Nakupuji v centru města, když slyším výbuch bomb v nedaleké budově

Vidím muže s platinově bílými vlasy v černé bundě a klobouk stejné barvy, jak mizí v nedaleké uličce.

Rozhodnu se ho následovat, protože se mi to zdá podezřelí, vejdu do uličky a vyndám nůž, který mám schovaný v opasku

Rozhodně postupuji, ale s připravenými smysly se dostávám do zadního rohu a opírám se o zeď a zjišťuji, jestli za nimi není někdo

Mírně se nakloním a vidím muže odlišného od toho prvního, na sobě elegantní celý černý oblek, černé vlasy a velmi tmavé sluneční brýle.
Má široká ramena a velmi silné rysy.

??: holčičko, hlídej si záda - náhle se otočím k hlasu, který promluvil

Vidím muže, kterého jsem sledovala, má špičatý obličej, zelené oči a drží kovovou trubku

Snažím se ho zasáhnout nožem, ale je rychlejší než já a podaří se mu zasáhnout mě

Padám na zem napůl omdlelá a slyším ty dva muže mluvit

??: Vodko, byla tam ta malá holka, co tě špehovala - uvědomil běloch

Vodka: Musela tě následovat Gine, vždycky jsem tu zůstal, když jsi šel ven - odpovídá muži, který mě udeřil

Gin: dejme jí APTX4869, zemře tady v uličce a žádný doktor ho nemůže později vystopovat.

Cítím, že mě stále tahá za vlasy a dává mi něco do pusy, abych to spolkla s vodou

Než se to projeví, kopnu ho do břicha

Já: bastardi - já se snažím vstát, ale droga začíná zabírat

Gin: tvrdá holka, ale to ti nepomůže, brzy zemřeš - vidím, jak se usmívá a pak oba muži odejdou

Bolestí omdlévám a probouzím se pozdě v noci

Já: co sakra... co se stalo? -Položila jsem si ruku na zátylek a ucítila jsem trochu tekutiny

Přinesu to před oči a všimnu si, že je to krev, malá, ale stále krev

Teprve v tomto okamžiku si všimnu svých rukou, podívám se na ně a uvědomím si, že moje oblečení je obrovské

"Jsem zase dítě." "Gin a vodka... dali mi tu drogu!"

 (Takže by to byla jako dítě)

Vstanu a přikryji se tričkem, které je teď mými šaty, a rozběhnu se

"Nejsem příliš daleko od domu Shinichiho Kuda" - myslím, že jsem se několikrát otočila

Krátce poté, co vidím dvě vily, jednu Shinichi a druhou doktora Agasy, přítele mladého detektiva

"Naštěstí mi ten nůž nevzali."

Vezmu ho zpod trička a hodím přesně na tlačítko zvonku

Rozvoního a na pár sekund, dokud nespadne na zem

Zvednu ho a dám si ho zpět pod triko, schovaný v opasku, který jsem si uvázala kolem pasu

Čekám pár minut a konečně vidím, jak se dveře domu otevřely a z nich vycházel muž s malou holčičkou

Blíží se k bráně a zmateně se na mě dívají

Já: Gin - jen odpovím a oni hned pochopí

Agasa: pojď dovnitř - zve mě otevřením brány

Holčička mlčela, dokud jsme nevstoupili a Agasa mi dal čisté oblečení v mé velikosti, pravděpodobně od Ai

Ai: kdo jsi? -zeptá se mě, když jsem oblečená

Já: Naoko Keichi -odpovídám sedím na pohovce

Ai: jak znáš Gina? - ptá se podezřívavě

Já: Ještě před pár hodinami jsem ho neznala osobně

Říkám těm dvěma, co se stalo, a také vysvětluji, že vím o Shinichi a Ai, že jsem provedla nějaký průzkum toho, kdo zmizel ze scény, a že jsem tedy objevila i toho druhého.

Ai: Skvělé... další problém - řekne

Já: Jako bych se rozhodla vrátit se jako dítě, alespoň se netřesu, když slyším jejich jméno - odpovídám a zírám na dítě přede mnou

Ai: hm - odpoví - v každém případě se snažím vytvořit protijed, ale nevím, jak dlouho mi to bude trvat

Agasa: Musíme tě zapsat do školy zítra ráno, až tam Ai půjde, navíc budeš potřebovat nějaké oblečení a všechno, co potřebuješ - přemýšlí nahlas, člověk

Já: Můžeme jít ke mně domů, můžeme si vzít spoustu věcí. Neznají moji identitu, takže nehrozí žádné nebezpečí, když tam půjdeme - odpovídám a on přikývne

Agasa: pojďme tam hned, je to lepší - připravím se a jdu ven tím, že nastoupíš do doktorova auta

O deset minut později jsme asi sto metrů od mého bytu, zastávím Agasu

Já: počkej tady, nikdy nevíš – přikazuji mu, když vystoupuji z auta

Mířím do svého bytu a v klidu vejdu, připravím batoh a pak se vracím k autu

Vraťíme se do domu doktora Agasy a jdeme rovnou spát, protože je pozdě v noci