058
˖࣪ ❛ ADEUS, EMILY
— 58 —
EMILY CONCORDOU EM trabalhar em seu casamento com Ross, então ela viria para Nova York em breve. Bem, com a condição de que Ross nunca mais veja Rachel. E Ross finalmente reuniu coragem para dizer a Rachel que havia concordado com os termos ultrajantes de Emily depois de dias de luta.
— Você deveria ter visto a expressão no rosto dela. — Ross suspirou, seu rosto sombrio ao se lembrar de como o rosto de Rachel caiu quando ele disse a ela: — Eu não quero que Rachel me odeie! Eu não sei.
Os amigos, menos Rachel, é claro, não sabiam o que dizer. Bem, Verônica sabia. Na verdade, ela tinha muito a dizer. Mas ela sabia que Ross estava lidando com o suficiente agora e tudo o que ela tinha a dizer ela tinha certeza que ele não apreciaria. Então, com muita luta, ela se forçou a ficar quieta e observar Ross agonizar com sua bagunça conjugal.
Joey, porém, decidiu que não poderia mais ficar quieto. — Você quer meu conselho?
— Sim, por favor! — Ross implorou sinceramente, o silêncio só serviu para fazê-lo se sentir pior.
— Você não vai gostar. — ele o informou sem rodeios.
— Tudo bem.
Joey assentiu. — Você se casou muito rápido.
Ross fez uma pausa antes de estreitar os olhos. — Isso não é um conselho.
Joey encolheu os ombros. — Eu te disse.
Verônica se animou com a conversa, perguntando-se se poderia expressar suas opiniões que sabia que Ross não gostaria agora. Ela tinha acabado de abrir a boca para dizer algo quando Ross rapidamente ergueu a mão para impedi-la.
Ele soltou um suspiro profundo e agitado antes de se levantar. — Vou ao banheiro.
— Mas tenho tanta coisa que quero dizer! — Veronica choramingou com um beicinho: — E criticar!
— Cara, se alguém me pedisse para desistir de algum de vocês, eu não conseguiria: — Joey suspirou enquanto passava o braço em volta de Veronica e beijava sua têmpora docemente.
O resto dos amigos soltou murmúrios de concordância enquanto se perguntavam como isso iria funcionar. Mas antes que pudessem discutir o assunto, Rachel entrou na cafeteria e se juntou a eles.
— Olha, eu sei que vocês ouviram sobre a coisa toda entre mim e Ross, mas você sabe, estive obcecada com isso o dia todo e adoraria não falar sobre isso. Tudo bem? — ela perguntou desesperadamente.
Joey franziu a testa timidamente. — Não sei se isso se enquadra nesta categoria, mas uh, Ross está aí atrás.
Rachel franziu a testa enquanto olhava para as mesas atrás deles. — Esse não é Ross.
Phoebe se virou para ver quem ela estava olhando. — Ah, não, esse cara não. Mas ele se parece com ele.
— Ok, Ross está no banheiro. — explicou Chandler.
Rachel caiu de volta em seu assento bufando. — Oh meu Deus, está acontecendo. Já começou. Meu nome é Kip.
— Ei, você não é Kip. — Joey falou imediatamente.
Rachel franziu os lábios. — Você ao menos sabe quem é Kip?
— Por que alguém chamaria seu bebê de Kip? — Verônica franziu a testa.
— Quem se importa? — Joey encolheu os ombros antes de falar em voz alta: — Você é Rachel!
Ele achava que a coisa toda com Ross a deixara tão perturbada que agora ela pensava que era um cara chamado Kip. Ele se virou para Chandler com as sobrancelhas franzidas. — Quem é Kip?
— Kip, meu antigo colega de quarto, você sabe, todos nós costumávamos sair juntos.
Os olhos de Joey se arregalaram em reconhecimento. — Oh, aquele pobre bastardo. — ele franziu a testa com simpatia.
— Viu? Sim, você me contou a história. Ele e Monica namoraram. Quando eles terminaram, eles não podiam nem ficar no mesmo quarto juntos e todos vocês prometeram que continuariam amigos dele. E o que aconteceu? Ele foi faseado fora. — ela os lembrou bruscamente.
