Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Lingue

                                    Gli altri
Imparano quelle che possono servirgli per il futuro, come ad esempio l'inglese, spagnolo, francese e altre.

                                    Gamer
In primis imparano l'inglese, dato che alcuni videogiochi non sono tradotti in italiano. Gli piacerebbe anche imparare il giapponese, dato che la maggior parte dei videogiochi vengono prodotti li.
Ma, oltre a lingue odierne, imparano volentieri anche quelle presenti in alcuni videogiochi, come ad esempio l'alfabeto Sheikah e Hylian, l'alfabeto W.D. Gaster, l'alfabeto Unknown, l'alfabeto Al Bhed.

Autrice: Sicuramente ne esistono anche altri, ma quelli che conosco e che ho trovato sono solo questi. Vi lascio le immagini di ognuno:

Sheikah

Hylian

W.D. Gaster

Unknown

Al Bhed


Per curiosità, mentre giocavo a BotW, ho provato a tradurre qualcosa. Tutto è iniziato, da quando su internet, si diceva che, quando si mette una puntina, nel fascio di luce, ci sia scritto "It's dangereous to go alone", ovvero la famosa frase del primo TLoZ, quando si prende la spada. Ho voluto verificare io stessa, e confermo che è vero:

Manca la parte "to go", ma non son riucita a fotografarla dato che si toglieva la puntina (l'ho dovuta mettere vicino, quindi era come se Link fosse arrivato li)

Ho provato anche a tradurre altro, proveniente dalla mappa:

Ci sarebbe anche ciò:

Questa si trova nella mappa sotto ai nomi di laghi o altri punti d'acqua, mi ero dimenticata di fare la foto.

Comunque, avevo un'idea: che ne pensate se, in base ai capitoli, metto curiosità sul videogioco trattato (come ho fatto qui ad esempio, anche se solo con Zelda, ma potrei fare anche altri capitoli se vi piace) o cose che mi son successe (come il capitolo del gamestop) in modo tale da far capitoli più sostanziosi, informativi, divertenti, ecc?

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro