou por ela e ao ouvir uma fungada, virou-se, "O que há de errado?"
"Chefe, desculpe." Jo ajustou sua touca, "Eu estava indo para outro lugar, na verdade." Ela apontou para o outro lado do corredor e começou a andar.
"Aquela cirurgia foi projetada para você falhar. A aplicação interna-" Owen informou a ela, "Ela te dá o exemplo. Ok? Não deixe que isso afete você."
Jo assentiu, "Por que ela é tão má?"
Owen franziu as sobrancelhas, "Ela só está tentando te ensinar."
Jo bufou: "Não, por que ela é tão má? É aquele acidente de avião?"
"O que?"
"Ouvi dizer que ela sofreu um acidente de avião com alguns outros médicos, incluindo a Dra. Sloan e o Dr. Shepherd. Eles ficaram presos na floresta por, tipo, uma semana. Pessoas morreram ou quase morreram ou algo assim."
"Sim, sim," Owen assentiu, "pessoas morreram ou quase morreram ou... Algo assim." Ele olhou para Jo antes de inalar bruscamente e seguir em frente, "Dra. Grey não é má. Ela é forte. E ela não vai pegar leve com você porque ela sabe que isso seria um desserviço para você. Você é um cirurgião. É seu trabalho consertar coisas que outras pessoas não podem. Agora, se você não pode lidar com isso, saia agora. Se não... Não fique parado nos corredores e chore. Chore em outro lugar, onde eu não vou te ver..." Ele terminou, afastando-se para encontrar um quarto de plantão para dormir depois de um dia estressante.
♠
Alex se aproximou do posto de enfermagem em frente ao quarto de Mark enquanto olhava para dentro para ver Natalia, Callie e Derek.
"Aqui está, doutor." Uma enfermeira disse, entregando a Alex uma pasta enquanto a Dra. Bailey se aproximava de Jackson e Webber.
"Obrigado." Ele sorriu suavemente para a enfermeira enquanto preenchia o formulário.
Dra. Bailey sentou-se no banco entre Jackson e Webber antes de suspirar, "M- meu apelido impõe respeito?"
Alex olhou para Bailey antes de continuar a escrever e Webber olhou para ela, "Não."
"Medo no coração dos moradores?"
"Não."
"Bem, o que é?"
"Hum." Dr. Webber limpou a garganta, "Você tem sido... Feliz. E os internos notaram que sua felicidade muitas vezes coincide com a chegada do- do Dr. Warren." Ele apressou-se, "E isso é tudo que estou dizendo."
"Oh," Bailey gemeu quando Jackson ouviu a conversa e virou a cabeça para parecer que não estava quando Bailey se virou para vê-lo antes de olhar para Webber, "oh, vamos lá agora. Você tem que me dizer."
"Não, eu não posso." Dr. Webber recusou: "Sou um cavalheiro. E também não quero."
Bailey ficou boquiaberta para ele enquanto Jackson ria, fazendo Bailey se virar rapidamente para olhar para Jackson e ele limpou a garganta. Alex terminou de assinar os papéis e começou a se afastar enquanto Bailey olhava para Webber.
"Ok." Alex disse enquanto se virava para olhar para Bailey, "Eu vou te dizer isso porque estou literalmente prestes a sair deste hospital para sempre." Dr. Webber balançou a cabeça furiosamente para Alex e Jackson deu de ombros, "Seu apelido é BCB."
"BCB?"
"Booty chama Bailey." Alex esclareceu, fazendo a Dra. Bailey resmungar: "É assim que eles chamam você." O Dr. Webber colocou a mão no rosto enquanto Jackson cobria o rosto da Dra. Bailey quando ela se virou para olhar para eles.
Ela olhou para Alex, ajustando sua postura, "Obrigada."
"Adeus, Dra. Bailey."
Os olhos da Dra. Bailey não encontraram os dele enquanto olhava vergonhosamente para o chão, "Sim. Tchau, Karev."
♠
Derek, Callie e Natalia olharam para o monitor enquanto os sinais vitais de Mark começaram a cair e ela olhou para ele com olhos brilhantes, "Está tudo bem, Mark..." Ela inalou profundamente, "Vá, seja feliz com Lexie. Tenho certeza ela está esperando por você." Sua voz falhou quando ela falou com ele, sabendo que ele a ouviria, "Está tudo bem... Eu vou ficar bem."
Derek e Callie olharam um para o outro, sentindo-se mal pela perda de Natalia, assim como pela deles, antes que o monitor apitasse uma última vez até parar, e Natalia beijou Mark na testa, uma lágrima saindo de sua bochecha e pousando na dele. Ela suspirou, "É isso, eu acho."