— Você não vai ser eliminada. — Monica a tranquilizou como se fosse um fato.
— Bem, é claro que vou! — ela zombou: — Isso não vai acontecer com Ross! Ele é seu irmão. Ele é seu antigo colega de quarto da faculdade. Ugh, era apenas uma questão de tempo até que alguém tivesse que deixar o grupo. Eu sempre presumi que Phoebe seria a única a ir. — ela admitiu sem rodeios e com indiferença.
Os olhos de Phoebe se arregalaram em choque e olharam para ela. — Eh! — ela bufou em desaprovação.
— Querida, vamos lá! Você mora longe! Você não é parente. Você levanta imediatamente. — Rachel defendeu.
Verônica deu um tapinha reconfortante no ombro de Phoebe e sorriu. — Vamos, querida. Por que não vamos alimentar os patos no Central Park, hein?
Phoebe se animou consideravelmente com a sugestão antes de fazer uma pausa. — Mas pensei que você odiava os patos.
— Eu odeio. Mas eu gosto mais de você do que odeio eles. — ela encolheu os ombros e sorriu calorosamente para a loira.
Joey choramingou pela perda da namorada e estendeu os braços para ela como uma criança. — Eu posso vir?
— Não! — Phoebe retrucou imediatamente: — Esta é a hora das meninas.
— Oh, bem, então posso ir? — Monica perguntou enquanto começava a se sentar e pegar sua bolsa.
— Não! — Phoebe repetiu: — Esta é a hora de Phoebe e Veronica.
— Foi hora de Phoebe e Veronica a manhã toda. — argumentou Joey enquanto cruzava os braços com raiva.
— Sim, porque você monopolizou o tempo de Verônica a noite toda ontem! — Phoebe rebateu.
— Bem, quando é a hora da Rachel? — Rachel perguntou exasperada, visto que era ela quem estava lidando com um problema sério no momento.
— Agora não! — Joey e Phoebe gritaram em uníssono.
— Ok, vocês não precisam gritar! — ela murmurou como uma criança repreendida.
★
— Não consegui encontrar um táxi, então tive que caminhar até a delicatessen para pegar meu sanduíche. — reclamou Veronica enquanto entrava no apartamento, tirando os Louboutins.
— Cadê? — Joey perguntou com as sobrancelhas franzidas, já que ela estava carregando apenas a bolsa.
— Eu comi.
— Onde está meu sanduíche?
— Você deveria pedir coisas que eu não gosto. — ela disse encolhendo os ombros como se fosse culpa dele.
— Você tem sorte de eu gostar de você. — ele murmurou enquanto passava os braços em volta dela e fazia cócegas em seus lados.
Veronica soltou um grito quando começou a rir, tentando afastar os braços dele. — Joey, pare! Por favor! — ela gritou, seus olhos começando a lacrimejar de tanto rir.
— Isso é o que você ganha por comer meu sanduíche! — ele defendeu suas ações com uma risada.
— Eu comer seu sanduíche é o que você ganha por não ter vindo comigo. — ela rebateu.
— Você me trocou por Phoebe. — ele lembrou enquanto pegava duas garrafas de cerveja na geladeira.
Ela revirou os olhos e pegou uma garrafa dele. — Bem, poderíamos ter ficado juntos até Delmar'd Deli e voltado, mas você decidiu ficar aqui. — ela sorriu.
Joey franziu a testa quando percebeu que ela estava certa, então largou a cerveja e puxou-a para seus braços. Ela soltou outro grito, pega de surpresa, quando ele a levantou do chão e a balançou de um lado para o outro.
— Joey, vamos receber uma reclamação de barulho! — ela riu enquanto tentava tirar o cabelo do rosto.
— Já recebemos muitos desses. — ele encolheu os ombros com um sorriso atrevido.
Logo, os dois estavam aconchegados em sua espreguiçadeira, observando Scooby-Doo enquanto eles caminhavam pelo dia. E Joey sempre achou muito fácil conversar com Veronica, o que geralmente era ótimo. Só que mais cedo naquele dia ele descobriu um segredo que prometeu não contar a ninguém.
