049
˖࣪ ❛ OS ZUMBIS DO PORNÔ
— 49 —
— OH, CARA! — os lamentos assustados de Treeger ecoaram por todo o apartamento.
No quarto de Joey, Veronica se afastou dos lábios do namorado com uma careta. — Não.
— O que? Por que? — ele gemeu enquanto se inclinava para frente para pegar os lábios dela com os seus.
Ela riu e usou seu plano para mantê-lo longe de seu rosto. — Joey, eu não vou ficar com você enquanto Treeger está fazendo o que quer que seja lá fora.
Assim como Joey estava prestes a tentar convencê-la do contrário, a voz de Treeger soou na sala mais uma vez. — Querido senhor! — ele chorou.
Joey suspirou e franziu os lábios, a voz de Treeger não estava ajudando o clima. — Tudo bem, tudo bem.
Os dois se arrastaram para fora da cama, Veronica vestiu uma das poucas camisas limpas que Joey tinha enquanto ele vestia o roupão.
— O que é aquilo? — Joey resmungou quando eles saíram para a sala de estar.
— Treeger está abrindo o ralo do chuveiro. — Chandler explicou com um encolher de ombros.
— Aquele homem não é pago o suficiente para lidar com vocês dois. — Veronica suspirou.
— O que em nome do inferno? — Treeger gritou, claramente, o banheiro era uma visão ímpia.
— Talvez ele tenha encontrado o seu chinelo. — Joey apontou como se isso fosse normal.
— E você pergunta por que eu sempre vou ao apartamento das garotas para usar o banheiro. — Veronica franziu a testa, franzindo o rosto em uma careta de nojo.
— Desculpe, baby. — Joey sorriu timidamente e beijou sua bochecha enquanto ela se acomodava em seu colo.
Os olhos de Chandler se arregalaram quando Joey mudou de canal. — Ei!
O queixo de Joey caiu enquanto ele olhava para a TV em estado de choque. — Uau! Isso é pornô? O que eu fiz? Devo ter acertado alguma coisa no controle remoto.
— Nós pagamos por isso? — Chandler perguntou freneticamente, seus olhos fixos na TV.
— Não, nós nem pagamos nossa conta da TV a cabo. — Joey engasgou. — Talvez seja assim que eles nos punem.
Chandler assentiu e sorriu. — Talvez não devêssemos pagar nossa conta de telefone, sexo grátis por telefone.
— Talvez não devêssemos pagar nossa conta de gás? — Joey sugeriu animadamente, mas fez uma pausa.
Se Veronica não estivesse tão envolvida com o homem bonito em sua TV, ela teria ficado orgulhosa de Joey ter, pela primeira vez, percebido seu erro por conta própria.
Treeger finalmente saiu do banheiro. — Uau, ei, aquela senhora está toda nua.
— Sim, Joey apenas apertou algo no controle remoto e ele simplesmente ligou! — Chandler sorriu.
Treeger assentiu com conhecimento de causa. — Sim, aconteceu comigo uma vez. Eu estava apenas zapeando pelos canais e bam! Foi como encontrar dinheiro.
— Como encontrar dinheiro com pessoas nuas nele! — Chandler corrigiu, seus olhos nunca deixando a TV.
— Aí cometi o erro de desligar a TV, nunca mais a recuperei. E eu estou triste. — disse Treeger desanimado antes de sair do apartamento tristemente.
— Por que ele desligaria a TV? — Joey zombou, fazendo Chandler encolher os ombros.
— Cala a boca. — Veronica finalmente falou, ainda empoleirada no colo de Joey, mas encantada com a pornografia gratuita.
Os olhos de Joey e Chandler se arregalaram e eles compartilharam um olhar de descrença e confusão.
— Uh, você está nos dizendo para calar a boca, ou você está contando a pornografia? — Chandler perguntou lentamente.
Veronica não falou, mas levantou a perna, pegou o chinelo e jogou em Chandler.
— Oh meu Deus! — Chandler engasgou enquanto se esquivava do chinelo. — Ela estava falando conosco! Ela não está nos dizendo para desligar. Ela quer que calemos a boca para que ela possa assistir ao pornô grátis!
— Espere, espere, espere. — Joey suspirou, ainda chocado. — Garotas gostam de pornografia?
— Este sim. — Veronica murmurou, seus olhos nunca deixando a TV.
— Eu tenho a namorada mais legal de todas! — Joey comemorou quando passou o braço em volta da cintura dela.
★
— Veronica, por que você está lavando o cabelo na pia? — Monica perguntou com uma careta.
— Não quero perder o pornô. Nunca vi esse antes. — ela explicou levianamente antes de estremecer quando o xampu entrou em seus olhos, já que ela se recusou a fechá-los por medo de perder uma cena.