Callie soluçou e Derek olhou para Natalia, "Natalia-"
Natalia não ouviu Derek porque já estava do lado de fora e balançou a cabeça rapidamente para Jackson, que se levantou para segui-la, mas parou quando viu que ela fazia isso. Correndo para uma sala de plantão, ela fechou a porta com força e trancou-a antes de se encostar na porta, cobrindo o rosto com as mãos.
"Oh, desculpe." Owen se desculpou, notando que Natalia entrou no quarto enquanto ele se levantava da cama, "Posso voltar mais tarde."
"N- Não," Natalia enxugou as lágrimas, "está tudo bem. Fique. Eu simplesmente não posso deixar que eles," ela acenou com as mãos na frente dela, "me veja assim."
"Quem?" Owen perguntou, aproximando-se dela lentamente.
"Os estagiários." Ela riu baixinho enquanto mais lágrimas caíam, "Eu tenho uma imagem para defender, não tenho?" Ela olhou para baixo, a sensação de tudo desabando sobre ela a atingiu com força quando percebeu que seu irmão, seu melhor amigo durante a maior parte de sua vida, e o homem que praticamente a criou havia desaparecido enquanto ela soluçava, caindo no chão e Owen a pegou. Sentada no chão, Natalia segurou Owen enquanto enterrava a cabeça em seu pescoço e soluçava e Owen acariciava suas costas suavemente.
Sabendo que ela gostaria de pensar em outra coisa, depois de deixá-la chorar por muito tempo para desabafar, ele falou a Natalia o que ia fazer: "Vou partir para o meu avião em breve... Para recuperar April."
Natalia se afastou de Owen e olhou para ele. "Você vai contratá-la de novo?" Ele assentiu e ela sorriu através das lágrimas enquanto segurava seu rosto delicadamente, "Não morra, ok? Eu não posso te perder também."
♠
Depois de uma longa discussão, correção, discussão sobre se Natalia deveria ou não se juntar a Owen, com Owen raciocinando que ela acabou de perder seu irmão e Natalia dizendo que não o deixaria ir sem ela, Natalia se juntou a Owen para visitar April, embora sua última experiência em um avião acabou em um acidente.
"Você tem certeza que está bem para entrar em um avião?" Owen perguntou pelo que parecia ser a milésima vez.
Ela revirou os olhos, ajustando o boné de beisebol que Mark lhe deu quando jogaram contra o Seattle Pres. para esconder as lágrimas vermelhas e o rosto inchado, "Sim." Ela bufou, "Eu quero ver April, eu não a vejo desde que você a demitiu."
Owen suspirou, "Já me desculpei por isso."
"Bem, eu não me importaria de ouvir você se desculpar novamente." Natalia sorriu atrevidamente antes de olhar para a passagem de avião, "Onde devemos ir?"
Owen olhou para sua passagem de avião, acidentalmente esbarrando em um Alex desavisado, que respondeu automaticamente antes de olhar para quem era: "Cuidado."
Natalia, tendo reconhecido a voz, e olhou para Owen depois que eles se afastaram de Alex, "Bom, Batman." Ela brincou: "Você acabou de entregar nossa posição e missão secreta para Alex."
Depois de embarcar no avião, Natalia e Owen sentaram um ao lado do outro no avião e ela olhou para fora, ignorando a voz da comissária sobre o que fazer em um acidente enquanto segurava sua mão com força, tentando não pensar no que aconteceu da última vez.
"Você está bem?" Owen perguntou, olhando para Natalia, que revirou os olhos para ele novamente.
"Eu sempre fui um voador nervoso." Ela disse a ele, e exalou profundamente. Uma vez que o avião começou a se mover, sua mão rapidamente encontrou a dele e ele as entrelaçou, oferecendo-lhe algum conforto enquanto o avião subia no céu e ela pensava em Mark, tentando não chorar, pois sabia que ele não queria que ela desmoronasse por ele.
♠
"Eu tinha o cartão de embarque na minha mão." Cristina disse a Meredith com sinceridade enquanto conversavam por vídeo: "Eu estava..." Ela suspirou profundamente, "Parada lá observando-os embarcar no avião, mas eu... Não conseguia me mexer."
Meredith tomou uma dose de tequila antes de responder: "Da próxima vez."
Cristina suspirou, "Nós temos que superar isso."
Meredith assentiu, "Eu sei." Ela olhou ao lado dela para ver Alex sentado, "O que você está fazendo aqui?"
"Ei, quem é esse?" Cristina perguntou, olhando para Meredith virar a cabeça, mas não viu para quem, "Me aponte."