Monica e Chandler quase imploraram para que ele não contasse a ninguém quando acidentalmente descobrisse sobre eles. E os três sabem o quanto foi difícil para Joey guardar um segredo, principalmente de Veronica. Mas ele estava tentando o seu melhor por seu melhor amigo.
Infelizmente, muitos deslizes deixaram Veronica desconfiada. — Joey, há algo que você queira me dizer? — ela refletiu inocentemente enquanto olhava para o namorado.
— O quê? Eu? Não. — ele zombou, esperando que ela não o perseguisse, porque ele sabia que iria quebrar mais cedo ou mais tarde.
— Você sabe que vai me contar o que está escondendo. Então, por que você não economiza muito tempo para nós dois e apenas me conta agora? — ela exigiu enquanto brincava docemente com o cabelo dele.
Verônica sempre foi uma fofoqueira. Foi uma das razões pelas quais ela e Rachel se deram tão bem. Então, era natural que ela estivesse desesperada para saber o que o namorado estava escondendo dela.
E Joey sabia que se ela continuasse dando aquele lindo sorriso para ele, ele contaria tudo a ela e logo. Então, ele soltou um grito nervoso, deu um pulo e correu para seu quarto.
★
— Oh Deus! — Rachel soltou um suspiro trêmulo enquanto segurava a mão de Veronica com força. — Armazéns me dão arrepios! Monica, vamos, por favor, se apresse, querida! Por favor?
Depois de não chegar a lugar nenhum com o segredo de Joey, Veronica desistiu. Para o dia. Então, ela deixou Joey pensar que ele havia ganhado e voltou para o apartamento dela para pensar em como fazê-lo quebrar. Mas antes que ela pudesse se sentar, ela foi arrastada para o depósito por Monica e Rachel.
Todas ficaram assustadas com o depósito no porão do prédio, por isso sempre iam lá em grandes grupos.
— Rachel, se você quiser os pequenos waffles redondos, você tem que esperar até eu encontrar a pequena máquina de waffles. — Monica lembrou enquanto ela vasculhava as caixas procurando por ele.
— Eu quero os waffles redondos. — Rachel murmurou, derrotada.
Verônica estava com muito medo de reclamar. Seu pescoço estava perto de quebrar devido à frequência com que ela virava a cabeça para examinar a sala. Ela tinha pavor de aranhas e um porão escuro e empoeirado parecia seu terreno fértil perfeito. Por menores que fossem, as aranhas faziam sua pele arrepiar.
— Ah, aqui está! — Monica sorriu antes de franzir a testa com desdém para o que estava em cima disso. — Bem embaixo da lata de bomba contra insetos. Eu me pergunto se o melhor lugar para colocar algo que cozinha comida é embaixo da lata de veneno?
Assim como ela disse que a única luz da sala, que não era tão forte para começar, apagou-se antes de apagar completamente.
— Ok, quer saber? Eu vou querer uma torrada! — Rachel gritou de medo quando o quarto mergulhou na escuridão total.
Com o quão forte seu aperto na mão de Verônica estava agora, os nós dos dedos estavam brancos. Ela subiu correndo as escadas, mas foi interrompida por uma figura alta que se aproximava delas, brandindo uma picareta.
As três garotas soltaram gritos de pânico enquanto procuravam algo para se defender.
— Não deveríamos ter vindo! Eu sabia! Não deveríamos ter vindo aqui! — Verônica chorou.
— Tivemos que fazer isso. Há segurança nos números. — defendeu Monica enquanto elas se movimentavam.
— Bem, também há mortes em números, Monica. Chama-se massacre. — ela retrucou.
Felizmente, Rachel conseguiu pegar a lata da bomba contra insetos, mas suas mãos estavam trêmulas demais para abri-la rápido o suficiente.
— Oh meu Deus! Nebulize-o! Nebulize-o! — Monica gritou, seu coração batendo fora do peito agora.
Logo, Rachel conseguiu ativar a bomba inseticida, a fumaça enchendo rapidamente a pequena sala enquanto ela a jogava na figura indisciplinada. E com isso, as três subiram as escadas aos tropeções.
