1889 - Colorado Springs, Montagnes Rocheuses, 14h30

Edward et Susan ont rejoint Nicolas Tesla à Colorado Springs pour assister à son expérience à 15h. Comme l'a prédit l'inventeur, d'énormes nuages noirs se forment au-dessus des Pikes Peak et se dirigent tout droit sur eux.

SUSAN 
J'espère que ça ne risque rien...

EDWARD
Nicolas sait ce qu'il fait.

Quelqu'un tousse derrière eux. 

Edward voit son arrière-arrière-grand-père en compagnie de son fils.

EDWARD
Vous êtes venus ?!!

STERN
Bien sûr. Je viens voir comment mon investissement se porte !

Edward  lui serre la main avec vigueur. L'homme âgé se tourne vers Susan et lui fait un baise-main.

STERN
Mes hommages, Madame. Edward, je crois que vous connaissez mon fils, John Jacob ?

EDWARD
En effet, ravi de vous revoir.

JACOB (lui serrant la main)
Moi de même, Edward !

  
SUSAN 
Je n'ai pas le plaisir de vous connaître.

JACOB (lui faisant un baise-main)
Enchanté, Madame.

SUSAN
Voyons, appelez-moi Susan !

JACOB
Dans ce cas, appelez-moi Jacob. Tout le monde m'appelle ainsi.

Susan se dit intérieurement que les hommes de la famille Stern ont beaucoup de classe et de savoir-vivre.

SUSAN (sous le charme)
Entendu Jacob. Comment se fait-il que je ne vous aie pas rencontré à New York ?

JACOB
Je termine un cursus universitaire à Boston, à Harvard.

SUSAN
Toutes mes félicitations !

EDWARD
Vous avez fait bon voyage ?

STERN
Nous avons pris le train pour nous rendre jusqu'ici, le Colorado Central Railroad, il y a quelques jours.

JACOB
Vivement que le Transcontinental fasse son apparition ! Nous n'aurons plus à attendre des heures pour changer de station.

Stern se tourne vers son fils.

STERN
Pourquoi crois-tu que je me suis entretenu avec l'Union Pacific avant de venir ici ?

JACOB (regardant Edward et Susan)
Mon père s'est mis en tête de racheter des parts dans cette compagnie...

EDWARD (enjoué)
C'est une excellente idée  !

STERN
Une idée très avisée qui m'a été soufflée par un très bon conseiller en investissements.

SUSAN (étonnée)
Edward ??

STERN
Je dois avouer que tous ses conseils ont porté leurs fruits jusqu'ici.

SUSAN
Vraiment ? Et... avez-vous fait d'autres acquisitions ?

JACOB (répondant)
Mon père a racheté énormément d'actions de la Standar Oil... Je ne vois pas bien ce qu'il pouvait racheter de plus car tout était déjà acheté...

STERN
Tu ne vois pas assez grand mon fils...

JACOB
Ce marché est saturé, père. 34 sociétés se battent déjà pour le pétrole....

STERN
Si tu lisais le journal, tu saurais qu'elles ont fusionné en 5 grandes sociétés de raffinage sous le nom de Standar Oil !

SUSAN (s'étranglant)
Une petite minute, vous parlez de la société de pétrole de Rockefeller ??

STERN
Oui. Votre mari est un homme très avisé. Grâce à ses conseils, j'ai doublé mon capital en l'espace d'un an !

Susan se tourne vers son faux-époux qui rougit, et qui lâche en toute modestie...

EDWARD
C'est plus une question de travail et non de chance, monsieur Stern.

STERN
Exactement, c'est ce que je dis toujours ! (Regardant son fils) le paresseux appelle "chance" le succès du travailleur. Lorsque les gens réussissent, c'est grâce à un travail acharné. La chance n'a rien à voir avec le succès.

JACOB (soupirant)
Voilà qu'il recommence....

Susan comprend qu'Edward est en train de faire de l'ombre à son arrière-grand-père, qui ne semble bizarrement pas rancunier pour autant. Elle lâche alors une petite bombe.

SUSAN (fusillant Edward du regard)
C'est certainement plus facile lorsque l'on sait dans quel sens va le vent....

Edward se gratte la nuque, mal à l'aise. 

Susan n'en revient pas. Lui, le gentleman attentionné, aux petits soins avec tout le monde, a le melon. Pire, la folie des grandeurs !

JACOB (changeant de sujet)
Donc c'est ici que se tient cette expérience ? Joli endroit, même si c'est très reculé.

EDWARD
Prenez nos chaises. Je vais aller nous en chercher d'autres dans le hangar. 

STERN
Ne vous donnez pas cette peine. Je suis peut-être âgé, mais j'ai encore des jambes. Jacob, tu viens ?

Les deux hommes partent en direction d'un hangar.
Susan en profite pour remettre les pendules à l'heure.

SUSAN
Enfin, je peux savoir à quoi tu joues, Edward ?? Les voyages dans le temps n'ont pas pour vocation d'enrichir ta famille !!

EDWARD
Tu n'y es pas. Ma famille va acheter toutes ces actions dans le futur.

