ROBIN
Tom, réveillez-vous !!!

Tom émerge d'un long sommeil. Il découvre une jeune femme au-dessus de sa tête.

TOM
Où est-ce que je suis ?

ROBIN
Dans un endroit tout aussi reculé qu'Hawaï.

TOM
Hawaï...

Il se remémore son rêve, toujours le même. Il arpente le chemin de Judd, toujours avec cette même colère. Il rencontre Charlie qui vient lui parler de Sophie....

TOM (regardant derrière Robin)
Charlie... Le jet !!!

Robin lui sourit.

ROBIN
Eh bien, on peut dire que vous avez le sommeil lourd, vous !

TOM (regardant autour de lui)
Je suis parti à bord d'un jet !!!

Il se penche vers la fenêtre et voit des montagnes enneigées.

TOM
Où est-ce qu'on est ???

ROBIN (se moquant)
Certainement pas à Hawaï...

Charlie sort du cockpit et s'approche.

CHARLIE
Notre ami est revenu à lui !

TOM (détachant sa ceinture)
Où vous m'avez emmené ?

Une hôtesse accourt.

HÔTESSE
Monsieur, veuillez attacher votre ceinture, nous descendons.

TOM
Où ça ?

CHARLIE (souriant à l'hôtesse)
Laissez, ça ira. Je m'en occupe.

HÔTESSE
Très bien, monsieur.

Charlie s'assoit en face de Tom.

CHARLIE
Bien dormi ?

TOM
Répondez à ma question ! Vous m'avez emmené où ?

CHARLIE
À ton avis... Si tu regardes par le hublot que vois-tu ?

TOM
Je n'ai pas envie de jouer.

CHARLIE
Essaye...

Tom soupire et passe à nouveau sa tête vers le hublot.

TOM
Je vois des pics enneigés. On était sur une île en plein cœur du Pacifique... Donc on peut être n'importe où.... sur n'importe quel continent !

CHARLIE
Mais encore... Ne remarques-tu rien ?

Tom le mitraille des yeux. Charlie soutient son regard.

TOM (se tournant vers le hublot, résigné)
De la neige.... à perte de vue... Et...

Il se tait en voyant de drôles de drapeaux flotter au vent.

TOM (écarquillant les yeux)
On est au Tibet ?!!

ROBIN
Raaaaaaa !

Charlie tend sa main. Robin sort un billet de 10 dollars de sa poche et le donne à Charlie.

TOM
Vous avez fait un pari ???

CHARLIE
Robin prédirait que tu ne trouverais pas. Moi, j'avais confiance en toi !

Tom est ahuri, pire, sa colère semble ressurgir en lui.

TOM
Non, mais vous êtes sérieux là ??? Vous m'avez emmené au Tibet ??

CHARLIE
Et je peux tout t'expliquer, une fois que nous aurons atterri.

TOM
Il faut que je contacte Murray !! Il va s'inquiéter. Je ne serais jamais rentré d'ici demain !!

CHARLIE
Tu vas le contacter, mais pour lui dire que tu prends une semaine de vacances.

TOM (fronçant les sourcils)
Quoi ??

CHARLIE
Tu m'as bien entendu... Nous t'emmenons sur les traces de Sophie. C'est maintenant ou jamais !

TOM (s'énervant)
Vous allez à nouveau me sortir des histoires à dormir debout ?? Comme quoi elle serait encore en vie, quelques parts dans l'univers ??

ROBIN (se retenant de rire)
Dans le passé, seulement... C'est déjà pas mal...

TOM
Non, mais vous vous entendez ??

L'hôtesse revient en le voyant se lever.

HÔTESSE
Monsieur, veuillez vous asseoir, s'il vous plaît !

CHARLIE
Calme-toi, Tom. Et je te promets que tu vas comprendre rapidement.

TOM
Vous avez intérêt, sinon...

Soudain, il sent à nouveau une piqûre dans son cou.

TOM
Aïe !!!

CHARLIE
Robin... Qu'est-ce que tu fais ?

ROBIN (tenant une seringue à la main)
Je lui ai administré une légère dose, de quoi le maintenir éveillé.

TOM
Quoi ?? Vous m'avez drogué ??