Elas estavam sem fôlego quando chegaram ao saguão, mas não pararam por aí. Elas saíram correndo porta afora e correram até Central Perk, com muito medo do que acabara de acontecer para permanecerem no prédio.
— Vocês! Vocês! — Rachel gritou quando elas entraram na cafeteria.
— Nós estávamos na área de armazenamento e vimos um homem realmente assustador! — Monica gritou, ainda se recuperando do que acabara de acontecer.
— Era como um homem-fera peludo e de olhos malucos! Ele era como um pé grande ou um Yeti ou algo assim! — Veronica se encolheu com a lembrança, jurando nunca mais descer ao depósito.
— E ele veio até nós com um machado, então Rachel teve que usar uma bomba contra insetos nele! — Monica explicou e lançou um sorriso agradecido para a garota.
Rachel sorriu com orgulho. — Sim, eu acabei de puxar a aba e enevoei sua bunda de Yeti!
Joey, que pulou para puxar Verônica nos braços ao vê-la tão abalada, fez uma pausa. — Uh, como cabelo escuro, barba espessa?
— Sim!
— O Yeti tentou atacar você também?! — Veronica perguntou incrédula enquanto olhava para ele.
— Sim, você confundiu Danny. — Joey explicou causalmente.
— Por favor! Nós não enevoamos Danny! — Rachel zombou acaloradamente antes de fazer uma pausa: — Quem é Danny?
— Danny acabou de se mudar para o andar de baixo. Sim, ele acabou de voltar de uma jornada de quatro meses nos Andes. — ele disse a eles com um sorriso descontraído. — Bom cara.
— Oh, ele é legal. Ele é legal! — Monica bufou: — Sabe, você sempre defende... As pessoas que confundimos!
As três estavam claramente irritadas com Joey por culpá-las pelo homem que as assustou. Elas resmungaram suas queixas enquanto voltavam para o apartamento para pedir desculpas ao Yeti, ou aparentemente a Danny.
★
— Ei, você sabe, Ross, acho que entendo por que perdi o controle hoje. — Joey sorriu timidamente enquanto os amigos, menos Rachel, preparavam tudo para o jantar.
— Você quer, hein? — Ross não tirou os olhos dos pratos que distribuía.
Joey explodiu com Ross no início do dia, quando eles o ajudavam a arrumar seu apartamento. Ele estava recebendo a notícia de que Ross não poderia mais ver Rachel porque não queria que nada mudasse. E quando Emily exigiu que Ross vendesse todos os seus móveis porque 'Rachel tocou neles', Joey conseguiu morder a língua.
Mas quando Ross disse aos amigos que se mudaria para Uptown, a três trens de distância de todos, Joey não conseguiu mais se conter. Mas antes que pudesse dizer qualquer coisa, Phoebe conseguiu detê-lo. A terceira vez que Joey não conseguiu conter as palavras foi quando Ross admitiu que não estava muito feliz com a mudança.
Os amigos disseram a Joey que precisavam fingir que estavam felizes por Ross, desde que o próprio Ross estivesse feliz. Então, quando Joey viu que Ross não estava totalmente feliz, ele aproveitou a oportunidade para dizer algo. Mas isso acabou deixando Ross irritado com todos os amigos quando descobriu que todos eram contra o que Emily estava fazendo com ele.
— Sim, você vê, bem, eu sou um ator. Certo? Então eu tenho que manter minhas emoções à flor da pele, sabe? Veja o que estou dizendo? Eu tenho muitas bolas no ar. Entende o que quero dizer? É difícil! Caras como eu, você sabe, você anda por aí, está sozinho...
Ross o interrompeu com as sobrancelhas franzidas. — O que você está falando?
Joey teve que pensar sobre isso antes de encolher lentamente os ombros. — Eu não tenho certeza.
— Ei. — Monica cumprimentou Rachel. — Onde você esteve?
Rachel sorriu. — Oh, fui comer pizza. Com Danny. — ela contou.
Os olhos de Mônica se arregalaram em choque. — Como isso aconteceu?
— Aquele Yeti fala bem. — ela riu.
— Espero que você não esteja satisfeita, porque o jantar está quase pronto.