— Ok, isso é quase obsessivo! — Monica bufou. — Vocês são como zumbis do pornô.
— Se isso ajuda, eu também jurei que nunca usaria aquele banheiro enquanto aqueles dois morassem aqui.
— Oh, meu lindo banheiro! O que eles estão fazendo com você? — Monica chorou ao pensar em como costumava ser limpo e intocado. Ela suspirou. — Bem, então por que você não usa nosso banheiro como sempre faz, Ronnie?
— Rachel estava lá. — ela explicou enquanto inclinava a cabeça para o lado para que pudesse ver a TV.
— Mas foi principalmente a pornografia, não foi? — Mônica perguntou secamente.
— É por isso que estou queimando minhas retinas com xampu, sim. — Verônica estremeceu.
Antes que Monica pudesse reclamar mais, Rachel entrou, já que os cinco concordaram em almoçar juntos antes de encontrar o pornô grátis.
— Tudo bem, quer saber, vamos, nós realmente temos que assistir isso enquanto comemos? — Rachel zombou acaloradamente enquanto ia pegar o controle remoto.
Após a história de Treeger sobre a perda do pornô gratuito, os três colegas de quarto decidiram coletivamente que a TV não deveria ser desligada. Sempre.
— Oh, não, não, não, não! — Chandler e Joey gritaram enquanto tentavam esconder o controle dela.
— Nós não sabemos o que poderia fazer isso acabar. — Chandler sussurrou como se a pornografia fosse embora se eles falassem muito alto sobre isso.
— Sim, então ninguém toca no controle remoto. — Joey disse severamente. — E ninguém toca na TV!
— E ninguém toca no ar ao redor da TV! — Veronica acrescentou: — Joey, ajuda.
— Imagine uma bolha pornô protetora, se quiser, ok? — Joey disse antes de correr para Veronica para ajudá-la a enxaguar o cabelo.
— Ai! — ela choramingou: — Muito quente, muito quente!
— Desculpe, querida. — ele gritou e deu um beijo em seu pescoço antes de mudar a temperatura.
— Bem, pelo menos, vou silenciá-lo. — Monica decidiu e pegou o controle remoto rapidamente.
— Não! — os três gritaram freneticamente.
Joey e Veronica até correram para detê-la, borrifando acidentalmente a cozinha com água na pressa. Os três colegas de quarto se viraram lentamente para a TV ansiosamente.
Chandler deu um suspiro de alívio. — Ainda temos pornografia.
Antes que alguém pudesse dizer mais alguma coisa, Phoebe entrou com sua mesa de massagem.
— Querida, o que você está fazendo? Isso é muito pesado. Me dê aqui. — Rachel imediatamente pegou a mesa da loira apenas para perceber o quão pesada ela estava e empurrou para Monica. — Oh, Deus. Aqui.
— Oh, estou ficando grávida demais para isso, carregando uma estúpida mesa de massagem. — reclamou Phoebe enquanto entrava na sala. — Sabe, tenho que encontrar um emprego onde carrego uma mesa menor.
— Ou um trabalho onde você não tem que carregar uma mesa. — Chandler sugeriu secamente.
Ela levantou uma sobrancelha quando, sem saber, ficou na frente da TV. — Você quer dizer como um médico?
— Pheebs! Você está bloqueando a pornografia! — Joey explodiu freneticamente, fazendo-a pular de susto.
— Está tudo bem, baby, o pornô grátis ainda está aí. — Veronica o tranquilizou com um beijo em sua bochecha.
— Ok, ok. — ele respirou fundo para se acalmar enquanto Phoebe se afastava da TV.
— Oh, que coisa. — Phoebe engasgou com a pornografia. — Oh, isso me lembra, eu tenho que ver meu ginecologista hoje. Veronica, minha consulta é em uma hora. Você ainda vem comigo, certo?
Pornografia ou Phoebe? Veronica pensou consigo mesma. Phoebe ou pornografia?
— Ronnie? — Phoebe chamou com olhos esperançosos.
— Huh? Oh, sim, claro Phebes. — ela sorriu. — Não perderia isso.
★
— Isso é o batimento cardíaco? — Veronica perguntou, com os olhos arregalados de admiração.
Dr. Rhoddes assentiu com um sorriso brilhante. — É isso.
Phoebe ofegou excitada. — Oh meu Deus!
— Uau! — Veronica suspirou. — Isso é tão legal.
O Dr. Rhodes fez uma pausa. — Uh, nós conversamos sobre a possibilidade de nascimentos múltiplos?
Phoebe ficou tensa e sorriu tensamente para ele. — Por que não cuidamos disso, e se eu engravidar de novo, fico com o seu cartão, ok? — ela estalou com um sorriso doce e doentio.
