Hinweis zur Lautschrift:
'...' = betonte Silbe
θ = englischer th-Laut
ʃ = deutscher sch-Laut, stimmlos
ʒ = deutscher sch-Laut, stimmhaft
ɪ = kurzes 'i' | i = langes 'i'
ʀ = gerolltes 'r' | r = kurzes, ungerolltes 'r'
z = stimmhaftes 's' | s = stimmloses 's'
ʊ = kurzes 'u' | u = langes 'u'
ɔ = kurzes 'o' | o = langes 'o'
ə = kurzes 'e' | e = langes 'e'

--

ORTE

Arnarith
arna'ʀɪθ'
Reich der Caraliv, Hauptstadt Samalfar

Dinarth
di'narθ'
Caralische Stadt an einem See

Ilatharis
ila'θa'ʀɪs
Halbinsel, die von unüberwindbaren Bergen und dem Meer umschlossen ist, Name bedeutet Leben

Isemdir
izəm'diʀ'
Caralische Stadt direkt am Grenzfluss

Larjim
laʀ'jim'
Kleine caralische Hafenstadt, gelegen an der schmalsten Stelle der Bucht

Lintabra
lɪin'tab'ʀa
Riesiges Gebirge im Norden beider Länder, das noch nie jemand durchquert hat

Thazanur
θaza'nur'
Reich der Lazaliv, Hauptstadt Rokthan

Zintabur
'zɪn'tabur
Lazalische Stadt nahe der Grenze

--

NAMEN

Caraliv

Amroth
'am'ʀɔθ
König der Caraliv, Vater von Azvar

Anaira
an'ai'ʀa
Zofe des Königs

Azvar
'az'var
Thronfolger der Caraliv

Caraya
ka'ʀa'ja
Erste Caraliv, Schwester von Lazath

Eljina
əl'ji'na
Jüngstes Mitglied des Königsrates

Eldin
'əl'din
Freund von Azvar

Enlaya
ən'la'ɪa
Prinzessin der Caraliv, Schwester von Azvar

Eriana
əʀiana
Verstorbene Königin von Arnarith

Ilira
i'li'ʀa
Zofe des Königs

Intalie
ɪn'ta'li
Fürstin des östlichsten Regierungsbezirks

Jehiana
je'hɪa'na
Befehlshaberin über alle Bediensteten im Palast

Krijan
'kʀi'jan
Diener des Königs

Kuladr
ku'la'dʀ
Ältestes Mitglied des Königsrates

Lawar
la'war'
Fürst von Dinarth und Onkel von Azvar

Mynar
mü'naʀ'
Diener des Königs

Rednir
'ʀəd'nir
Freund von Azvar

Ryetro
'ʀiət'ʀro
Einfacher Soldat der Palastwache

Sejanir
ze'ja'nir
Diener im Palast

Solthir
zɔl'tiʀ'
Bürgermeister der Kleinstadt Larjim

Thenia
'te'nɪa
Zofe mit feuerroten Haaren

Lazaliv

Ithana
i'θa'na
Königin der Lazaliv, Ehegattin von König Zokaar

Kaira
'kaɪ'ʀa
Prinzessin der Lazaliv, verstoßen aus Thazanur

Lazath
la'zaθ'
Erster Lazaliv, Bruder von Caraya

Najik
na'jɪk'
Thronfolger der Lazaliv, jüngerer Bruder von Kaira

Zokaar
tsɔ'kaʀ'
König der Lazaliv

--

WESEN

Athkazr
aθ'kazʀ'
Urwesen, das erste Sein, von dem alles, was existiert, abstammt

Caraliv
'ka'ʀalif
Gestaltwandler, die ihre Erscheinung teilwese verändern können

Ihashe
i'ha'ʃə
Reittiere beider Völker

Kaluur
ka'luʀ'
Nachkomme von Athkazr, erstes männliches Wesen, Vorfahre aller Lazaliv und Caraliv

Lazaliv
'la'zalif
Flügelwesen, deren Flügelfarbe von ihrer Herkunft und die Blutfarbe von der Menge und Schwere ihrer Sünden abhängig ist

--

BEGRIFFE

Ar Nazari
'aʀ' na'za'ʀi
Eure Hoheit (Milwu, respektvolle Anrede des Prinzen)

Ar Mhlenae
'aʀ' mle'na'ə
Eure Majestät (Milwu, respektvolle Anrede des Königs; weibliche Form: Ar Lindrae)

Elyedan
əljə'dan'
Zethru, Anrede für den Ehepartner (weibliche Form: Elyedin)

Iznashra
iz'naʒ'ʀa
wörtlich 'Dienerin' (Milwu, demütigende Anrede an Bedienstete)

Isnogno
ɪs'nɔg'no
Intensives, teures Gewürz, das in beiden Ländern wächst und oft benutzt wird

Lasyenin
laz'jə'nɪn
Tag, an dem die Sonnen exakt auf einer Linie stehen und an dem der Sommer mit einem Fest eingeleitet wird

Luandr
lʊ'andʀ'
Bruder (Milwu)

Milwu
'mɪl'vu
Sprache der Caraliv

Ni Kosana
'ni' ko'sa'na
Prinzessin (Zethru, respektvolle Anrede)

Othandr
ɔθandʀ
Vater (Milwu, respektvolle Anrede)

Zethru
'zə'θʀu
Sprache der Lazaliv