Fic gốc: https://at.tumblr.com/sierrascribbles/only-one-bed-sumeru-squad/fg25yrjoi66w

Lưu ý: Bản dịch chưa được tác giả cho phép, xin đừng lấy đi nơi khác.

Cơn bão cát xuất hiện khi bạn cùng họ thám hiểm nhưng may làm sao cả hai đã tìm thấy một khách sạn ở ngoại ô thành phố gần đó.

Ở đấy, họ đã đặt phòng với cô nhân viên và khi cả hai lên tới phòng thì

MỘT GIƯỜNG??!??

Cyno:
"Em cứ nằm trên đó đi" Cyno chẳng buồn đợi câu trả lời mà cởi dép ra, ngồi xuống nền gạch ở chân giường. Cây thương trấn của anh cũng bên cạnh như đề phòng có kẻ ngu ngốc nào dám xông vào đây.

"Không Cyon, Anh nằm đi. Em không thể để anh ngủ dưới sàn như thế được." Mặc dù Cyno hay bưởng bỉnh nhưng anh vẫn lắng nghe ý kiến bạn nếu bạn nhấn mạnh cái vấn đề rõ cho anh.

Đối với Cyno, ý kiến và những gì bạn nghĩ luôn quan trọng với anh. "Anh đã chiến đấu rất nhiều ngày hôm nay, anh cũng phải nghỉ ngơi mà."

"Ta từng ngủ ở những nơi tồi tệ hơn ở đây nhiều." Anh kéo cái mũ xuống và rũ tóc ra "Chỉ cần em đưa ta cái gối hay gì là được rồi"

"Cái giường rộng cho hai ta, nó sẽ ổn nếu ta ngủ cùng nhau, chỉ đêm nay."

".... Em nên cẩn thận với lời nói của mình hơn đấy" Cyno đặt tay lên đầu bạn, cúi người về phía trước đến khi mũi cả hai chạm nhau "Đừng nói những lời như thế một cách tùy tiện. Đặc biệt là với người khác chứ không phải là ta"

Cyno ném cái gối xuống sàn, mặc kệ bất kỳ lời nói nào của bạn mà chìm vào giấc ngủ.

Thế là bạn thức cả đêm, thâm tâm mãi nghĩ đến câu nói cuối đó của anh có nghĩa lý gì.

Dehya:
"Phải chi lúc đó mình đặt phòng cho hai người..." Cô ngượng ngùng gãi cổ "Xin lỗi em nha, tôi sẽ đi hỏi lại c-"

"Đừng!" Bạn kêu lên, một chút miệng nhanh hơn não "Ý em là đừng lo lắng về điều đó. Ta có thể ngủ chung."

Nghĩ đến việc Dehya đã cố quá mức để bảo vệ bạn, thật sự đến mức cô muốn ngủ trên sàn nhà làm bạn thấy quá tội lỗi.

"...Em chắc chứ?" Dehya nhìn bạn như thể bạn mọc thêm một cái đầu mà nói "Không phải là tôi phiền đâu, tôi từng ngủ với bạn thân của mình nhiều đêm rồi. Tôi chỉ sợ tôi làm em khó chịu hay gì đó thôi"

"Không, nó ổn mà." Để chứng minh cho điều đó, bạn liền ngồi lên giường và vỗ phần còn trống bên cạnh mình.

Và với sự đồng ý hoàn toàn của bạn, cô leo lên giường mà mặt đối mặt với bạn. Tuy vậy, khi Dehya nhìn thấy nụ cười hồn nhiên của bạn, cô chợt thấy đây thật là một ý tưởng tồi.

Nhìn bạn thật dễ thương làm sao, nó khiến cô không thể nhìn thẳng vào mắt bạn được nữa mà phải quay mình đi, kéo chăn lên che đi người cô ấy.

".....Ngủ ngon"

Alhaitham:
Nếu Alhaitham nhận ra điều này trước, anh chẳng thèm bảo với bạn một tiếng mà chỉ lướt qua bạn, cởi cái áo khoác và ủng ra trước khi ngồi tựa người lên đầu giường.

Thật đáng ghét làm sao khi bạn không thể không trố mắt mà nhìn anh lôi cái quyển tiểu thuyết ra mà đọc phần tiếp theo từ chỗ anh phải bỏ dở.

"Em định tiếp tục nhìn tôi đến khi nào nữa đây, không đi ngủ à?" Anh chẳng thèm nhìn bạn mà bắt đầu bắt bẻ. "Suốt chặng đường em luôn than về việc mình mệt như nào mà, có chuyện gì sao?" 

