Californie, centrale nucléaire de Vallecitos - an 2088

WILL (chuchotant)
Pas ici, Max !! On en reparlera plus tard si tu le veux bien.

MAX
Sauf que j'ai besoin de réponses, Will !!

Elle se tourne vers Salvor, et fait semblant de ne pas avoir entendu sa question.

MAX
Avez-vous des preuves sur l'origine des bombardements ? Si c'est l'un des deux camps, les Etats-Unis ou les Mutants, je veux savoir qui sont les traitres !

SALVOR
Bien sûr, mais pas ici...

WILL
Autrement dit, vous nous demandez de vous suivre, une fois de plus... Si ça n'est pas un piège, ça y ressemble fort : nous laisser croire que nous avons le choix...

SALVOR
Croyez ce que vous voulez. Mais nous avons les réponses à vos questions...

WILL (se tournant vers Max)
On rentre ! Je ne leur fais pas confiance !

SALVOR
Si vous pensez encore que nous sommes l'ennemi, alors prenez quelques instants pour nous observer à votre tour. Regardez chacun de ces hommes et de ces femmes. Observez-les. Et si après ça, vous pensez qu'on est encore dans le mauvais camp, je ne vous retiendrai pas !

Elle se tourne vers les hommes et les femmes de son camp.

SALVOR
Approchez mes amis, approchez ! N'ayez pas peur. Ils ne vous feront aucun mal.

La foule s'approche d'eux. 

Max et Willy les observent en silence, se sentant honteux de croire que ces pauvres gens puissent leur vouloir du mal.

Max reconnait dans leurs yeux ce sentiment qui l'accompagne depuis 10 ans déjà : la lassitude, et non plus la combativité.

Pour la première fois depuis longtemps, elle ressent une émotion plus puissante que sa rage d'avoir été propulsée dans un monde apocalyptique : la tristesse. 

Elle se sent pleine de compassion pour eux.

Et si Salvor dit vrai, alors l'Empire et les Etats-Unis se livrent à un jeu très dangereux. Celui de supprimer tout espoir d'Humanité.

SALVOR (voyant son trouble)
Alors que décidez-vous ?

Max hésite. Will pose sa main sur son épaule pour la décider à déguerpir vite fait, tant qu'il est encore temps.

WILL
Max ?

Elle réfléchit.

Quelque chose de profond semble se réveiller en elle et lui intime de suivre cette femme.

Mais elle ne peut pas compter que sur sa seule intuition. 

Il lui faut des réponses. Si les Rebelles sont vraiment innocents, alors leurs gouvernements n'ont aucune raison d'être.

MAX (dévisageant Salvor)
Si nous vous suivons, vous devez nous garantir l'immunité quoiqu'il arrive et que nous pourrons retourner à nos vies respectives...

SALVOR
Si vous nous faites le serment qu'il n'y aura aucunes représailles, alors oui !

HOMME
Tu es sûr de toi, Salvor ? Si nous leur montrons notre repère, ils risquent de revenir avec les forces de l'Empire de gré ou de force... Et tu sais ce qu'il adviendra de nous... 

La femme lève la main pour lui faire signe de ne pas en dire davantage.

Maxine lit de la peur dans les yeux de l'homme. Elle comprend qu'ils ont plus à perdre qu'eux dans l'histoire.

Elle se tourne vers Will qui se positionne déjà vers le Rover, prêt à partir. 

Elle lui sourit tristement et lui dit à demi-mot "je suis désolée", puis se tourne vers ses "hôtes".

MAX
D'accord, je vous suis !

WILL
Quoi ?? T'es sérieuse ??

SALVOR
Si vous venez, c'est ensemble...

MARIA
Tu n'y penses pas, Salvor !! Laisse-le repartir, en gage de notre bonne foi.

Maxine se tourne vers Will.

MAX
Vous permettez que je lui parle ?

SALVOR
Bien sûr.

Ils s'écartent du groupe.

WILL (chuchotant)
À quoi tu joues, Max ?? Je croyais que tu voulais partir d'ici ??

MAX
Je sais, mais sans le plutonium c'est mission impossible. 

WILL
Jamais ils ne nous le donneront. On doit trouver une autre centrale. 

MAX
Sauf qu'elles sont du côté de Los Angeles, et là-bas, le séisme a été très violent...

WILL
C'est mieux que d'avoir un conflit armé sur les bras ! Qu'est-ce que tu ne me dis pas ??

MAX
Quelque chose me dit que c'est important d'aller avec eux.

WILL
Quoi ??

MAX
Écoute, je ne peux pas te l'expliquer... C'est une intuition... Je te demande juste de me faire confiance, Will.

WILL
Une intuition ??? On devait quitter ce monde. Si on va avec eux, on risque notre peau... Ou pire, de déclencher une guerre !!

MAX
Je sais... Mais, je te demande de me faire confiance.

Will la dévisage comme si elle était folle. Il hausse les épaules, dépité, et se tourne vers le Rover.

WILL
Je suis désolé, mais je m'en tiens au plan. Je t'attendrai à mon laboratoire...

Maxine baisse la tête, triste, pendant que le groupe de rebelles observe Will regagner son Rover.

HOMME
Qu'est-ce qu'on fait ? On l'empêche de partir ?

SALVOR (parlant doucement)
Attends... 

En voyant le siège conducteur vide, Will s'arrête.

WILL (triste)
C'est toujours toi qui conduis...

MAX (relevant la tête)
Et ?

WILL (se tournant vers elle)
Alors si tu sautes, je saute ! Très bien, je viens avec toi !