Meredith virou seu tablet para Alex para Cristina ver enquanto ele bebia um copo de álcool e se desculpava: "Sinto muito por antes." Ele se referiu quando estava prestes a partir para Hopkins sem se despedir e que não ia ficar em Seattle porque ela não queria ficar sozinha.
"Você deveria estar." Meredith disse a ele: "Sinto muito também."
"Eu pensei que você disse que ele estava indo embora." Cristina levantou uma sobrancelha para Meredith, "Eu pensei que você disse que estava indo embora."
Alex entrou em cena, "O cara substituindo Robbins só vai bagunçar o lugar. Além disso," ele saiu de cena e sentou em seu assento, "eu nem gosto de Baltimore."
"Então, o que você está dizendo?" Meredith perguntou, olhando para Cristina do tablet.
"Eu não podia entrar no meu avião, ok? Eu não podia ir."
"Você está dizendo que abandonou o voo porque se acovardou." Cristina balançou a cabeça.
Meredith olhou para ele com as sobrancelhas franzidas, "Que perdedor." Ela sorriu, abraçando Alex.
Quando eles se separaram, Alex olhou para o tablet, "Quando Hunt e Natalia pousarem, diga a ele que eu vou ficar."
Cristina engoliu sua bebida alcoólica e olhou para Alex confusa, "O quê?"
Alex balançou a cabeça, "Eu acabei de vê-los no aeroporto. Eles não estão indo para ver você?"
♠
Enquanto Natalia ficou para trás para conhecer a família de April, Owen escapou e encontrou April na fazenda, levando um porco com uma coleira de corda dizendo: "Vamos, Jax. Vai conseguir... Dr. Hunt?"
"Ei." Ele sorriu para April enquanto o sol brilhava sobre eles, "Uh, seu pai me disse onde eu poderia encontrá-lo. Natalia está lá dentro falando com ele agora."
"O que estão- O que vocês dois estão fazendo aqui?"
Owen suspirou, "Mark Sloan morreu ontem."
April ficou boquiaberta enquanto olhava para sua casa onde Natalia estaria antes de olhar de volta para Owen, "Oh, Deus. Hum... Eu sinto muito."
"Eu quero que você volte e trabalhe no hospital."
April olhou para ele em choque, "O quê?"
Ele suspirou, "Nada é o mesmo lá. É tudo... Eu continuo tentando... Eu continuo tentando pensar em maneiras que eu poderia ter feito as coisas de forma diferente, e, uh... Se eu tivesse percebido que eles estavam desaparecido mais cedo, se eu tivesse dito a Natalia o quanto eu ..." Os olhos de April se arregalaram um pouco enquanto ela fazia uma nota mental para fofocar com Natalia mais tarde sobre o que ele queria dizer, "Eu continuo procurando as releituras, e não há como fazer de novo. É do jeito que é, e eu não posso consertar isso. Exceto por isso," Ele apontou para ela, "para você."
"O-"
"Eu não te ensinei, não do jeito que eu deveria. Eu deveria ter ajudado você a ser forte ao invés de chutá-lo quando você estava para baixo. Eu nunca deveria ter tirado seu trabalho de você. Você não pertence aqui. em uma..." ele riu quando o porco guinchou, "Uma fazenda." Ele caminhou até ela e colocou a mão em seu ombro, "Você pertence a Seattle, salvando vidas. Agora volte para casa. Ou eu vou ter meu ajudante aqui e convencê-la." Ele sorriu, gesticulando para a casa em que Natalia estava.
♠
Mark adorava gravar vídeos e tinha vídeos dele fazendo várias coisas - dando a Derek um discurso de padrinho antes de seu casamento, dizendo-lhe para não se casar, pois ambos deveriam "viver como deuses", um vídeo dele contando a um cinegrafista em Callie e o casamento de Arizona que ele escolheu para dançar com Lexie no casamento de sua neta; um vídeo dele prestes a fazer sexo com Callie antes que ela jogue um travesseiro para a câmera; um vídeo dele segurando Sofia; e um vídeo de Arizona sem saber como desligar o recurso de vídeo na câmera.
Mas um dos vídeos favoritos de Mark, além dele segurando Sofia, seria ele segurando Natalia como um bebê, olhando para sua pequena figura em seus braços como ele poderia imaginar um futuro com uma irmã; ter bebês para cuidar e se revezar tomando conta dos filhos uns dos outros; ele ameaçando o potencial futuro marido de Natalia enquanto seus olhos verdes olhavam diretamente para ele, com olhos que olhavam profundamente em sua alma, Mark sabia que ele tentaria ser o melhor irmão mais velho que pudesse ser para ela... E foi o que ele fez.
Vou sentir saudades dos momentos de Mark e Natalia. 🥺
Até a próxima :}}
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro