Grèce Antique, région de l'Attique,  1er siècle après Jésus-Christ

Un petit groupe remonte en direction de l'Est.

À l'arrière, fermant le convoi, Kate, Maurizio et Juliette complotent.

JULIETTE
Il y a des garnisons romaines... partout ! C'est la 3ème que nous croisons...

MAURIZIO
C'est normal à cette époque. Rappelez-vous, c'est l'Empereur Vespasien qui tient le pays.

KATE
Il faudra se montrer très prudent, les Romains ne doivent pas...

JULIETTE (la coupant)
...trouver notre vaisseau, du moins ce qu'il en reste...

KATE
Oui. J'y retournerai cette nuit pour mettre à l'abri les circuits électriques.

JULIETTE (sourcillant)
Tu crois vraiment qu'ils vont réussir à reconstruire le puzzle ?

KATE
Je veux surtout mettre en sécurité le circuit qui a créé le trou de ver par lequel nous sommes arrivés... à cette époque.

MAURIZIO
C'est ambitieux, mais je viendrais avec toi.

KATE
Merci Maurizio.

JULIETTE
Regardez !

Au loin, une cité grecque construite sur une colline se dessine.

MAURIZIO
La cité d'Éleusis, nous y sommes !

Ils entrent dans la ville entourée de murs d'enceinte imposants.

Les villageois les dévisagent.

KATE
Il faut qu'on change nos habits rapidement. On attire beaucoup trop l'attention.

Juliette voit un Romain les dévisager d'un sale œil.

JULIETTE
Je suis d'accord ! 

KATE
Maurizio, tu vois sans tes lunettes?

MAURIZIO
Oui, c'est uniquement de près que ma vue est déficiente.

Il les ôte immédiatement.

JULIETTE
Ok, suivez-moi.

Juliette remonte le cortège rapidement  et rejoint le jeune Plutarque.

JULIETTE
Excuse-moi....

PLUTARQUE
Oui ? Un souci ?

JULIETTE
Est-ce qu'il serait possible d'acheter des vêtements ? Histoire de ne pas dénoter dans le paysage ?

Elle affiche son plus beau sourire.

Le grand-père de Plutarque les rejoint en riant.

NIKARCHOS
Bien entendu ! Si vous me permettez... nous avons d'excellents produits de qualité... Venez, je vous montre !

Ils les entraînent vers des étales des marchands. Pendant que Maurizio et Juliette examinent les étoffes et les cuirasses, Kate cherche une idée.

JULIETTE (lui montrant un voile rose)
Cette couleur t'irait à ravir, je trouve.

KATE (chuchotant)
Sauf que nous n'avons aucun sou.... Juliette.

JULIETTE
Je sais...

KATE
Alors, comment on va payer tout ça ?

Juliette s'approche du vendeur et enlève son alliance.

JULIETTE
Combien pour cette bague ?

Le vendeur l'examine, dubitatif.

JULIETTE (précisant)
C'est de l'or pur.... et un vrai diamant !

En voyant la bague étinceler de mille feux au soleil, le vendeur affiche un grand sourire.

KATE  (la prenant par le coude)
Tu n'es pas obligée, Juliette....

JULIETTE
On n'a pas le choix, et mon ex-mari ne trouvera rien à redire !

Kate lui sourit tristement.

KATE
Merci, on va se tirer d'affaire rapidement. Je te le promets.

JULIETTE
Espérons.

Le vendeur revient avec une bourse de drachmes, la monnaie de l'époque.

JULIETTE (offusquée)
Cette bague en vaut 3 comme ça !!

Le vendeur la dévisage. Juliette tend sa main et prenant un air confiant.

JULIETTE
Sinon je peux aller demander aux autres marchands !!

VENDEUR
Très bien. Je reviens.

KATE (le regardant entrer dans une tente)
Efficace ! J'avoue que tu sais négocier.

JULIETTE
Je n'ai aucune idée de la valeur de cette bague... à cette époque. 

Elles éclatent de rire. 

KATE
Où est passé Maurizio ?

JULIETTE
Je l'ai vu partir avec une cuirasse...

KATE
On voit qu'il n'a jamais manqué d'argent...

JULIETTE
J'ai eu la même réflexion en le voyant....  Il ne s'est même pas inquiété de savoir comment on allait payer tout ça...

Le vendeur revient rapidement avec 3 bourses.

VENDEUR
Voici pour vous !

JULIETTE (inspectant leur contenu)
Merci !

VENDEUR
Je vous en prie ! Faites votre choix parmi mes magnifiques étoffes. Elles sont de la plus belle qualité qui soit. 

Maurizio revient vers elles au même instant, portant une cuirasse.

 

MAURIZIO
Comment me trouvez-vous  ?

JULIETTE
On dirait un héros grec tout droit sorti d'un film hollywoodien...

VENDEUR
Vous n'êtes pas grecs ? D'où venez-vous ?

Le grand-père de Plutarque revient vers eux, en voyant le vendeur un peu trop curieux.

NIKARCHOS
Ce sont mes invités, Ignatios !! Laisse-les respirer.

VENDEUR
Toutes mes excuses...

Le vendeur retourne vers une autre étale.

JULIETTE
On dirait bien que vous le tenez éloigné...

NIKARCHOS
Ignatios est une vraie moulin à paroles ! Je préférerais éviter d'attirer l'attention des Romains à votre sujet, surtout sur votre "taureau machine".

KATE
Nous aussi... Soyez rassuré !

NIKARCHOS (souriant)
Parfait ! Dès que vous aurez terminé vos emplettes, rejoignez-moi sur la grande place. Je vous conduirai à une auberge tenue par un ami.

MAURIZIO
Merci infiniment Nikarchos !

NIKARCHOS
Ne me remerciez pas ! J'ai hâte que vous me racontiez vos aventures ce soir au banquet !

Les trois touristes temporels affichent leur plus beau sourire et le regardent s'éloigner.

MAURIZIO
Il va falloir qu'on se coordonne sur ce qu'on va inventer ce soir...

JULIETTE
Et surtout trouver comment expliquer cette histoire de taureau.... (Se tournant vers Maurizio, sarcastique) c'était une fabuleuse idée de parler d'un taureau pour décrire le crash de notre vaisseau....

MAURIZIO
Désolé, mais j'ai dû improviser. La seule chose à cette époque qui peut les impressionner, c'est une force brute de la nature.

KATE
Voilà le plan. Je m'occupe de trouver une excuse crédible pour notre vaisseau à cette époque.  Maurizio, tu t'occupes de nous trouver un passif en Perse, et Juliette de quoi botter en touche lorsqu'ils vont nous harceler de questions auxquelles on n'aura pas de réponses.

JULIETTE
C'est dans mes cordes !

MAURIZIO
Euh... vous oubliez un détail... et... de taille !

En disant ça, il défait sa cuirasse.

MAURIZIO
Nous n'avons pas d'argent. Et quand ils vont s'en rendre compte...

KATE
Juliette s'en est chargé pendant que tu essayais ton haut.

MAURIZIO
Déjà ?? 

Juliette lui montre ses trois bourses remplies de piécettes d'argent.

MAURIZIO
Mais comment tu as fait ??

JULIETTE
Avec ma bague de fiançailles...

MAURIZIO
Oh non, il ne fallait pas !

JULIETTE
Je n'en ai plus l'utilité depuis 2 ans.... 

MAURIZIO
Je... Je suis navré de l'apprendre.

JULIETTE
Enfin bref. Pour l'instant, contentons-nous de survivre à cette époque ! Ça sera un exploit en soi !