San Francisco, 2088

Max et Will retournent à la base des Mutants, la mort dans l'âme.

MAX
J'y crois pas, tout a brûlé...

WILLY
Oublions ça, veux-tu ?

Ils marchent en silence, en direction de la cafétéria, quand Maxine reconnaît une vieille connaissance.

EFFIE
Surprise !!!

Max pose son plateau sur la table et se précipite dans les bras de la femme.

MAX
Effie !!! Comme je suis contente de vous voir !!

EFFIE
Je viens voir comment se portent mes petits protégés.

WILLY
C'est Eva qui vous envoie ?

EFFIE
Oui. Elle s'inquiète pour vous deux, depuis que...

Effie baisse les yeux.

MAX
Je vais bien. Vous pourrez lui dire.

EFFIE
Il faudra bien un jour que vous fassiez la paix toutes les deux. Vous vous ressemblez tellement... A tous les niveaux.

MAX
Ce n'est pas prêt d'arriver... Elle nous a abandonnés aux mains des mutants il y a dix ans !

WILL
Max, calme-toi. Effie n'y est pour rien !

MAX (baissant les yeux)
Pardon... Ce n'était pas contre vous.

EFFIE
Je sais...

Elle lui attrape une mèche de cheveux.

EFFIE
Cette couleur brune... ça ne te ressemble pas.

MAX
J'en avais marre d'être rousse. Je me sens bien mieux dans la peau d'une brune.

MAX
Pourtant, ce n'est pas ce que semble indiquer ton visage... Tu as l'air contrariée, Maxine. Et ne me dis pas le contraire, je t'ai élevée ces dix dernières années.

MAX (soupirant)
Oui, c'est encore les rebelles qui nous ont bombardés pour mettre en péril la paix entre nos deux peuples.

EFFIE
J'en ai entendu parler par Boggs. Les frappes s'intensifient, on dirait.

WILLY
C'est la 3ème cette semaine. On a détruit leurs mines antipersonnel, mais l'hôpital du secteur nord ouest y est passé...

MAX
Et toutes mes recherches avec.... C'est un véritable drame.

EFFIE
Je sais très bien que tu vas me dire que je me mêle de ce qui ne me regarde pas... Mais laisse tes recherches de côté. Tu ne changeras pas la nature humaine comme les mutants cherchent à le faire depuis des décennies. C'est bien trop dangereux.

MAX
Vous voulez que je prenne la suite de la Présidente, parce que je suis son clone... Je sais.

EFFIE
Non, Max. Parce que tu es celle qu'il nous faut.

MAX
Voyons... Ce pays est fracturé de toutes parts. D'un côté, les Mutants, de l'autre la Nation américaine vivant recluse dans un bunker et dans des bulles en plein désert... avec des rebelles qui ont juré notre perte à tous. C'est peine perdue. Ces deux Nations ne s'entendront jamais, malgré tous les efforts de Boggs pour maintenir un semblant de paix.

EFFIE
Tu sais, avant de devenir la Présidente des États-Unis, Maxine était une jeune fille tout aussi têtue, qui ne pensait qu'à faire la fête et rien d'autre. Jusqu'au jour, où son destin a basculé. Elle s'est réveillée un beau matin, et elle a décidé de se présenter comme Conseillère à la Jeunesse. C'est comme ça que tout a commencé pour elle. 

WILLY
Vous ne l'avez pas connue....

EFFIE
Peut-être, mais c'est ce que les livres racontent...

WILL
Les livres ? Mais ils ont tous disparu...

EFFIE
Non, pas tous... Il se trouve que je suis tombée par hasard sur une réserve... Dans les vieilles mines.

MAX
Une réserve de livres ??

WILLY
On les as fouillés de fond en comble... On n'a rien trouvé de tel.

EFFIE
Je sais, mais il y a deux semaines, une galerie s'est effondrée. Ils ont trouvé un autre tunnel juste en dessous conduisant à une pièce renfermant une bibliothèque et des objets très... comment dire... bizarres.

