Jérusalem, 70 après Jésus-Christ

Alors que les habitants de Salem sont réveillés avec grands fracas, des premiers groupes s'organisent dans les rues.

STEVE
Je crois que tu as réveillé toute la ville là !! Il faut y aller, avant qu'on n'ait plus accès au temple de Jérusalem.

KATNISS
Non, attends encore un peu.

Elle finit par se résonner en voyant les habitants prendre le relais.

KATNISS
C'est bon.

STEVE
À la bonne heure !

Ils descendent de la tour et reviennent sur leur pas.

STEVE (montrant le temple)
De ce côté.  Mais cette fois-ci, (se tournant vers Katniss) pas d'entourloupe, promis ?

KATNISS (acquiesçant)
Oui on fonce vers le temple et on cherche le portail.

Ils grimpent la colline conduisant au temple et arrivent devant des barricades.

Katniss tente de négocier avec les gardes pour passer, mais les juifs se montrent fermes.

STEVE
Alors ?

KATNISS
Ils ne laisseront passer personne.

STEVE
Ce n'est pas étonnant... maintenant que tu les as mis en alerte.

KATNISS
Brutus et les légionnaires sont passés, mais ils me disent que personne n'a franchi la barricade.

STEVE
On a manqué une belle occasion... Et tu m'as bien dit que le temple allait être rasé demain après l'attaque des Romains ?

KATNISS (soupirant)
Oui... Je me demande si c'était une bonne chose au final de les avoir alertés...

STEVE
Eh bien, disons que tu as essayé de faire le bien, c'est tout à fait honorable, mais ça ne nous arrange pas vraiment...

KATNISS
Je ne comprends pas, on a bénéficié jusque là d'un sacré alignement des planètes. Tu as vu tout le chemin parcouru depuis notre apparition sur-le-champ de bataille il y a deux jours ?

STEVE
Tu sous-entends quoi ?

KATNISS
Je sais pas, comme si quelqu'un nous aidait.

STEVE
Euh... Tu t'entends ??

KATNISS (se mordant la lèvre)
Oui, je sais,  ça paraît grotesque. Bon, on va essayer de passer de l'autre côté de la colline.

STEVE
En route.

Ils redescendent dans la ville et se mêlent à la foule effrayée, courant dans tous les sens.

STEVE
Au moins ils savent ce qui les attend à l'aube....

Katniss fonce dans une ruelle, quand une drôle de lueur l'éblouit. Elle s'arrête net. Steve lui rentre dedans.

STEVE
Qu'est-ce que tu fais ??

KATNISS
Tu as vu ???

STEVE
Quoi ???

KATNISS
Quelque chose m'a ébloui !

STEVE
Euh... un feu ?

KATNISS
Non, c'était une lueur étincelante....

STEVE
Comment ça ??

Katniss repère un groupe de femmes marcher à toute hâte en sens inverse.

KATNISS (plissant les yeux)
Où est-ce qu'elles vont comme ça ??

STEVE
Mais enfin... de quoi tu parles ???

KATNISS
Ces femmes !!! Là !

Steve plisse les yeux pour observer dans la pénombre.

KATNISS
Elles ont disparu dans cette ruelle.

STEVE
Et après ??? Elles se mettent à l'abri comme tout le monde.

KATNISS
Non, je ne crois pas. Viens !!

Ils longent la ruelle et se retrouvent dans une cour.

STEVE
Ok et après ??

KATNISS (examinant les lieux)
Elles sont passées par là.

STEVE
Katniss, on perd un temps très précieux, là !

KATNISS
Je sais, mais fais-moi confiance !

STEVE (soupirant)
Ok...

Elle cherche de tous les côtés de la cour et voit un petit sentier longer un mur. Elle s'accroupit.

KATNISS
Des traces de pas, fraîches ! Elles sont passées par là !

STEVE
Sauf que le temple est de l'autre côté !!!

Mais Katniss ne l'écoute pas, une fois de plus. Elle s'engouffre dans le petit sentier descendant vers une rivière.

STEVE
Là, c'est sûr, c'est du grand n'importe quoi. Elles n'iront pas bien loin. Tu as vu ces ronces ?

Katniss persiste. Elle suit les traces de pas menant dans l'eau.

STEVE
À quoi tu joues ?

KATNISS (attrapant quelque chose sur une ronce)
C'est un morceau de tissu !!! Elles sont passées par là !

Katniss s'avance dans l'eau froide et disparaît derrière les ronces.

STEVE
Arrête ça tout de suite !!! Tu as perdu la raison !! Reviens !!!

KATNISS (Voix Off)
Ça continue !!

STEVE
Quoi, où ça ??

KATNISS
Derrière les ronces ! Je vois un chemin !!

Steve cligne des yeux, étonné.

KATNISS
Je crois bien qu'il monte en direction du temple !!!

STEVE
Tu es sérieuse ???

Il ne l'entend plus.

STEVE (parlant tout seul)
Génial....

Il s'avance à son tour dans l'eau froide en balançant des noms d'oiseaux et passe de l'autre côté des ronces. Il s'arrête net en voyant l'entrée d'une grotte bien cachée.

STEVE
Ça alors....