Soudain il comprend. S'il ne s'est pas rendu compte de tout le chemin parcouru, c'est parce qu'elle l'a drogué à l'aéroport d'Honolulu.

TOM
Ça fait deux fois !!!

ROBIN
Parce que vous ne voulez rien écouter, Tom !

TOM
Très bien, atterrissons et j'irai porter plainte !!

CHARLIE
Certainement pas ! Écoute Tom... Je sais que tout ça te paraît dingue, mais crois-moi, c'était nécessaire.

Tom sent une vague de chaleur l'envahir. Ça faisait longtemps qu'il n'avait pas ressenti ça.

TOM
Vous m'avez donné quoi au juste ?

ROBIN
Du Xanax....

TOM (écarquillant les yeux)
C'est de la drogue !! Je ne prends aucune forme de drogue !!

ROBIN
C'est un anxiolytique !!

TOM
C'est pareil !!!

ROBIN
Si vous n'en prenez qu'une seule fois, vous ne risquez rien.

Tom se rassoit et ronge son frein. Il regarde l'avion atterrir et découvre un aéroport moderne.

L'avion atterri sur le tarmac.

CHARLIE (enlevant sa ceinture)
Si tu veux bien nous suivre, Tom... Après toi.

TOM (calmé)
Ok...

Le médicament semble faire effet. L'hôtesse l'aide à se diriger vers les escaliers de sortie.

Robin sourit à Charlie, en voyant l'effet kiss cool.

CHARLIE (chuchotant à Robin)
Ne le drogue plus, sinon il ne voudra pas coopérer de sa propre volonté. Nous avons besoin de lui. N'oublie pas.

ROBIN (souriant)
Promis patron ! Mais rassurez-vous, je lui ai mis seulement un quart de dose...

CHARLIE
Ok. Mais veille à ce que Tom ne nous attire pas d'ennuis. Je ne voudrais pas qu'il contacte les autorités locales... (Voyant le regard interrogateur de Robin) La ville est interdite aux étrangers, il faut éviter de nous faire repérer.

ROBIN
Depuis quand elle est interdite ?

CHARLIE
Depuis quelque temps déjà... Les autorités chinoises interdisent aux habitants de contacter leur famille établie à l'étranger sous peine de se voir retirer les aides sociales. Il va falloir être discret.

Plus tard, ils arrivent dans une ville, à bord d'un taxi.

TOM
Où sommes-nous exactement ?

CHARLIE
À Lhassa.

Le véhicule passe au pied d'une montagne sur laquelle repose un temple.

CHARLIE
C'est le Palais du Potala. Le palais rouge abrite les stūpas, les sépultures de huit dalaï-lamas !

Tom regarde le palais. Il est étonné. Il se sent zen, et n'a plus aucun ressentiment. Il est presque euphorique, content d'être venu sur le toit du monde. Le taxi continue sa route et s'arrête devant une petite rue.

CHARLIE
Tout le monde descend. Nous allons continuer à pied. Ne parlez à personne, compris ?

TOM
Compris !

Ils remontent rapidement la rue et pénètrent dans un temple.

CHARLIE
Bienvenue au monastère du Jokhang ! Nous allons y passer la nuit.

TOM
Quoi, ici ?

CHARLIE
Oui.

Deux moines arrivent et les saluent chaleureusement. Ils regardent Tom, émerveillés.

CHARLIE
Mes amis, voici celui dont je vous ai tant parlé; voici Tom !

Les moines tibétains joignent leurs mains et les placent devant leur poitrine, pour le saluer. Ils se prosternent trois fois.

MOINE TIBÉTAIN (se redressant)
C'est avec une immense joie que nous vous accueillons dans notre temple, Tom !

TOM
Je... Merci. Enchanté.

MOINE
Je m'appelle Brahm et voici Tsong.

Tsong lui présente une étoffe.

TSONG
Pour vous.

TOM
Merci... Qu'est-ce que c'est ?

TSONG
Un kata, une écharpe de soie blanche utilisée dans les cérémonies de prières, à votre première réunion.

TOM
Oh.. Merci...

BRAHM
Venez, nous vous conduisons à vos appartements.

