5) Il tuo amico Damon Albarn è passato a trovarti?

Murdoc: Non sto ricevendo ospiti al momento. Fino a che non scoprirò chi mi ha incastrato e messo qui dentro, sono tutti sospettati. Persino tu. Anzi, dov'eri la notte del mio arresto, eh?

~

Damon non lo sopporta Murdoc, è felice che ci sia Ace al posto suo XD però hey, da come ne parla, è come se dietro a El Mierda ci fosse qualcun'altro... che El Mierda abbia mandato qualcun altro per fare il lavoro sporco?

Ragazzi, siamo tutti sospettati. Uscite i documenti e alibi! XD

+

6) Hai ascoltato The Now Now? Cosa ne pensi?

Murdoc: Oh che convenienza, cambiare discorso. Sei sulla lista, amico

~

Non sono sicura di questo "heard" ... perché c'è differenza tra hear e "listen" e da quanto ne so io, listen si usa per la musica, mentre hear è semplicemente legato al senso dell'udito :S beh, immagino che il senso resti lo stesso... e che non faccia molta differenza visto che l'intervistatore voleva sviare il sospetto di Murdoc XD

🥒

5) Has your mate Damon Albarn come to visit you?

Murdoc: I'm not receiving guests at the moment. Until I get to the bottom of who framed me and put me in here, everyone is a suspect. Even you. In fact, where were you on the night of my arrest, eh?

+

6) Have you heard The Now Now? What do you think of it?

Murdoc: Oh that's convenient, changing the subject. You're on the list, pal.