Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

13

-...lleno de muggles, por supuesto...

Nosotros nos dimos la vuelta para verlos. La que hablaba era una mujer regordeta, que se dirigía a cuatro muchachos, todos con pelo de llameante color rojo. Cada uno empujaba un baúl, como nosotros, y llevaban una lechuza. Con el corazón palpitante, le hice unas señas a Harry y ambos empujamos los carritos detrás de ellos. Se detuvieron y los imitamos, parándonos lo bastante cerca para escuchar lo que decían.

-Y ahora, ¿cuál es el número del andén? -dijo la madre.

-¡Nueve y tres cuartos! -dijo la voz aguda de una niña, también pelirroja, que iba de la mano de la madre-. Mamá, ¿no puedo ir...?

-No tienes edad suficiente, Ginny Ahora estáte quieta. Muy bien, Percy, tú primero.

El que parecía el mayor de los chicos se dirigió hacia los andenes nueve y diez. Nosotros los observábamos, procurando no parpadear para no perdernos nada. Pero justo cuando el muchacho llegó a la división de los dos andenes, una larga caravana de turistas pasó frente a nosotros y, cuando se alejaron, el muchacho había desaparecido.

-Fred, eres el siguiente -dijo la mujer regordeta.

-No soy Fred, soy George -dijo el muchacho-. ¿De veras, mujer, puedes llamarte nuestra madre? ¿No te das cuenta de que yo soy George?

-Lo siento, George, cariño.

-Estaba bromeando, soy Fred -dijo el muchacho, y se alejó. Debió pasar, porque un segundo más tarde ya no estaba. Pero ¿cómo lo había hecho? Su hermano gemelo fue tras él: el tercer hermano iba rápidamente hacia la taquilla (estaba casi allí) y luego, súbitamente, no estaba en ninguna parte. No había nadie más.

-Discúlpenos -dijo Harry a la mujer regordeta.

-Hola, queridos -dijo-. Primer año en Hogwarts, ¿no? Ron y milena también son nuevos.

Señaló a los 2 últimos y menores de sus hijos varones y la chica era muy guapa pelirroja con los ojos color miel . Era alto, flacucho y pecoso, con manos y pies grandes y una larga nariz.

-Sí -dije-. Lo que pasa es que... es que no sabemos cómo...

-¿Como entrar en el andén? -preguntó bondadosamente, y nosotros asentimos con la cabeza. -No se preocupen. Lo único que tienen que hacer es andar recto hacia la barrera que está entre los dos andenes. No se detengan y no tengan miedo de chocar, eso es muy importante. Lo mejor es ir deprisa, si están nerviosos. Vayan ahora, vayan antes que Ron y milena .

-Hum... De acuerdo -dijo Harry.

¿Quieres que vayamos juntas – dije a milena

Vale – dijo

Mi primo empujó su carrito y se dirigió hacia la barrera. Parecía muy sólida. Comenzó a andar. La gente que andaba a su alrededor iba al andén nueve o al diez. Fue más rápido. Iba a chocar contra la taquilla y tendría problemas. Se inclinó sobre el carrito y comenzó a correr (la barrera se acercaba cada vez más). Ya no podía detenerse (el carrito estaba fuera de control), ya estaba allí... y luego desapareció.

-Ve cariño, ahora es tu turno -me dijo la señora amablemente.

-Esto, si, muchas gracias -dije con una sonrisa.- vamos mile

Claro – dijo

Empujamos nuestros carritos y empezamos a correr, la barrera se nos acercaba cada vez más y más, me preparé para un posible choque y cerré mis ojos preparada contra el impacto... Pero no llegó. El carrito siguió rodando y decidí abrir los ojos.

Una locomotora de vapor, de color escarlata, esperaba en el andén lleno de gente. Un rótulo decía: «Expreso de Hogwarts, 11 h». Harry miró hacia atrás y me vio, yo volteé también y vi una arcada de hierro donde debía estar la taquilla, con las palabras «Andén Nueve y Tres Cuartos». Lo habíamos logrado.

El humo de la locomotora se elevaba sobre las cabezas de la ruidosa multitud, mientras que gatos de todos los colores iban y venían entre las piernas de la gente. Las lechuzas se llamaban unas a otras, con un malhumorado ulular, por encima del ruido de las charlas y el movimiento de los pesados baúles.

Los primeros vagones ya estaban repletos de estudiantes, algunos asomados por las ventanillas para hablar con sus familiares, otros discutiendo sobre los asientos que iban a ocupar. Harry empujó su carrito por el andén y yo lo seguí pero antes me despedí de mile , buscando unos asientos vacíos. Pasamos al lado de un chico de cara redonda que decía:

-Abuelita, he vuelto a perder mi sapo.

-Oh, Neville -oí que suspiraba la anciana.

Un muchacho de pelos tiesos estaba rodeado por un grupo.

-Déjanos mirar, Lee, vamos.

El muchacho levantó la tapa de la caja que llevaba en los brazos, y los que lo rodeaban gritaron cuando del interior salió una larga cola peluda.

Nos abrimos paso hasta que encontramos un compartimiento vacío, cerca del final del tren. Primero pusimos a Hedwig, y a dorada aunque me lleve conmigo a Jacob y aro conmigo luego comenzamos a empujar los baúles hacia la puerta del vagón. Tratamos de subirlos por los escalones, pero sólo lo pudimos levantar un poco antes de que se cayera golpeándole un pie a Harry.

-¿Quieren que les eche una mano? -Era uno de los gemelos pelirrojos, a los que habíamos seguido a través de la barrera de los andenes.

-Sí, por favor -jadeé.

-¡Eh, Fred! ¡Ven a ayudar!