Les deux moines passent devant. Tom regarde Robin qui lui sourit.

TOM (chuchotant)
Je n'ai toujours aucune idée de ce que je fais ici... A des milliers de kilomètres de là où je suis censé être.

ROBIN
Patience....

Les moines les installent dans des chambres très colorées.

CHARLIE
C'est très aimable à vous. Pouvons-nous aller la voir ?

BRAHM
Mais bien entendu. Vous connaissez le chemin.

CHARLIE (se prosternant)
Merci infiniment, Brahm-la !

BRAHM
Merci à vous, monsieur Pace.

Ils fixent Tom, l'air toujours aussi émerveillé et sortent de la chambre.

TOM
Quelqu'un peut enfin m'expliquer ce que nous faisons ici ??

CHARLIE
Nous y arrivons. Suivez-moi tous les deux.

Charlie les entraîne dans une grande bibliothèque.

TOM
Waouh !! Elle est gigantesque cette bibliothèque !

CHARLIE
Ces manuscrits sont les plus anciens du Tibet. On en a trouvé pas moins de 84 000 dans la bibliothèque de Sakya, cachés dans un mur. Bien sûr, ils ne sont pas tous là. Seulement une partie, afin de les protéger.

TOM
Afin de les protéger ?

CHARLIE
Certains livres sont écrits à la poudre d'or ! Une partie a été détruite lors de la Révolution Culturelle. Depuis, les Monastères Tibétains se partagent cette collection.

TOM
Pour ne plus avoir tous les œufs dans le même panier, je vois.

Tom examine un manuscrit ouvert dans une vitrine.

TOM
C'est quelle langue ?

CHARLIE
Ils sont en tibétain, en sanskrit, en chinois et en mongol. Tu noteras trois couleurs sur ces manuscrits : le noir, le blanc, le rouge.

TOM
Euh oui...

CHARLIE
C'est une référence aux trois Bouddha : celui de la Sagesse, celui de la Compassion et enfin le Protecteur et guide.

Tom est impressionné, il examine un manuscrit.

TOM
Mais comment ils ont pu vous laisser entrer dans cette demeure ?

CHARLIE
En 2018, un incendie a éclaté, ici au temple Jokhang. La société Mittelos a alors financé tous les travaux de restauration, permettant ainsi d'héberger et de sécuriser une partie de ces manuscrits.

TOM
Mittelos a financé cette bibliothèque ???

CHARLIE
Tu te trouves dans le premier temple bouddhiste construit au Tibet.

TOM
Mais en quoi il peut intéresser Mittelos ? Je ne comprends pas ?

CHARLIE
Parce que c'est un haut lieu de paix.

TOM (clignant des yeux)
Pardon ?

CHARLIE
En entrant dans le temple, nous sommes passés devant une stèle érigée en 823, connue sous le nom de «Tablette de Pierre de l'Unité du long terme ».

TOM
Je n'ai pas fait attention. Et pourquoi mettre cette stèle à l'entrée ?

CHARLIE
Parce que dessus sont gravées les clauses du traité de paix sino-tibétain unissant les deux royaumes. Ce traité stipule qu'il n'y aura ni hostilité, ni guerre, ni prise de territoire. Et il est également précisé les frontières de chacun; frontières qui sont toujours d'actualité.

ROBIN (sarcastique)
Mais plus pour longtemps..

Tom est surpris.

TOM
Pourquoi ça ?

CHARLIE
Malheureusement, ces dernières années les tensions entre la Chine et le Tibet reprennent de plus belle.

Tom n'écoute plus ce que Charlie a à dire.

TOM
Une petite minute, vous êtes en train de me dire que Mittelos a investi dans ce monastère à cause de cet ancien traité de paix ?

CHARLIE
Je suis en train de te dire que la société fondée par Sophie a pour vocation d'instaurer la paix universelle sur Terre ! Et que ce soir, un conseil de sages est réuni pour te voir.

Tom écarquille les yeux.

CHARLIE
Tom, tu vas devoir parler au nom de la Fondation Mittelos, au nom de Sophie pour apaiser les tensions au sein de la communauté...

TOM (s'étranglant)
Quoi ???