Rachel assentiu antes de enrijecer quando finalmente notou Ross. — Sim, você sabe, acho que vou apenas ficar no meu quarto.
Todos os amigos se viraram para ela e choramingaram. — Não, por que?
— Vamos, pessoal! — Rachel suspirou, odiando isso tanto quanto eles. — Escute, se Emily soubesse que eu estava aqui jantando com vocês, ela iria pirar e vocês sabem disso. Está tudo bem, eu realmente... Eu não me importo. — ela prometeu, forçando um sorriso para tentar fazer Ross se sentir melhor com isso.
— Espere! Espere! Espere! Apenas fique. Por favor? Significaria muito para mim se você ficasse. — Ross implorou antes que ela pudesse fechar a porta de seu quarto.
Rachel franziu a testa. — Ross, eu...
— Rachel, por favor! Apenas jante conosco! — Joey gritou, claramente impressionado com tudo isso.
Primeiro, ele teve que esconder um grande segredo de todos. Em segundo lugar, isso significava esconder isso de Verônica também. E agora seu grupo de amigos estava sendo desmantelado por uma senhora com um sotaque engraçado. Ele não conseguia lidar com tudo isso, ele não queria.
Verônica imediatamente abraçou o namorado para acalmá-lo.
Os olhos de Rachel se arregalaram e ela rapidamente se juntou a eles na sala. — Ok. Ok. Joey, está tudo bem. Acalme-se.
Joey aninhou-se nos braços de Veronica. — Tudo bem, sinto muito. Sinto muito. Você vê, Rach, eu sou um ator...
Antes que ele pudesse fazer um discurso estúpido e sem sentido, Ross o interrompeu com um sorriso brilhante. — Ei! Ei, olhe! O Cara Feio Pelado está de volta!
Todos os amigos correram entusiasmados para a janela.
— Eu não o vejo há muito tempo! — Rachel sorriu.
— Oh Deus, eu realmente senti falta daquele bastardo gordo! — Phoebe respirou fundo.
— Uau, isso é tão estranho. Acabei de perceber que esta pode ser a última vez que estaremos todos juntos. — Monica sorriu tristemente.
— É quase como se ele soubesse. — Joey sussurrou admirado.
Enquanto eles se deleitavam com a glória de ver o Cara Feio Pelado, o telefone tocou e Ross foi atender.
— Ei! Sim, estamos apenas jantando. Uh, sim, claro, espere. Emily quer dizer oi. — ele explicou ao grupo antes de apertar o botão do alto-falante.
— Olá a todos. — a voz de Emily ecoou pelo apartamento. — Então, para quem estou dizendo olá?
Veronica franziu os lábios e passou um braço em volta de Rachel confortavelmente.
— Bem, uh, eu não sei quem está aqui, mas posso te dizer com certeza quem não está aqui e essa é Rachel! — Joey riu sem jeito enquanto todos lhe lançavam olhares penetrantes.
Emily riu alegremente. — Bem, espero que não. Ross sabe melhor do que isso agora.
Com isso, Rachel estalou a língua com desdém e saiu furiosa para seu quarto com Verônica seguindo atrás dela.
Ross viu isso e decidiu que já era o suficiente. — Quer saber? Uh, Rachel está aqui!
Emily ofegou. — Ela está aí?! Ross, tire-me do viva-voz. — ela exigiu bruscamente.
Ross rapidamente saiu para a varanda para ter um pouco de privacidade antes de voltar para o apartamento desanimado. — Bem, acho que é isso. — ele encolheu os ombros com uma risada fraca.
— Por que o que aconteceu?
— Meu casamento acabou. — ele admitiu enquanto tentava entender isso sozinho.
— O que?! — os amigos engasgaram em choque.
Veronica entrou rapidamente em seu quarto e trouxe um cobertor para Ross quando percebeu que ele estava tremendo. Ela o envolveu e esfregou seu braço confortavelmente para ajudá-lo a se aquecer.
— Ross, querido, há algo que possamos fazer? — Rachel perguntou calmamente.
— Sim. Você pode me ajudar a recuperar meus móveis de Gunther.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro