Quelques heures plus tôt, Washington, Hôtel Intercontinental

Mary vient d'apprendre qu'elle va devoir assassiner le Président Américain Edmund White, son ancien patron à la CIA. Elle décoche un œil noir à sa sœur qui semble jubiler de la situation. Gilda va enfin pouvoir se débarrasser d'elle avec cette mission suicide.

EUGENIO
Mary, si nous sommes venus à Washington, c'était aussi pour t'informer que tu as une fenêtre de tir.

MARY
Elle ne me plaît pas ton histoire !!

EUGENIO
D'ici quelques heures, Air Force One va atterrir à Los Angeles. Tu vas prendre un vol de nuit et rejoindre la petite équipe du Washington Post sur place.

MARY
Je crains le pire...

EUGENIO
Quelqu'un t'attendra à l'aéroport demain matin à l'aube.

MARY
Comment je le reconnais ?

EUGENIO
Il te reconnaîtra.

MARY
Et ensuite ?

EUGENIO
Ensuite, tu rejoins tes collègues du Washington Post déjà sur place en disant que ton rédacteur en chef t'a envoyée en renfort.

MARY (écarquillant les yeux)
Tu veux que je zigouille Edmund devant un parterre de journalistes ??

EUGENIO
L'Hydre souhaite envoyer un signal fort à tout ses ennemis.

MARY
Mais si jamais ça dérape... Je me fais prendre avant ?

EUGENIO
C'est le risque.

MARY (paniquant)
Et je fais quoi une fois là-bas ? La sécurité ne me laissera jamais passer !!

EUGENIO
Tu n'as pas à t'en soucier. Prends ta carte de presse avec toi et ils te laisseront passer.

Mary sort sa carte de presse toute neuve de sa sacoche.

EUGENIO
Tu n'auras qu'à porter le coup de grâce avec un fusil de snipper depuis le parc.

GILDA
Vu ton talent pour tirer sur tout ce qui bouge, ça devrait aller !

Mary est mortifiée.

MARY
Vous avez déjà tout prévu... Sauf que jamais je ne rentrerai avec une arme avec la garde rapprochée du Président.

EUGENIO
Nul besoin. L'arme est déjà en place.

MARY (s'étranglant)
Quoi ?? Comment ça ?

EUGENIO
Elle est cachée dans un tronc d'arbre du parc. Ton contact sur place te donnera toutes les indications.

Un vent de panique souffle dans la tête de Mary.

MARY
Tuer un président américain, ce n'est pas anodin. Ils vont me descendre tout de suite.

EUGENIO
J'ai confiance en toi pour t'échapper à temps !

MARY
Pourquoi moi ?

GILDA (ricanant)
Tu demandes ? Tu es plus stupide que je ne le pensais...

Eugenio fait taire sa benjamine de la main.

EUGENIO (fixant Mary)
Il faut que la presse puisse mettre ça sur le compte d'une vengeance personnelle.

MARY (comprenant)
Pour m'avoir renvoyée de la CIA...

EUGENIO
Exact. 

Mary réfléchit à toute cette histoire. Elle sait qu'elle n'en est pas capable.

EUGENIO (la voyant réfléchir)
Mary, il faut que tu saches que Kate est aussi en mauvaise posture.

MARY
Comment ça ?

GILDA (souriant)
Elle a été renvoyée d'Interpol ! Mais elle doit encore l'ignorer à l'heure qu'il est...

MARY (les yeux ronds)
L'Hydre en a après elle ??

GILDA
Bien sûr ! Pourquoi crois-tu qu'elle est partie se cacher en Chine ?!

MARY (écarquillant les yeux)
En Chine ?? Mais qu'est-ce qu'elle fout là-bas ?!

EUGENIO
Nul ne le sait... Pour l'instant, ce n'est pas ton principal souci. Ton avion décolle dans deux heures, tu devrais te hâter et changer de tenue.

GILDA
Elle n'aura pas le temps de passer chez elle. Mais j'ai des habits de rechanges et ton billet.

MARY (la mitraillant des yeux)
Super ! Me voilà à présent réconfortée de savoir que ma sœur a pensé à ma garde-robe pour tuer le Président !!

GILDA (souriant en coin)
Et, je dois l'admettre, c'est assez cocasse... Enfin bref, l'essentiel c'est que tu auras toute la nuit pour réfléchir à un plan pour t'échapper...

MARY (la mitraillant des yeux)
"Si et seulement si" je passe à l'acte !! Parce que "pour l'instant", j'ai juste envie de publier un énorme papier sur cette affreuse conspiration qui me fera entrer à coup sûr dans le panthéon des journalistes à scandales, du genre Watergate !!!

EUGENIO
Fais-ça, et tous ceux du Washington Post seront tués dans l'heure. Des assassins suivent tes nouveaux amis.

GILDA
Edward sera le premier. Et Kate, dès qu'elle fera à nouveau surface !!

MARY (déglutissant)
Ok.. Admettons que je le fasse, parce que ce n'est pas l'envie qui m'en manque, maintenant que je sais que c'est Edmund à l'origine de mon licenciement et de la traversée du désert de ces 6 derniers mois. Mais...

Elle reprend sa respiration.

MARY
Mais vous... On vous a vu en ma compagnie ce soir. Il y a des caméras partout !

GILDA
Il se trouve que l'Hydre s'occupe du Gala de Charité de ce soir...

MARY (les yeux ronds)
Quoi ?? Vous voulez dire que tous les invités de cette soirée sont...

EUGENIO
Des membres de l'Hydre, oui !

MARY
Mais les photographes à l'entrée ?

GILDA
La presse habituelle à ce genre de cérémonie, pour donner l'illusion. Ils ont interdiction d'entrer dans la soirée.

MARY
Attendez, vous êtes en train de me dire que l'Hydre a organisé cette petite sauterie au nez et à la barbe de tout Washington ?

GILDA
Pourquoi crois-tu que le Washington Post n'était pas sur la liste des invités ? Ils m'ont prévenu qu'un journaliste faisait pression pour vous faire entrer toi et Edward ce soir. Au début, j'ai cru qu'il s'agissait d'une mauvaise plaisanterie... jusqu'à ce que je te vois au bar en train de vider les bouteilles avec l'ex-femme de Bakhuin...

MARY
Mais alors pourquoi ils nous ont laissé entrer ??

EUGENIO
Parce que l'Hydre veut s'assurer que nous t'avons bien transmis le message ce soir !!

Mary est prise d'un vertige.

MARY
Autrement dit, avec Edward, on vient de passer la soirée dans un nid de frelons ?

GILDA (soupirant)
Ne sois pas si dramatique...

Soudain, Mary comprend quelque chose d'important qui lui avait échappé jusqu'ici.

MARY (fronçant les sourcils)
Mais alors, Gilda, toi aussi tu fais partie de l'Hydre ?? Papa t'a enrôlée ?

Gilda explose de rire.

GILDA
Tu ignores tant de choses très chère sœur !!

MARY
J'ai une solution. Foutez le camp de cette confrérie d'assassins !!

EUGENIO
On ne peut pas !

MARY
On a toujours le choix, papa... C'est toi qui me l'a appris dans les rares moments où tu as bien voulu jouer ton rôle de père.

GILDA
Arrête ce sarcasme, tu veux bien ?

MARY
Ou quoi ?

EUGENIO (levant sa main pour leur faire signe de se taire)
J'ai les pieds et mains liées par cette organisation.

GILDA
Ce n'était pas de ta faute, papa...

MARY
Non, mais ça va 5 minutes, Gilda !! Arrête ta compassion à deux balles ! (Regardant son père) Alors si tu n'étais pas en taule pendant toute mon enfance ou en train de harceler maman, tu étais où ?

Eugenio regarde sa cadette en soupirant.

EUGENIO
J'étais en mission aux 4 coins de la planète pour le compte de l'Hydre.

MARY
En mission pour quoi ?

EUGENIO
En mission avec qui surtout ?

MARY
Avec qui donc ?

EUGENIO
Mihael...

MARY
Le Professeur Bakhuin ? (le voyant acquiescer) Oh mon dieu !!! Non, ne me dis pas que tu as fabriqué ce virus ?!!

EUGENIO
Non, Mihael l'a conçu bien après.

MARY
Alors tu faisais quoi ?

EUGENIO
Disons que j'ai hérité du génie scientifique de mon père, Ettore Majorana, tout comme toi et Jim.

MARY (pensant à son frère aîné)
Qu'il repose en paix.

Ils baissent leurs yeux et restent silencieux pendant quelques secondes.

EUGENIO (avouant la vérité)
J'ai travaillé sur le clonage humain.

MARY
Quoi ??  Mais c'est interdit...

GILDA
Justement... Tu ne comprends pas ?

MARY (lançant un regard noir à sa sœur)
Non... Il va falloir être un peu plus clair !!

EUGENIO
Je partais aux quatre coins du monde pour dupliquer l'ADN de célèbres personnages politiques.

MARY
Lesquels ?

EUGENIO (lançant un regard à Gilda)
Des personnes comme d'anciens rois, d'anciens conseillers de rois, d'anciens dictateurs, d'anciens pharaons.

Mary écarquille les yeux avant d'éclater de rire.

MARY
Vous vous foutez de moi, tous les deux !!!

GILDA
Absolument.... pas !

Mary ignore sa sœur et dévisage son père.

MARY
N'est-ce pas ?

EUGENIO (soupirant)
Non...

MARY
Mais quand tu dis clonage humain, tu parles d'organes humains, c'est ça ?

EUGENIO
Je te parle d'un schéma génétique complet...

MARY
Quoi tu as dupliqué les génomes de pharaons et de rois ?

EUGENIO
Oui. J'ai aidé à mettre des milliers de naissances en route via le clonage, et ce depuis 30 ans.

MARY
Tu mens ! Le clonage est très récent !

EUGENIO
C'est ce que la communauté scientifique s'évertue à dire... Mais la réalité est toute autre. Les premiers essais ont commencé dans les années 50 !

MARY
N'importe quoi !

GILDA (regardant son père)
On perd notre temps avec elle, papa ! Elle est pleine de préjugées !

EUGENIO
Mary, c'est la vérité pour le clonage...

Mary en a le vertige. Elle s'assoit à nouveau.

MARY
Mais pourquoi ?

EUGENIO
L'Hydre veut façonner ce monde avec des leaders charismatiques. Ceux qui ont compté pour le genre humain, pour l'Histoire.

MARY
Et les autres ?

GILDA (sarcastique)
Les autres, le virus s'en chargera !

MARY
Quoi ??? Ils veulent un génocide ?

GILDA
Comme si tu l'ignorais...

MARY
Peut-être, mais je n'avais jamais compris le but réel.

Elle reste en silence à comprendre l'horreur d'une telle démarche, jusqu'à ce qu'une question s'installe dans son esprit.

MARY (se retournant, en tremblant)
Est-ce que nous sommes des... clones aussi ?

EUGENIO (soupirant)
Je redoutais ce moment...

Mary fixe son père.

EUGENIO
Non, ta mère s'y est farouchement opposée. Toi et Jim avez été conçus naturellement. Après ça, ta mère a voulu vous éloigner de l'Hydre qui voyait votre naissance d'un mauvais œil.

MARY
Quand on a quitté la Sicile pour la Californie, loin de toi...

Eugenio acquiesce.

MARY
Et Gilda ? C'est le clone d'un clown ?

GILDA (souriant l'air triomphant)
 Il se trouve que je porte les gênes d'une célèbre femme qui a marqué l'Histoire... Cléopâtre !

MARY
Quoi ??? Tu dis vraiment n'importe quoi !!! On n'a jamais retrouvé la tombe de Cléopâtre !

GILDA
En fait, si...