Mary revient à elle.

MARY
Bordel, ma tête me fait affreusement souffrir !

Une voix féminine lui répond.

FEMME
Du calme, pas de panique.

MARY (se redressant)
Où est-ce que je suis ? Pourquoi je ne vois rien ?

FEMME
Votre vision est floue, elle va revenir.

Peu à peu, Mary commence à distinguer les contours du visage de la jeune femme.

Sa vue revient.

MARY
Votre tête m'est familière.....

NANCY
C'est parce que nous étions dans le même temple....

Mary se remémore ce fameux temple.

MARY
Oh mon dieu... Non... Dites-moi que j'ai rêvé ou trop picolé... Au moins, un des deux.

Elle regarde tout autour d'elle.

 Elle se trouve dans un grand hangar.

MARY (se levant)
Où est-ce que nous sommes ?

NANCY
Difficile à dire...

MARY
Comment ça difficile ?

NANCY
Je vous laisse juger.... 

Nancy lui montre son chapeau de cowboy au-dessus de sa tête. 

MARY
Mais qu'est-ce que je fous dans cet accoutrement ?? Et vous dans cette robe en dentelle ? C'est quoi, un bal masqué, une soirée déguisée ?

NANCY
Suivez-moi et arrêtez de parler !!!

Nancy lui prend la main et l'entraîne dans le hangar rempli de métallurgistes. Le bruit métallique lui casse les oreilles.

MARY
Bordel, on dirait un lendemain de cuite. Je ne me souviens de rien, ni encore moins comment j'ai atterri ici...

Nancy avance rapidement, en marchant dans la sciure et les copeaux de bois. Mary a tout juste le temps de voir un moule avec des lettres élégantes gravées.

MARY
Waouh, ils sont classes ces moules ! Vous avez vu ?

Mais Nancy est déjà de l'autre côté du hangar. 

Mary la rejoint dehors.

MARY
Vous avez vu ces moules.... Je n'en ai jamais vu de tels... Je me demande ce qu'ils fabriquent dans cette usine.

Nancy lui montre quelque chose, en hauteur.

Mary s'arrête de jacasser en relevant la tête. 

MARY
Jésus Marie Joseph.... Ce ne peut être vrai !!!!

NANCY
Et pourtant, c'est devant nous.

Les badauds s'arrêtent eux aussi pour commenter la structure.

MARY
Soit je suis sous extasie, soit en train de me payer un sacré trip....

Nancy soupire. 

NANCY
Pourquoi est-ce que vous ramenez tout aux opiacés ou à l'alcool ??

Sans même lui laisser le temps de répondre, elle l'entraîne sur le côté vers un écriteau.

NANCY
Lisez !

Mary tremble en voyant le deuxième mot.

NANCY (insistant)
Plus bas !

MARY
"Attention, chantier en construction." Mais comment j'arrive à lire du français, moi ???

NANCY
Peu importe... 

MARY
Comment ça peu importe ??? Je ne sais pas parler le français.... et là j'arrive à lire ce panneau sans aucun mal. 

NANCY
Alors, lisez la suite.... les grandes Lettres. Vous allez voir, c'est encore pire...

MARY
"Tour financée par la mairie de Paris, construite par Gustave Eiffel." 

Elle se met à reculer, tétanisée. 

MARY
Non, non... Ce ne peut pas être...

NANCY
La tour Eiffel !!! Elle est là, en construction sous nos yeux !!!

MARY
Mais ça voudrait dire qu'on est revenu dans le passé.

NANCY
Oui... ça veut dire qu'on est revenu en arrière....

En disant ça, elle lui montre les personnes se promenant dans le parc.

Mary tente de se contrôler, mais n'y arrive pas. 

MARY
Non, non, non.... C'est pas vrai !!!!

NANCY
Si seulement... La dernière chose dont je me souviens, c'était que notre monde était en perdition. J'étais cachée dans un bunker du gouvernement américain dans le Nevada. Et après notre passage dans le temple, j'ai été propulsée avec vous, ici à Paris. 

Mary ne l'écoute pas. Elle fait les 100 pas en rond, en réfléchissant à voix haute.

MARY
C'est théoriquement possible.... 

NANCY
Quoi donc ?

MARY
Les voyages dans le temps.... D'après la théorie quantique, l'espace-temps peut se déformer mais à échelle microscopique. Pas à la nôtre.

NANCY
Alors comment ??

MARY 
Il y a bien la théorie du multivers, avec des dimensions multiples, couplée à la théorie des cordes.... (Les yeux dans le vide) et avec cette théorie pas d'effet papillon.

NANCY
Et en français ça donne quoi ??

MARY
Que la notion de paradoxe telle que nous sommes en train de le vivre ne peut exister. Ce qui sous-entend que le voyageur peut être transporté dans une sorte de temporalité alternative à la sienne.

NANCY
Donc on serait dans une réalité différente ??

MARY
Je l'ignore. Il existe aussi la théorie du voyage dans le temps : la vitesse de la lumière. 

NANCY (sourcillant)
Et elle dit quoi celle-là ?

MARY
Si un objet voyage plus vite que la lumière, il serait possible de « voyager » dans le temps... Mais si vous et moi avions voyagé à 300 000 kilomètres par seconde, je crois qu'on s'en souviendrait...

NANCY
Je confirme...

MARY (tournant toujours en rond)
Einstein affirme que si on fait un aller-retour dans l'espace à la vitesse de la lumière, alors au retour, on se retrouverait dans un futur éloigné. Ce qui n'est pas non plus notre cas...

Pendant qu'elle tourne en rond, un homme remontant l'allée s'approche d'elles, intrigué.

MARY
Mais si on combine la vitesse de la lumière à un trou noir, il serait possible de faire un bond dans le futur.

NANCY
Mais pas dans le passé... Ça ne marche pas...

MARY
Je sais, j'y travaille là !!

NANCY
Eh bien, Einstein, si vous savez résoudre cette équation, vous êtes forte !!! Mais j'y pense.... Si ça se trouve, Einstein peut nous aider...

Une voix derrière elles les fait sursauter.

HOMME
Qui est Einstein ?

MARY
Un physicien.

HOMME
Navré, mais je vous ai entendu. Pour tout vous dire, j'aurais bien besoin d'un physicien dans mon équipe. Mesdames ?

NANCY
Nancy et voici Mary.

HOMME
Enchanté mesdames, je suis Gustave Eiffel.

MARY (s'étranglant)
Gustave Eiiiii....