¡Hola estimados poetas!

El mes de Febrero se lo queremos dedicar a Mario Quintana, poeta brasileño que destaca por sus versos libres y aforismos.

Artículo realizado por AxJulieta

Biografía:

El poeta Mario Quintana nació en Alegrete, Brasil en 1906. Recibió una educación afrancesada debido a las circunstancias políticas que se dieron en su país a consecuencia de la Revolución del 27.

Desde su primer trabajo (encargado de la sección de literatura extranjera en la librería Globo) estuvo directamente relacionado con el mundo de las letras, relación que se ensanchó aún más al empezar a colaborar en algunos periódicos.

El primer poemario de Quintana, el titulado A Rua dos Cataventos, data de 1940, y se compone de 35 sonetos. Le siguieron Sapato Florido (1948), O Aprendiz de Feiticeiro (1950) y Espelho Mágico (1951), que participan de los rasgos comunes de su quehacer poético: cierto carácter intimista, un estoicismo moderado y algunos apuntes surrealistas.

En general, su poesía evolucionó, formalmente, de los metros tradicionales al verso libre. Destaca su faceta de creador de aforismos, a los que llamó quintanares, mezcla de sentencias irónicas, glosas en la línea del pensamiento ilustrado francés y greguerías. Caderno H, A Vaca e o Hipogrifo y Da preguiça como método de trabalho (De la pereza como método de trabajo) corresponden a esta rama de su producción.

Lo que más me gusta de Quintana es la sencillez y el juego de palabras. Se pueden conseguir algunos de sus escritos traducidos al español, pero sin duda no son suficientes tomando en cuenta el nivel de poeta que fue. 

Curiosidades:

* Fue un gran traductor. Hizo la traducción de más de 130 obras de la literatura universal. 

* Vivió casi toda su vida en hoteles. Por ejemplo, entre 1968 y 1980 su residencia fue el Hotel Majestic en Porto Alegre.

* Nunca lo aceptaron en la Academia Brasilera de Letras. Intentó tres veces el ingreso y nunca lo eligieron. 

* Su obra literaria se compone de más de 50 libros. Su primer libro fue publicado cuando él tenía 34 años y el último a la edad de 84 años, en 1990

Les dejo algunos de sus escritos:

"Quien hace un poema abre una ventana."

"Melancolía: manera romántica de estar triste."

"El poema, esa extraña máscara más verdadera que la propia cara."

"Los verdaderos analfabetos son los que aprendieron a leer y no leen."

"Las manos que dicen adiós son pájaros que van muriendo lentamente..."

"Cuando abro cada mañana la ventana de mi cuarto es como si abriese el mismo libro en una nueva página..."

Bibliografía:

https://www.biografiasyvidas.com/biografia/q/quintana_mario.htm

https://www.google.com/amp/s/blog.chicorei.com/mario-quintana/amp/

https://www.frasesypensamientos.com.ar/autor/mario-quintana.html