NARRATORE(H×H) RACCONTA:

Erano passate un paio di settimane dalla dimostrazione di forza tenuta da Goku a Gon e Kilua;
I nostri eroi erano finalmente arrivati a York Nuova...

GOKU: Quindi fatemi capire bene... voi mi state dicendo che dovete racimolare soldi per poter comprare questo videogame?

GON: SI!

GOKU: MA PERCHÈ COSTA COSÌ TANTO!?

KILUA: Il suo prezzo è enorme perchè è un videogame esclusivo per gli Hunter e a numero limitato, capisci adesso!?

GOKU: ...!?

KILUA: Lasciamo perdere ci rinuncio...

GON: A me serve per sapere cosa vuole dirmi mio padre e come poterlo rintracciare!

GOKU: AHHHH... OK!

KILUA: SERIAMEMTE!? MA QUANTI HANNI HAI REALMENTE!? CINQUE!?

GOKU: Umhhh.... vediamo, mi sembre almeno quaranta...

Gon e Kilua si voltarono a guardarlo stupiti...

KILUA: COSAAAAAAA!?

GON: UAOOOOO! LI PORTI DAVVERO BENE!

GOKU: Grazie!

KILUA: ... M-Ma come fai ad avere l'età di mio padre e a sembrare un ventenne?!

GOKU: È merito della mia natura Sayan! Rimaniamo giovani fisicamente fino ai settant'anni...
Comunque non dovevamo trovare questi vostro amico e comprare un cellulare?

GON: Si dobbiamo incontrarci con Leorio e Kurapika...

KILUA: Facciamo prima un giro al mercato per vedere per quei cellulari...

Arrivati alla bancarella di jn venditore di cellulari i tre incontrano Leorio che suggerisce loro il tipo di cellulare da acquistare...

LEORIO: Allora Gon, Kilua non mi presentate il vostro nuovo amico!?

GON: Leorio ti presento Goku, Goku lui e Leorio uno dei due amici che stavamo aspettando e con cui ci eravamo dati appuntamento qui a York Nuova...

GOKU: Piacere Leorio, ho sentito parlare molto bene di te IHIHIHI

Gon e Kilua misero Leorio al corrente del piano per raccogliere più soldi possibili per poter acquistare una copia di Greed Island all'asta internazionale,
Leorio suggerì allora un'idea facile per fare soldi...

[...]

Mentre Gon stava facendo diverse sfide a braccio di ferro per guadagnare soldi, mentre Leorio e Kilua piazzavano scommesse, Goku si appisolò...

Dopo che Gon ebbe battuto una persona a caso tra la folla, si presentò davanti a Gon una ragazza singolare dai capelli neri che emanava un'aura abbastanza forte da far risvegliare Goku incuriosito...

La ragazza riuscì a battere Gon a braccio di ferro, pretendendo di conseguenza il diamante, ma Leorio furbamente disse che battere Gon era solo la prima prova, e che per ottenere il diamante doveva sconfiggere Goku...

KILUA: Goku, vai li e battiti a braccio di ferro!

GOKU: Non è il tipo di sfide che preferisco ..., ma va bene...

Goku squadrò incuriosito l'avversaria, che ricambiò;
Poi Goku pose il braccio destro e la ragazza si rimise in formazione, stranamente in tensione.
Infatti aveva percepito l'enorme potenza che emanava il suo avversario, ma ciò che la incuietava fi più era il fatto che era evidente che Goku aveva soppresso il suo enorme potere...

LEORIO: PRONTI! PARTENZA VIA!!

Appena leorie diede il via i muscoli di entrambi i contendenti si tesero dando il via alla battaglia su chi sopprimeva chi...
La ragazzina stava faticosamente tenendo il passo con un Goku che da canto suo era bel lungi dal fare sul serio, Goku imprise maggior forza finendo col quasi eliminare l'avversaria, che sotto uno sforzo sovrumano decise di liberare il suo NEN stupendo Goku e tutti i presenti, che riuscivano a percepire il NEN, per la sua straordinaria, non comune, potenza e intensità...
La ragazzina come tutti i presenti, esclusi Gon e Kilua, pensavano che il duello fosse ormai finito, quando Goku liberò il su enorme KI, stavolta non lasciando possibilità di vittoria alla ragazzina, sconfitta nel millesimo di secondo immediatamente successivo all'esplosivo rilascio del potere di Goku.
Tutti i presenti erano stati, per un brevissimo intervallo di tempo, investiti da un'enorme spostamento d'aria e quasi accecati dal KI di Goku...

???: ...!?

GOKU: ...È stata una splendida sfida dopotutto, complimenti ragazzina sei davvero forte...

Nel frattempo che Leorio quasi sveniva dalla paura di quello che aveva visto e percepito, anche se per un brevissimo lasso di tempo
Goku porse la mano in segno amichevole alla ragazza.
Essa però si voltò andandosene tra la folla, per riunirsi ai suoi compagni, ma con in faccia ancora segni di stupore e incredulità per quella straripante potenza che era riuscita a percepire in un così breve lasso di tempo...

???: Stai bene Shizuku?

SHIZUKU: Si... L'avete percepita anche voi?

???: Si... era spaventosamente sconfinata già all'inizio, ma dopo è completamente esplosa!

SHIZUKU: Feitan, cosa pensate sia meglio fare!?

FEITAN: Sarebbe meglio dargli un'occhiata a quel tizio, ti che ne pensi Franklin!?

FRANKLIN: Mai visto niente di simile, quello non era NEN, ma bensì qualcosa di ancora più potente del NEN, poco importava che Shizuku non stesse usando il suo braccio dominante... anche se avesse usato il sinistro sarebbe finita allo stesso modo, ma una cosa è certa, anche se solo per un millesimo di secondo quel individuo ha liberato una potenza pressoché sconfinata.
Meglio fare rapporto al capo quando si farà vivo, ma sicuramente non è un tizio da sottovalutare...