Ele balançou a cabeça e limpou a garganta. — Não, estou recebendo três batimentos cardíacos separados.
— Três? — Phoebe repetiu em choque: — Vocês estavam preocupados que eu nem tivesse um!
— Os médicos estão errados o tempo todo. — ele deu de ombros casualmente, como se fosse um simples erro.
— Bem, então eles não devem ser médicos muito bons. — Veronica retrucou enquanto acariciava a cabeça de Phoebe para confortá-la.
— Oh meu Deus! Oh meu Deus! Oh meu Deus! — Phoebe chorou, claramente angustiada com a notícia. — Então, quero dizer, em alguns meses eu vou ter três bebês crescidos andando dentro de mim?! Oh! Oh! E vai ser um daqueles passeios de tronco onde eles simplesmente vêm atirando!
— Na verdade, dar à luz três bebês não é tão diferente de dar à luz um.
Phoebe o olhou ferozmente. — O que você sabe?!
— Bem, eu sou um médico e ajudei no parto...
Verônica o interrompeu. — Uh-uh. Sem útero, sem opinião.
★
— Bow chicka bow-wow. — Rachel cantou sem pensar antes de fazer uma pausa e bufar. — Que música é essa? Ficou na minha cabeça o dia todo.
— É o tema de Good Will Humping. — Chandler a lembrou.
— Ei. — Phoebe entrou no apartamento desanimada.
— Como foi com Frank e Alice? — Mônica perguntou suavemente.
— Bem, Frank tem que largar a faculdade porque sua irmã super fértil está tendo três bebês! — ela resmungou antes de se virar para Chandler: — Preciso ganhar muito dinheiro muito rápido e tive uma ideia sobre a qual quero falar com você, porque você trabalha para uma grande empresa. Ok, informações privilegiadas, quais informações está aí que você pode me dar.
— Eles realmente não falam com a gente sobre esse tipo de coisa. Mas posso conseguir um pouco de branco de graça.
Antes que os amigos pudessem discutir outras maneiras de Phoebe ganhar dinheiro para ajudar Frank e Alice, Ross entrou com uma carranca.
— Não faça isso com o rosto, é assim que você ganha rugas precoces. E não fica bem em você, você não tem cabelo para ter um visual sexy e ardente. — Veronica apontou e ergueu as mãos. quando ele olhou para ela.
— Posso tirar uma fumaça sexy? — Joey perguntou calmamente a sua namorada.
— Bem, você é sempre sexy, então é claro que você pode. — ela o beijou docemente.
— Oh! Você fez o que eu disse? Você disse a ela? — Monica perguntou ao irmão animadamente.
Mais cedo naquele dia, ele se despediu de Emily antes que ela partisse para o aeroporto. Depois de confessar relutantemente a Monica que ele de fato amava Emily, ela o convenceu a ir atrás de Emily.
Ross assentiu rigidamente. — Eu fiz.
— E bem, o que ela disse? — Monica estava praticamente implorando por detalhes.
— Obrigada.
— Oh, você é totalmente bem-vindo! — Monica riu. — O que ela disse?
— Ela disse, 'Obrigada.' Eu disse, 'eu te amo' e ela disse, 'obrigada.' — Ross explicou secamente.
Os olhos de Chander se arregalaram. — Espere, espere, espere um minuto, você disse que a ama?
— Sim, o que você estava tentando fazer com que ela fizesse?! — Joey zombou do absurdo.
— O que eu faço agora? — ele perguntou desesperadamente.
Joey parou por um momento. — Você joga duro para conseguir.
Ross beliscou a ponta do nariz e suspirou. — Ela já mora em Londres.
— Então você vai para Tóquio. — disse Joey como se fosse tão simples.
— Querido, assista ao pornô. — Veronica puxou a cabeça em direção à TV.
— Tudo bem, olhe, esqueça, esqueça. Você disse a ela que a ama, acabou. — Chandler disse a ele.
Monica zombou e balançou a cabeça com veemência. — Não acabou! Você acabou!
Chandler a encarou confuso. — O que?
Ela fez uma pausa tentando entender antes de bufar. — Você sabe!
— Ok. — ele disse lentamente antes de fingir uma risada. — Boa.
— Não acabou porque ela vai ligar para você e dizer que te ama. — ela disse com confiança. — E a razão pela qual ela não pôde é porque seus sentimentos eram tão fortes que a assustou. Agora você vai para casa e espere a ligação dela, ela pode estar te ligando do avião!
— Mas ela não pode fazer uma ligação se eles estiverem no ar. — Veronica apontou lentamente antes de enterrar a cabeça no peito de Joey quando Monica olhou para ela.
Joey beijou o topo de sua cabeça e aninhou o rosto em seu ombro.