WILLY
Des objets bizarres ?

EFFIE
Oui une boule métallique avec d'étranges hiéroglyphes dessus. La même que celle dans le bunker 1.

MAX
Qu'est-ce que vous dites ??? Il existe deux sphères métalliques ?

EFFIE
Tu me connais, dès qu'il y a de la nouveauté, je suis la première au courant. Et mon petit doigt m'a dit que tu serais très intéressée par cette boule high-tech. Alors, bien sûr,  je ne te l'ai pas apportée, mais j'ai trouvée ceci.

Elle se penche vers son sac et sort une grande pochette en cuir.

EFFIE
Je pense que ça peut vous intéresser. Une chance que mon nouveau statut de ministre de la Culture me permette de sortir ce genre d'objets du Bunker sans être inquiétée.

MAX
Qu'est-ce que c'est ?

EFFIE
Ouvre-le.

Max ouvre la pochette en cuir et découvre plusieurs dessins.

WILL
Ça alors... Des croquis du magnétar.....

Max lui donne un coup de coude discrètement pour le faire taire.

MAX
Incroyable !

EFFIE
Je sais ton attachement à la sphère du bunker 1. Tu t'es opposée radicalement à la déplacer ailleurs.

WILL
Attends, Max, reviens en arrière...

Max montre un croquis.

WILL
Oh mon dieu !!! C'est... le schéma d'un trou de ver !!

EFFIE
Vous comprenez ce charabia ?

Les deux jeunes se regardent et affichent pour la première fois un immense sourire.

WILLY
Tu penses à ce que je pense ???

MAX (se levant de table avec la pochette)
Merci infiniment Effie ! On doit y aller.

EFFIE
Déjà ? Mais je...

WILLY
On va venir te voir dans tes quartiers ce soir. Ne t'inquiète pas.

Effie les regarde disparaître de la cafétéria en poussant un soupir.

EFFIE
Ah, ces jeunes....

Une femme s'approche d'elle.

ANASTASIA
C'est fait ?

EFFIE
Oui, je leur ai remis votre dossier. Je ne comprends pas.... pourquoi être passé par mes services ?

ANASTASIA
Parce que venant de vous, ils ne se douteront de rien.

EFFIE
Que vous détenez la deuxième sphère ?

ANASTASIA
L'Empereur veut éviter des tensions supplémentaires entre nos deux camps. Cette sphère appartient aux Mutants depuis des décennies.

EFFIE
Et vous avez besoin de récupérer la nôtre avec l'aide de Max et Willy.

ANASTASIA
Leur statut de clones leur confère certains droits. Vous devez convaincre Maxine de la faire rapatrier ici. 

EFFIE
Elle ne s'apercevra pas de la supercherie ?

ANASTASIA
Nous nous occuperons de rajouter la nôtre au convoi. Et pour vous remercier de votre collaboration, l'Empereur souhaite vous offrir plusieurs livres de sa collection personnelle.

EFFIE
Pour composer notre fausse bibliothèque.... 

Anastasia hoche la tête.

EFFIE
Je vois. Vous ne laissez rien au hasard... Mais si jamais ils apprennent que vous êtes aux commandes ?

ANASTASIA (lui souriant)
Alors, nous leur expliquerons.

Effie sait quand on lui ment.

EFFIE (soupirant)
Je suppose que je n'ai pas mon mot à dire....

ANASTASIA
C'est le prix à payer pour maintenir un semblant de paix entre nos deux peuples et contrer les attaques des rebelles. En contrepartie, vous pourrez profiter d'un commerce technologique qui vous sera grandement utile pour vos cultures dans le désert.

Effie se dit intérieurement que c'est un bien petit prix à payer pour une grosse babiole encombrante prenant la poussière, comparé à tous les services qui pourraient être rendus à la Nation grâce à la technologie mutante. 

Mais elle ignore tout des réelles intentions de ses hôtes....