Jérusalem, 70 après Jésus-Christ 

Une voix derrière eux les fait sursauter.

SAGE (Voix Off)
Vraiment ?

Les sages s'écartent pour laisser passer un vieil homme.

GRAND-PRÊTRE
Jean. Te voici !

JEAN
Je n'aurais raté ça pour rien au monde.

Le vieil homme dévisage Katniss et Steve un long moment en silence.

Katniss perçoit une grande aura derrière les yeux bleus de l'homme. Il impose immédiatement le respect.

JEAN
Alors ce sont eux....

Le grand-prêtre lui montre le médaillon de Katniss en guise de réponse.

JEAN (soupirant)
Il est enfin de retour parmi nous...

GRAND-PRÊTRE
Et tu sais ce que ça signifie, mon oncle...

Le vieil homme hoche la tête et se tourne vers les Sages.

JEAN
Eh bien, puisque tout le monde est là, nous pouvons commencer.

Les sages acquiescent. 

Le grand-prêtre s'avance vers la statue.

GRAND-PRÊTRE (récitant un hommage)
"Fais-moi grâce,
Ô Roi David,
Selon ta fidélité,
Selon ta grande miséricorde,

Efface mes transgressions,
Lave-moi complètement de ma faute,
Et purifie-moi de mon péché

Éternel, ouvre nos yeux et nos cœurs
En ces heures sombres

Crée en nous un cœur pur,
Renouvelle en nous un Esprit affermi.

Et nous chanterons tes louanges

A Jamais."

Les sages se signent au même instant.

SAGES (en chœur)
Ainsi soit-il !

Le grand-prêtre regarde son médaillon à la lueur des flammes.
L'œil au centre brille d'une lueur étrange, comme s'il attendait depuis longtemps cet instant, impatient.

Le religieux détache le rond central du médaillon et le place dans le globe oculaire droit de la statue. Il fait de même avec le médaillon de Katniss, identique, et le place dans l'œil gauche. Il appuie sur les deux yeux. Un clic se fait entendre.

Il s'approche alors de la harpe de la statue et joue trois notes, trois fois.

KATNISS (chuchotant)
Qu'est-ce qu'il fait ??

Soudain un autre clic se fait entendre. 

Les médaillons tournent sur eux-mêmes et finissent par se bloquer.

Deux faisceaux lumineux apparaissent simultanément dans chaque œil.

Les Sages s'écartent pour laisser passer les rayons qui se rejoignent devant la paroi d'une porte sculptée près du gouffre.

Une lueur dorée apparaît au centre de la porte.

STEVE
Qu'est-ce que c'est que ce...

Steve n'a pas le temps de terminer sa phrase, qu'un grondement résonne dans toute la salle, faisant trembler les murs.

Soudain la porte craquelle en son centre. Une fente se déploie du bas vers le haut.

STEVE (reculant)
Bon sang, il se passe quoi là ??!

Le Grand-Prêtre ne bouge pas. Il semble absorbé par le spectacle tandis que les Sages se signent une nouvelle fois, semblant attendre ce moment depuis très longtemps.

Les murs se séparent en deux, créant une ouverture.

STEVE (se frottant les yeux)
J'ai la berlue, ou cette lumière a activé un mécanisme dans cette fausse porte ??

KATNISS
Je vois la même chose que toi ! On dirait.... une porte automatique....

STEVE
Enfin... c'est... impossible !

Le grand-prêtre les entendant se retourne et les dévisage.

GRAND-PRÊTRE
En arrivant ici, vous ne saviez même pas ce que vous veniez chercher ??!!

KATNISS
Nous savions qu'il existait un endroit caché sous le Temple pour protéger.... l'Arche d'Alliance....

Un ange passe. Les Sages paraissent mécontents de la réponse.

SAGE (sortant une lame)
Je te l'avais dit de te méfier d'eux ! C'est l'Empereur qui les envoie ici !

Le Grand-Prêtre s'approche de Katniss, mécontent lui aussi par cette réponse.

GRAND-PRÊTRE
Qui vous a parlé de l'Arche ?? Comment pouvez-vous être au courant ? C'est Titus en personne qui vous en a parlé ?

Katniss évite de leur dire que c'est au contraire elle qui en a parlé la première à l'ennemi romain.... Elle ne voit qu'une issue.

KATNISS (mentant)
C'est un scribe qui nous en a parlé.

STEVE (appuyant son mensonge)
Et d'une légende sur l'Arche. Une rumeur, rien de plus.

JEAN (intervenant)
Une "rumeur" ? Ce scribe ne serait-il pas celui de Titus lui-même ? Flavius Josèphe ?

KATNISS
Vous le connaissez ?

Elle voit le vieil homme sourire.

JEAN
Je l'ai vu grandir ici dans cette cité. À l'âge de 14 ans, Flavius était déjà un érudit réputé sage, malgré son jeune âge. Les grands prêtres et les notables de la cité venaient le voir pour apprendre de lui tel ou tel point particulier de la loi. A présent, Flavius est là où il doit l'être.

STEVE (sourcillant)
Dans le camp adverse ??

GRAND-PRÊTRE
Telle était sa mission. Au plus proche de notre ennemi....

Katniss et Steve se regardent, étonnés pas ces révélations.

La donne semble avoir changé.

KATNISS (avouant)
Alors vous devez savoir qu'il nous a demandé de rapporter les plus vieux manuscrits de la Bibliothèque Secrète, dans la Salle des Archives. Le hic, c'est qu'il nous l'a demandé devant Titus !

L'homme continue de sourire.

STEVE
Vous ne semblez pas étonné.

GRAND-PRÊTRE (répondant à la place de Jean)
Ce n'est rien qu'une manœuvre politique. Le rôle de Flavius était de se rapprocher de l'empereur pour le guider le jour final dans la mauvaise direction.

STEVE
Je ne suis pas sûr de bien tout saisir...

JEAN
L'Arbre qui cache la forêt ! Pendant que les hommes de Titus chercheront le trésor matériel, nous mettrons à l'abri le vrai trésor du Temple.

STEVE
Qui est ?

JEAN (regardant le grand-prêtre)
Montrons-leur.

Le grand-prêtre acquiesce.

Katniss et Steve se lancent un regard, surpris. Aucun sage ne conteste la décision de Jean.

Ils empruntent la porte dérobée et descendent un long couloir.

 
STEVE (s'avançant vers le grand-prêtre)
On dirait que le mont du Temple renferme un autre temple caché dans les profondeurs ?

GRAND-PRÊTRE
Ce Mont renferme une forteresse accessible par un escalier dérobé.

STEVE
De sorte que si cet escalier s'éffondre, l'accès soit à jamais obstrué ?

GRAND-PRÊTRE
En effet.

STEVE
Ce trésor doit avoir une grande valeur à vos yeux pour l'enfouir aussi profondément...

Après plusieurs embranchements, ils arrivent devant une salle nimbée d'une aura particulière.

KATNISS (voyant quelque chose luire au fond)
Quel est cet endroit ?

GRAND-PRÊTRE
Vous êtes ici au cœur du temple de Jérusalem, dans le Saint des Saints.

Ils pénètrent dans la salle par un escalier en hauteur.
Au centre, Katniss finit par distinguer le trésor suprême.

KATNISS
Ça alors, c'est un Portail !! Il est immense !!!