Một cái nhếch mép hiện lên trên môi Alhaitham và nó khiến bạn hối hận khi không bỏ anh chết với đống thủ vệ kia. "Mệt, ừ mệt nhưng không muốn ngủ cùng người như anh tí nào"

"Vậy thì sàn nhà" Anh đặt cuốn sách lên đùi mình mà lý giải tiếp "Ngủ chung như này là cần thiết. Nếu em ngủ dưới đấy, chuyến đi ngày mai sẽ khiến em hối hận đấy. "

Mặc dù bạn chẳng muốn nghe theo cái lời kia tí nào nhưng những gì Alhaitham nói là đúng. Khi bạn bắt đầu lấy gối ngăn cách cả hai, anh chỉ có thể cười thầm.

"Đừng có sợ như thế, tôi chẳng muốn động thủ với em tí nào đâu"

"Trừ khi em muốn tôi làm thế" Anh thêm khi nhìn thấy bạn thè lưỡi lêu mình.

Một cái gối vào mặt nha, con người gian sảo.

Candace:
"Chỉ có một cái giường, phải làm sao đây..." Candace quay sang mà cười với bạn "Tôi không ngại ngủ cùng nhưng liệu nó ổn với em không?"

"Tất nhiên rồi ạ" Bạn đồng ý trước khi kịp nghĩ gì. Candace là bạn của bạn một thời gian, bạn với cô cũng từng ngủ cùng nhau trước đây, điều này cũng không khác gì lúc đó phải không?

Phải không???

Bạn nép người lại khi Candace tắt đèn đi. Lúc cô bò lên giường, bạn thề cái giường nó nhỏ đến mức bạn cảm thấy chân cô ấy chạm chân bạn luôn, làm tim bạn loạn nhịp trong thầm lặng.

"Em ấm thật đấy, tôi mong em không làm quá sức hôm nay." Cô đưa tay sờ trán bạn ".....Em sốt à?"

Trong lòng thầm nguyền rủa cái sự lo lắng này, bạn cố gắng trả lời cô "Không đâu, em ổn."

"À tôi hiểu rồi. Em đang lo lắng khi hai ta ở gần như này sao, em đáng yêu quá đấy" Nụ cười của cô rạng rỡ như mặt trời khi nói những lời như thế.

Nếu là người lạ nào khác, bạn còn nghĩ Candace đang trêu bạn nhưng đó là Candace mà, một người luôn nói ra những gì bản thân nghĩ. Và chính điều đó khiến bạn muốn dấu mình đi khỏi ánh mắt của cô "Candace."

"Không cần phải lo lắng đâu" Bàn tay cô chạm vào má bạn, một bàn tay chai sạn chạm vào làn da mềm mại của bạn "Tôi ở đây, sẽ không rời xa em kể cả khi em ngủ"

Dottore:
"Có vẻ như cái cô nhân viên đó hiểu nhầm mối quan hệ của hai ta" Gã càu nhàu.

"Chỉ là cái giường thôi, Zandik." Bạn cởi áo choàng của mình và đặt nó vào tủ áo "Một đêm, chắc là ngài chịu được nhỉ"

"Tsk, dù sao ta cũng chẳng cần ngủ" Nói rồi gã bắt đầu đi thám thính căn phòng, tìm sẽ có bất kỳ camera hay không. 

Dẫu có là Quan chấp hành thứ hai của faitui thì cũng không thể xua đuổi một số kẻ ngu ngục nhất định nào đó. Và gã nghĩ bạn là một trong cái đám đó.

"Ngài có thể không cần nó" Bạn nói khi tay đặt trên vai gã, nới lỏng cái áo khoác của gã "Nhưng ngày mai ta có một chuyến đi dài, vẫn nên ngủ thì hơn"

Dottore nhìn bạn gấp lại cái áo choàng của gã và đặt nó bên cạnh cái của bạn với vẻ thích thú. Quả là thí nghiệm yêu thích của gã.

Gã thả người xuống giường sau khi cởi hết đống còn lại của áo khoác ngoài (ngoài trừ cái mặt nạ). Bạn chắc rằng gã cố tình chiếm hơn nữa cái giường, giống như một số con mèo nào đó.

"Mai ta vẫn còn việc, đừng có ngáy đấy?"

Biết được cái tính cứng đầu kia của Dottore như thế nào, bạn giờ có thể yên tĩnh mà ngủ một giấc khi rúc người vào bên cạnh gã và rất nhanh, bạn đã ngủ.

.....Gã để ý rằng bạn không ngáy, chỉ lẩm bẩm cái gì đó thôi.