SUSAN
Et tu t'es dit que tu allais anticiper ? Comme avec Tesla ?? Sauf que là, en t'y prenant plus tôt, tu as multiplié le gros lot ! Investir dans le pétrole avant l'apparition même de la voiture... quelle brillante idée ! Quel beau délit d'initié !!!

EDWARD
Tu ne comprends pas... Je suis en train de créer un empire pour pouvoir justement contrer les futurs investissements.

SUSAN
Mais l'empire de qui, Edward ?? Jacob ?? Tu crois sincèrement que ta famille va te laisser jouer avec sa fortune ? 

EDWARD
Je sais, mais j'ai l'intention de rentrer au capital de la Standar Oil à mon tour, en me servant d'eux pour m'introduire dans le milieu. Ok... ce n'est pas joli dit comme ça, mais globalement c'est l'idée.

SUSAN
Et je peux savoir comment tu vas t'y prendre ?? Notre mine en Afrique du Sud ne nous rapporte pas assez... Où est-ce que tu vas trouver les fonds nécessaires ??

EDWARD
Figure-toi, que pendant tu fréquentais tout le gratin New-yorkais ces 3 dernières années, j'ai réalisé tout une série d'investissements très lucratifs...

SUSAN (levant les yeux au ciel)
Le contraire m'aurait étonné....

EDWARD
Susan, je suis en train de monter une joint-venture avec les plus puissants de l'Amérique. Mais je ne suis qu'un inconnu pour l'instant sur les marchés publics. Avec le réseau de ma famille, les industriels et les futurs grands noms d'Harvard, j'aurai gagné l'équivalent de deux décennies pour intégrer ce milieu très fermé et être vu comme un homme digne de confiance.  

SUSAN (sarcastique)
Mais pour faire quoi ? Encore plus d'argent ?!!

EDWARD
Pour devenir l'une des personnes les plus influentes du capitalisme mondial. Et faire en sorte que si je dis "on prend à droite", tout le monde prendra à droite... Tu comprends ?

SUSAN
Alors... tout ça n'est qu'un jeu pour toi ?

EDWARD
Pas du tout ! C'est très sérieux même. J'avance mes pions dans l'ombre sur l'échiquier politique et économique, de façon à ce que le capitalisme face un bond en avant de 100 ans sur les enjeux de développement durable.

SUSAN
Et après ?

EDWARD
Après ? Si je leur dis "on arrête les énergies fossiles" pour partir sur des recherches plus écologiques, plus respectueuses de l'environnement, alors ils suivront ! 

SUSAN
Pourquoi ça ??

EDWARD
Car j'aurais d'autres cartes maîtresses à leur proposer grâce aux travaux conduits par Nicolas Tesla ! Et je dois faire vite. L'automobile vient tout juste de faire son apparition, mais rares sont ceux qui ont compris qu'elle changera à jamais le visage de ce monde.... Une fois qu'ils auront goûter au pétrole, ce sera trop tard. Je dois aller très vite...

Susan le fixe en silence. Elle n'est pas convaincue pour autant.

SUSAN
Mouais. Je pense que tu joues avec le feu...

EDWARD
Mais ça vaut le coup d'essayer ! Fais-moi confiance. Je navigue dans ces milieux depuis tout petit.

Il se tait en voyant Stern et son fils revenir avec des chaises en bois.

STERN
Alors, qu'allons-nous voir exactement ?

EDWARD
Monsieur Tesla ne vous a rien dit ?

STERN
Seulement qu'il allait effectuer une expérience très importante, une première dans l'histoire de l'Humanité. Ça méritait bien de faire tout ce trajet jusqu'ici...

JACOB
Il nous a recommandé de ne pas prendre de parapluie...

EDWARD
Oui, il vaut mieux éviter....

Des étincelles crépitent le long de la tour Wardcliffe. 

Nicolas Tesla sort au même moment pour examiner la tour puis se tourne dans l'autre sens. En voyant les énormes nuages noirs se rapprocher rapidement, il affiche un sourire, satisfait.

Stern lui fait signe, mais Tesla ne répond pas. Il est perdu dans ses calculs.

STERN (regardant Edward)
Il est toujours comme ça ?

EDWARD (souriant)
Et là, ce n'est rien...

Soudain l'inventeur vient vers eux en courant. Stern se lève pour le saluer, mais le Serbe lui met un deuxième vent.

TESLA (montrant le ciel)
Ça y est, regardez !

Un énorme nuage noir arrive rapidement au-dessus de leur tête.

TESLA
C'est un cumulonimbus ! Et celui-là, croyez-moi, il va faire très mal !

JACOB
 Il est gigantesque !

Le tonnerre résonne dans la vallée. La pluie s'abat presque aussitôt.

Edward donne sa veste à Stern pour qu'il s'abrite.

STERN
Ça ira, je vous remercie.

Soudain un énorme éclair déchire l'air et vient se briser le long de la tour de Tesla, éblouissant le groupe d'observateurs.

En rouvrant leurs yeux, quelque chose les frappe.

SUSAN
Ça alors, vous avez vu ?!!

JACOB
Je crois que je vois exactement la même chose que vous...

STERN
Bonté divine, qu'est-ce que c'est ??!