Con la ayuda de los gemelos, nuestros baúles finalmente quedaron en un rincón del compartimiento.

-Gracias -dijimos al unisono y Harry se quitó de los ojos el pelo húmedo.

-¿Qué es eso? -dijo de pronto uno de los gemelos, señalando la brillante cicatriz de Harry.

-Vaya -dijo el otro gemelo-. ¿Eres tú... son ustedes?

-Son ellos, además se parecen mucho -dijo el primero-. Son ustedes, ¿no?

-¿Quiénes? -pregunté confundida.

-Harry Potter y gloria cullen -respondieron a coro.

-Oh, ellos -dije tontamente-. Quiero decir, sí, somos nosotros -les dije mostrándoles mi cicatriz en mi brazo. Los dos muchachos nos miraron boquiabiertos y en ese momento sentí que me ruborizaba. Entonces, para mi alivio, una voz llegó a través de la puerta abierta del compartimiento.

-¿Fred? ¿George? ¿Están ahí?

-Ya vamos, mamá.

Con una última mirada a nosotros, los gemelos saltaron del vagón.

Harry se sentó al lado de una de las ventanillas y yo me senté al frente de él con Jacob y aro que estaban dormidos . Desde allí, medio ocultos, podíamos observar a la familia de pelirrojos en el andén y oír lo que decían. La madre acababa de sacar un pañuelo.

-Ron, tienes algo en la nariz.

El menor de los varones trató de esquivarla, pero la madre lo sujetó y comenzó a frotarle la punta de la nariz.

-Mamá, déjame -exclamó apartándose.

-¿Ah, el pequeñito Ronnie tiene algo en su naricita? -dijo uno de los gemelos.

-Cállate -dijo Ron.

-¿Dónde está Percy? -preguntó la madre.

-Ahí viene.

El mayor de los muchachos se acercaba a ellos. Ya se había puesto la ondulante túnica negra de Hogwarts, y noté que tenía una insignia plateada en el pecho, con la letra P.

-No me puedo quedar mucho, mamá -dijo-. Estoy delante, los prefectos tenemos dos compartimientos...

-Oh, ¿tú eres un prefecto, Percy? -dijo uno de los gemelos, con aire de gran sorpresa-. Tendrías que habérnoslo dicho, no teníamos idea.

-Espera, creo que recuerdo que nos dijo algo -dijo el otro gemelo-. Una vez...

-O dos...

-Un minuto...

-Todo el verano...

-Oh, cállense -dijo Percy, el prefecto.

-Y de todos modos, ¿por qué Percy tiene túnica nueva? -dijo uno de los gemelos.

-Porque él es un prefecto -dijo afectuosamente la madre-. Muy bien, cariño, que tengas un buen año. Envíame una lechuza cuando llegues allá.

Besó a Percy en la mejilla y el muchacho se fue. Luego se volvió hacia los gemelos.

-Ahora, ustedes dos... Este año se tienen que portar bien. Si recibo una lechuza más diciéndome que han hecho... estallar un inodoro o...

-¿Hacer estallar un inodoro? Nosotros nunca hemos hecho nada de eso.

-Pero es una gran idea, mamá. Gracias.

-No tiene gracia. Y cuiden de Ron y a mile .

-No te preocupes, el pequeño Ronnie y la pequeña mile estarán seguros con nosotros.

-Cállate -dijo otra vez Ron. Era casi tan alto como los gemelos y su nariz todavía estaba rosada, en donde su madre la había frotado.

-Eh, mamá, ¿adivinas a quiénes acabamos de ver en el tren?

Harry y yo nos agachamos rápidamente para que no nos descubrieran.

-¿Se acuerdan de esos muchachos de pelo negro que estaban cerca de nosotros, en la estación? ¿Saben quiénes son?

-¿Quiénes?

-¡harry Potter y gloria cullen!

En eso, oí la voz de la niña.

-Mamá, ¿puedo subir al tren para verlos? ¡Oh, mamá, por favor...!

-Ya los has visto, Ginny y, además, los pobres chicos no son algo para que lo mires como en el zoológico. ¿Son ellos realmente, Fred? ¿Cómo lo sabes?

-Se los pregunté. Vimos sus cicatrices. Están realmente allí... como iluminadas.

-Pobrecillos... No es raro que estén solos. Fueron tan amables cuando me preguntaron cómo llegar al andén...

-Eso no importa. ¿Crees que ellos recuerdan cómo era Quien-tú-sabes?

La madre, súbitamente, se puso muy seria.

-Te prohíbo que les preguntes, Fred. No, no te atrevas. Como si necesitaran que le recuerden algo así en su primer día de colegio.

-Está bien, quédate tranquila.

Se oyó un silbido.

-Dense prisa -dijo la madre, y los tres chicos subieron al tren. Se asomaron por la ventanilla para que los besara y la hermanita menor comenzó a llorar.

-No llores, Ginny, vamos a enviarte muchas lechuzas.

-Y un inodoro de Hogwarts -dijo a lo que no pude evitar reír.

-¡George!

-Era una broma, mamá.

El tren comenzó a moverse. Vimos a la madre de los muchachos agitando la mano y a la hermanita, mitad llorando, mitad riendo, corriendo para seguir al tren, hasta que éste comenzó a acelerar y entonces se quedó saludando.

Observé a la madre y la hija hasta que desaparecieron, cuando el tren giró. Las casas pasaban a toda velocidad por la ventanilla. En ese momento sentí una ola de excitación. No sabía lo que iba a pasar... pero sería mejor que lo que dejaba atrás, eso seguro.

Además no estaré sola estaré con mi primo, Jacob y aro

*Ostras mis primos y tíos ellos estarán bien y Jacob mi amigo* 

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro