Vendredi 21 juin 1889, Paris

SUSAN  (regardant Rodin)
Après notre périple mystique à St Eustache, je suis allée me renseigner auprès du conservateur du Louvre pour savoir s'il disposait de toiles de votre ami Émile Signol, afin de les étudier.

RODIN
À ma connaissance, Émile n'a cédé aucune toile au Louvre.

SUSAN
Non, en effet, pas lui, mais une donatrice anonyme. Enfin pas si anonyme que ça....

RODIN
Vous me mettez l'eau à la bouche ! Qu'avez-vous appris ?

SUSAN
Que cette femme a cédé l'une de ses toiles, intitulée  "La Folie de la fiancée de Lammermoor".

RODIN
Et vous pensez que cette femme est l'intermédiaire de notre mystérieux commanditaire ?

SUSAN
C'est fort probable. Mais avant, il faut savoir que cette toile a été peinte il y a 40 ans.

RODIN
Ah... Ça semble compromis comme piste.

SUSAN
En fait, non... car la peinture représente une jeune femme blonde recroquevillée dans une cheminée en forme de porte... 

RODIN
De porte ??

SUSAN
J'ai demandé à un copiste du Louvre de m'en faire une petite copie. (Regardant Edward) c'est pour ça que j'étais en retard ce soir. Regardez par vous même...

RODIN
Grand dieu, cette cheminée est bien trop grande ! Même un amateur le remarquerait...

SUSAN
Exact, là encore votre ami peintre n'a pas respecté les dimensions réelles... 

EDWARD
C'est vrai qu'on dirait plus une porte qu'une cheminée.... 

SUSAN
C'est ce qui m'a mis la puce à l'oreille.

EDWARD
Tu penses qu'Émile a sans le savoir déjà peint pour son commanditaire il y a plusieurs décennies ?

SUSAN
Oui et cette donatrice est forcément le lien.

RODIN
D'accord, mais comment fait-on pour la retrouver ? Car connaissant Émile, il ne nous dira rien, surtout s'il a peint la toile il y a 40 ans. Il ne doit même pas sans souvenir...

SUSAN
Nous avons une autre piste. Le tableau fait référence à un roman historique de Walter Scott, la "fiancée de Lammermoor",  paru le 21 juin 1819....

EDWARD
Ça alors, cela fait 70 ans jour pour jour....

RODIN
Mais oui, vous avez raison !! Quelle drôle de coïncidence !

SUSAN
Cela est d'autant plus étonnant que j'ai obtenu cette information aujourd'hui...

EDWARD
Et que raconte ce roman ?

SUSAN
Le récit se déroule en Écosse au début du 18ème, lorsque l'héroïne Lucy fiancée en secret à un homme pauvre, se voit contrainte par sa famille à un mariage avec un aristocrate. Folle de désespoir, elle poignarde son époux le soir de leurs noces.

EDWARD
C'est gai...

SUSAN
D'après le conservateur du Louvre, cette peinture s'inspire d'un drame familial dans un château écossais au 17ème siècle.

RODIN
Sûrement en lien avec la donatrice anonyme.

EDWARD
Sauf que la scène s'est déroulée 1 siècle avant la peinture... Du coup, on ne peut pas corroborer le lien.

SUSAN
Je sais, mais à ce stade, je pense qu'il faut également s'intéresser à l'auteur du livre. 

RODIN
Walter Scott ?

SUSAN
Oui, car d'après le conservateur, il écrivait sous un pseudonyme...

RODIN
Donc, de façon anonyme...

SUSAN
Et je vais avoir besoin de votre aide, Auguste.

Elle tourne l'image de la jeune fiancée recroquevillée.

Rodin lit les mots suivants.

RODIN
"Jedediah Cleishbotham". Qu'est-ce que c'est que ce charabia ??

SUSAN
Le pseudonyme de Walter Scott...

EDWARD (regardant les lettres)
On dirait un nom de code, comme Lord Voldemor avec les lettres Tom Jedusor.

Rodin le dévisage, ne comprenant pas la remarque.

EDWARD
Pardon, c'est une référence à notre époque...

SUSAN
Tu as tout à fait raison, Edward. Je pense aussi qu'il s'agit d'une anagramme.

Une lumière furtive passe dans les yeux du sculpteur.

RODIN
Alors c'est pour moi !

Rodin se concentre sur les mots et finit par lâcher....

RODIN
"Dédiabolisée" ! C'est le mieux que je puisse faire.

SUSAN (souriant)
Et c'est tout en lien avec notre tableau....

EDWARD
Donc l'auteur nous dit à travers son pseudonyme qu'il faut dédiaboliser cette histoire ou cette femme ? Pourquoi ??

SUSAN (acquiesçant)
J'y vois deux raisons... La première, Scott aurait terminé son 4ème volume par une phrase énigmatique en disant « que son pseudo s'est évanoui dans les airs ».

EDWARD (regardant l'image de la cheminée hors norme)
Tu penses au portail ?

SUSAN
Oui... Surtout quand on sait que la partie surnaturelle du livre traite de légendes anciennes, prophéties, prémonitions...

RODIN
Pour un livre qui se veut historique, tout ça est très étrange en effet... 

EDWARD
Donc il y a une histoire cachée derrière tout ça, et plusieurs artistes tentent de faire passer un message en lien avec les portails.

SUSAN
C'est là où ma piste me conduit pour l'instant. Mais ce n'est pas tout... Figurez-vous que juste avant de venir, j'ai réussi à obtenir l'adresse de la donatrice !! Le Conservateur du Louvre a bien voulu me la donner.

EDWARD
Vraiment ?!

SUSAN
Tu serais surpris de tout ce qu'on peut soutirer à cette époque, Edward, avec un simple sourire...

RODIN
Nul doute que vous avez de jolis arguments...

EDWARD
Je pense surtout que Susan a dû lui en mettre plein la vue dans les Réserves...

RODIN (le dévisageant)
Pourquoi dites-vous cela ?

SUSAN (répondant)
Parce que je suis - ou du moins j'étais - la conservatrice en Chef du musée du Caire...

RODIN
Vraiment ?? Les femmes accèdent à ce genre de pouvoir dans le futur ??

SUSAN
Et encore vous ne savez pas tout...

RODIN
Mon dieu... J'aimerais tellement découvrir votre monde !!

Soudain, il voit un homme lui faire signe de le rejoindre dans la fosse. 

RODIN
Ah! Permettez que je vous fausse compagnie quelques instants. Je dois aller saluer un mécène. Vous comprenez, dans ce genre d'endroit propice à la détente, malheureusement...

EDWARD (terminant sa phrase)
les affaires sont les affaires....

RODIN (remettant son masque)
Exact ! Je vais voir si je trouve de quoi chauffer la marmite pour les 6 prochains mois. Je vous dis à tout de suite, mes amis pour de nouvelles aventures !

Ils le regardent partir et ne remarquent pas une fine ombre derrière eux. 

Cachée derrière les rideaux, une femme se pince la lèvre, visiblement contrariée par tout ce qu'elle vient d'entendre...