Ross pareceu se animar com as palavras dela. — Ok! Ok! Mas se ela não ligar, definitivamente acabou! — ele lisonjeou: — Não, espere. Espere. A menos que, eventualmente, eu ligue para ela, você sabe, só para ver o que está acontecendo, e ela diz que vai me ligar de volta, mas ela não liga. Então acabou.
Chandler, Joey e Veronica olharam para ele sem expressão e fizeram sinal de positivo com o polegar.
— Maneira de ser forte, cara! — Joey o chamou sarcasticamente.
★
— Oi! Ouça, podemos assistir desenhos animados na sua televisão? — Chandler perguntou a Monica: — Precisamos de uma pausa para a pornografia. Passamos as últimas duas horas assistindo 'In and Out and In Again'.
Ela suspirou. — Bem, então por que você simplesmente não desliga?
— Porque então seríamos os caras que desligavam a pornografia grátis. — ele zombou.
— Tudo bem, eu tenho que ir trabalhar de qualquer maneira.
Com isso, Chandler caiu na poltrona enquanto Joey e Veronica se aconchegavam no sofá.
— Ei, você sabe que eu estava no banco, e havia uma caixa muito gostosa, e ela não me pediu para ir fazer isso com ela no cofre. — Chandler resmungou durante um dos comerciais.
— Eu também! — Veronica engasgou: — Eu estava no hospital com Phoebe e ela foi ao banheiro para se trocar, certo. E então esse médico realmente fofo entra, mas ele não me pede para tirar a roupa. Quer dizer, eu não faria porque eu tenho Joey, mas ainda assim! — ela reclamou.
— O mesmo tipo de coisa aconteceu comigo! — Joey bufou: — A entregadora de pizza chega, me dá a pizza, pega o dinheiro e vai embora! Eu não faria isso porque tenho Ronnie e esse é o melhor sexo que já tive, mas ainda assim!
Os olhos de Chandler se arregalaram. — O quê, não, 'Bom apartamento, aposto que os quartos são enormes?'
Joey balançou a cabeça. — Não! Nada! — ele se virou para Veronica. — Então o médico não pediu para fazer um exame completo.
— Uh-uh. — ela bufou e cruzou os braços com um beicinho.
Chandler fez uma pausa como se só agora percebesse do que eles estavam reclamando. — Quer saber, temos que desligar a pornografia.
Joey e Veronica trocaram um olhar. — Eu acho que você está certo.
Com isso, os três voltaram para seu apartamento com determinação.
— Tudo bem, prontos? — Chandler respirou lentamente, claramente relutante.
— Faça isso antes que mudemos de ideia. — Veronica o apressou.
Ele fechou os olhos com força e desligou a TV.
Joey sorriu depois de um momento de silêncio. — Isso é legal.
— Sim, isso é meio que um alívio — , Chandler assentiu. — Quer ver se ainda temos?
— Sim! — Veronica correu para pegar o controle remoto e ligar a TV novamente.
Os três trocaram olhares espantados quando a pornografia ainda estava lá. — Pornografia grátis!
— Temos pornografia grátis aqui! — Chandler chorou feliz.
★
— Não temos pornografia grátis aqui! — Chandler chorou na manhã seguinte.
— O que? Não! — Joey e Veronica choramingaram enquanto saíam correndo de seus quartos para ver por si mesmos.
— Acho que vocês não são mais zumbis do pornô. — Monica suspirou aliviada.
— Não faça piadas sobre pornografia! — Joey estalou, claramente magoado por perder o pornô grátis.
— Como vocês perderam a pornografia? — Rachel perguntou com as sobrancelhas franzidas. — Eu pensei que vocês desligaram a TV ontem e ainda a tinham.
Veronica olhou por cima do ombro para se certificar de que Joey e Chandler estavam fora do alcance da voz antes de se inclinar para as meninas e sussurrar. — Eu desliguei o pornô.
— O que?! — todos elas gritaram antes que ela as encarasse.
— Desculpe, desculpe. — Monica sorriu timidamente. — Mas você gostou do pornô grátis.
— Sim, eu gostei, mas então estava fazendo eu e Joey agirmos de maneira estranha, então eu tive que me livrar disso.
— O que você quer dizer com estranho? — Rachel perguntou.
— Como se fosse tornar a vida sexual estranha. — Veronica admitiu com uma careta. — Não estávamos fazendo sexo porque estávamos assistindo pornografia demais. E quando transamos, esperávamos que fosse como pornografia.
Rachel deu um tapinha reconfortante em seu ombro. — Você fez a coisa certa, Verônica.
— Eu sei, mas eles nunca saberão o que eu fiz. — ela fez um gesto para Joey e Chandler.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro