Washington - Cimetière d'Arlington 18h30

Avant de partir pour Hawaï, Tom est venu dire au revoir à Sophie au cimetière d'Arlington. John l'a volontairement accompagné pour en savoir plus sur ce qu'il a vu en jeu. Il a tenté un coup de bluff en disant qu'il était au courant pour le Mexique, alors qu'il n'avait pas réussi jusque là à comprendre ce qu'il s'y était réellement passé. En voyant le trouble de Tom au sujet du Mexique, John embraye en lui racontant ce qu'il a vu dans le niveau supérieur du jeu, après sa visite des Pyramides de Gizeh.

JOHN
Vous étiez avec Sophie dans une salle voûtée, en pierre, avec trois fauteuils disposés au centre.

TOM (se redressant)
Trois fauteuils ??

JOHN
Et il y avait au sol un homme allongé. C'était Felipe...

Tom semble pris par un spasme.

TOM (ouvrant de grands yeux)
C'est... impossible !!!!

JOHN
Je vous dis ce que j'ai vu...

Tom met du temps à réaliser.

JOHN (poursuivant)
Il semble que vous l'ayez mis hors jeu. Comme je vous l'ai dit, je ne pouvais pas interagir avec vous ou Sophie. Et c'est là que j'ai vu Felipe se relever et vous menacer.

Tom revoit les images défiler dans sa tête, celles qui ne le quittent plus la nuit et le jour quand il se retrouve seul. Il revoit Felipe en train de tirer sur Sophie.

JOHN (poursuivant son histoire)
Felipe a levé sa machette. Sophie s'est mise devant vous pour vous protéger. Elle l'a ensuite électrocuté avec un taser qu'elle avait sur elle.

TOM (bégayant)
Que ?? Quoi ??? De quoi parlez-vous ???

JOHN
Eh bien, la deuxième fois où vous avez mis hors jeu le mexicain...

Tom a la tête qui tourne. Il s'appuie contre l'écorce noire et crevassée du grand aulne.

JOHN
Vous ne vous sentez pas bien ??

TOM
Non... C'est juste que ce que vous décrivez.... n'est jamais arrivé.

JOHN
Pardon ? Mais comment est-ce possible ? Je l'ai vu de mes propres yeux !

TOM
Je ne sais pas... Mais ceux qui ont conçu ce jeu se moquent éperdument de vous, de moi, de... Sophie !

II termine sa phrase dans une immense douleur lui poignardant le cœur. Il tourne sa tête vers la tombe en marbre rose sombre de Sophie. Les larmes lui montent aux yeux.

JOHN
Mais alors... votre victoire dans un restaurant de Washington avec vos amis : Kate, Mickaël et les autres ??

TOM (les larmes coulant)
Jamais, vous m'entendez, jamais nous n'avons fêté notre victoire !! Nous avons arrêté cet assassin et nous avons transporté Sophie ici, pour l'enterrer à des milliers de kilomètres de l'endroit où il l'a assassinée.

JOHN
Je ne comprends pas... Je vous ai vus tous ensemble dans ce restaurant, parlant de vos projets de vacances. Ça semblait si réel...

TOM (lui décochant un regard noir)
Vous l'avez dit... C'est un "jeu" ! Rien de plus !

JOHN
Pourquoi alors faire un jeu là-dessus ? Tout ceci n'a aucun sens...

TOM
Je n'en sais rien ! Par contre tout ce que je sais, c'est que Felipe a tué Sophie avec une arme à feu, et non une machette !

John cligne des yeux, n'y comprenant plus rien.

JOHN
Je... je ne sais plus quoi dire...

Tom fixe le vide et revit intérieurement la scène. Toutes ses barrières psychologiques sont en train de sauter, comme des digues en train de rompre les unes après les autres. Il n'en peut plus de garder ce secret si lourd à porter. Étonnamment, l'expérience et la maturité de John le rassurent. Il sent qu'il est solide et qu'il peut garder ce secret.

TOM (les yeux dans le vide)
Ça a commencé avec Seoul.

JOHN
Qui est Seoul ?

TOM
Un diplomate mexicain que j'ai rencontré lors des attentats du Louvre.

John paraît surpris. Alors que le Pentagone leur a formellement demandé de ne pas ébruiter l'histoire, Tom se met à parler ouvertement de ce qu'il a vécu ce jour-là, à un étranger, un journaliste du Washington Post...

TOM
Depuis le début, c'était Felipe...

JOHN
Comment ça ??

TOM
Il se faisait passer pour son défunt jumeau Seoul. On l'a cru tout le long avec Sophie.

Tom a besoin en cet instant de Kate, mais elle n'est pas là. Il a besoin de se confier, de parler à quelqu'un de toute cette souffrance insurmontable qui le rogne de plus en plus chaque jour. John est de loin la pire personne pour confier un tel secret, mais une sensation qu'il n'arrive pas à expliquer lui hurle de tout lui raconter.

JOHN
Pourquoi Felipe jouait avec vous ?

TOM
Il nous testait...

JOHN
Il vous testait ?? Comment ça ?

John se met en mode "journaliste", tout en essayant de ne pas le pousser dans ses retranchements et le faire revenir à la raison. Pour la première fois, il va peut-être enfin comprendre cette histoire dans son intégralité.

TOM
Seoul nous a conduit soit disant sur la piste de Felipe à travers une série de quêtes dans des temples mayas, puis dans l'Inframonde.

JOHN
Pardonnez-moi, quand vous dite l'Inframonde, vous faîtes références aux mondes souterrains des mayas ?

TOM
Oui. On a vécu des choses très fortes avec Sophie dans ces galeries souterraines qui n'en finissaient pas. Et quand on a découvert le pot aux roses, ce qu'il tramait réellement depuis le début, on a essayé d'arrêter ses plans diaboliques.

JOHN (tentant sans trop y croire)
Et quels étaient-ils ?

TOM (le fixant droit dans les yeux)
De diffuser un virus...

John a un sursaut. Enfin il comprend tout ! Tom vient de mettre un nom sur l'origine de toute cette histoire. Felipe projetait de diffuser un virus et Tom et Sophie l'en ont empêché. Son regard change sur Tom. Il le percevait comme un joueur froid, calculateur, omnibulé par la compétition, et ensuite détruit par le chagrin. A présent il comprend mieux ses réticences envers les journalistes.

JOHN
Felipe projetait de propager un virus ??

Tom n'y tient plus. Il sent qu'un torrent déchaîné de souvenirs l'envahit, prêt à rompre son barrage interne. Une petite voix lui dit d'ouvrir ses écluses.

TOM
Oui, mais il n'était pas tout seul...

JOHN
D'autres personnes complotaient avec lui ?

TOM
Adolf...

JOHN
Le terroriste du Louvre ?

TOM
Oui...

JOHN
Oh mon dieu !

TOM (le regardant droit dans les yeux)
Tout comme l'organisation de l'Hydre...

John se fige.

JOHN
Comment les connaissez-vous ??

TOM
Felipe fait partie de l'Hydre.

JOHN (ouvrant de grands yeux)
Incroyable... Mais alors...

Tom protège depuis le début un secret que le Pentagone tente d'étouffer. John comprend enfin pourquoi son ami Sun du Pentagone était sur la défensive le jour où ils ont débarqué à plusieurs du Washington Post dans son bureau. Il comprend l'énervement de Jack Shepard...

John sort de sa réflexion en voyant les yeux inquisiteurs de Tom.

TOM
Maintenant que je vous ai tout dit, à votre tour ! Comment connaissez-vous cette organisation, l'Hydre ?

JOHN
Malheureusement si je vous le dit, je risque de mettre votre vie en danger.

TOM
Je sais qu'ils sont basés à Genève, que la fille de votre ami Sam Austeen va tenter de les approcher pour démanteler ce réseau. Mais croyez-moi toute seule, elle n'y arrivera pas. Nous les avons approchés à plusieurs reprises et ces gens sont extrêmement dangereux.

JOHN
Qui vous a dit tout ça ??

TOM
Peu importe. Nous devons les stopper. Qui sait de quoi sont-ils capables demain. Je veux les voir sous les verrous. Ce sont eux qui ont assassinés Sophie !!

John met un moment à rassembler toutes les informations.

JOHN
Que suggérez-vous ?

TOM
D'allier nos compétences.

JOHN
Si vous parlez de joindre mon contact Catherine Austeen, elle a volontairement disparu de la circulation pour entrer dans cette affaire. Elle se sait surveillée. Nous ne pouvons pas mettre en péril sa couverture.

TOM
Alors collaborez avec nous. Nous avons un agent à Genève, celui que vous avez vu dans ce soit disant restaurant, Mickaël.

JOHN
Écoutez je vais voir ce que je peux faire. Mais je ne peux pas en parler à Sam Austeen. Si jamais il sait que d'autres personnes sont au courant pour sa fille, il la croira en danger et ne me fera plus jamais confiance. Vous comprenez ?

TOM
Oui... je peux le comprendre, mais...

JOHN (le coupant)
Je suis navré, je ne peux pas vous dire ce que je sais sur l'Hydre, ni pourquoi j'enquête sur eux.

TOM (énervé de lui avoir confié son secret)
Alors vous passerez à côté d'autres éléments importants !!

JOHN
Comment ça ?

Tom n'a plus de temps à perdre. Il doit avancer sur cette enquête. Kate n'est plus là, il est à présent seul aux commandes. Il choisit l'action plutôt que l'inaction qui le ronge au fil du temps, quitte à désobéir aux ordres.

TOM
Voici le deal que je vous propose : "je vous dis tout, vous me dites tout ce que vous savez sur l'Hydre et pourquoi vous enquêtez".

John est en proie à une torture interne. Son cerveau entre en ébullition. Cette affaire, il la suit depuis des années. Mais Tom a fait preuve d'une énorme confiance en lui confiant ce qu'il sait, et très certainement contre l'avis de ses supérieurs. Tout se recoupe... Le timing ne peut pas être aussi parfait...

JOHN
Très bien, vous avez raison... Je vais vous dire ce que je sais sur l'Hydre !