IN GAME

"Je vous le dis, je ne boirai plus désormais de ce fruit de la vigne, jusqu'au jour où j'en boirai du nouveau avec vous dans le royaume de mon Père." Évangile selon Matthieu

Sans le savoir, John vient de découvrir l'endroit où Sophie s'est fait assassinée. Il a trouvé le moyen de passer au niveau supérieur du jeu. Un clavier apparaît à côté de Sophie lui demandant d'entrer un mot de passe. Felipe lui a révélé le code tatoué sur son bras gauche: "Djet" correspondant à l'éternité chez les Égyptiens.  John entre le mot de passe. Le temps se met à défiler bruyamment sous ses yeux.

JOHN
Mais qu'est-ce qu'il se passe ?!

Tom et Sophie disparaissent de la salle tandis que John se trouve à son tour figé dans le temps. Un grand flash apparaît. Quand il retrouve la vue, le décor a totalement changé. Alors prisonnier sans le savoir de la grande Pyramide de Chichen Itza au Mexique, John se trouve à présent en plein milieu d'un restaurant bondé. 

JOHN (regardant autour de lui)
Je connais ce restaurant. Il est à Washington !!

SERVEUR
Pardon, monsieur. Vous êtes en plein milieu du passage.

John le regarde et voit les gens des tables voisines le dévisager, comme s'il venait d'apparaître.

JOHN
Vous me voyez ??

SERVEUR
Bien sûr. Vous avez un souci ?

Une dame se met à rire dans sa serviette en regardant son mari. John se sent tout bête.

JOHN
Pardon, j'ai eu une absence.

SERVEUR
Vous souhaitez que j'appelle un médecin ?

JOHN
Non, ça ira je vous remercie. J'étais sur le point de partir.

SERVEUR
Entendu.

John remonte l'allée étroite et centrale du restaurant et se dirige vers la porte de sortie quand il entend des rires venant d'une autre salle. Il reconnaît la voix de Tom.

JOHN
Mais....

Il se dirige vers la salle en question confinée derrière une porte vitrée. Autour d'une grande table, Tom et Sophie trinquent avec d'autres jeunes.

JOHN
Qu'est-ce que tout cela signifie ??

Il fait signe à Tom qui ne le voit pas.

JOHN
Et ça recommence... Je suis invisible pour cette partie du jeu, mais... (se retournant vers la salle) pas pour celle-ci... Étrange.

Il tente d'ouvrir la porte mais sa main devient à nouveau translucide.

JOHN
Très bien... Je connais à présent les règles !

Il fonce dans la porte vitrée et la franchit tel un fantôme. Il dévisage les visages des jeunes gens, n'en reconnaissant aucun. Il décide donc d'écouter leur conversation en se mettant dans un coin, avec vue sur toute la tablée.

KATE
A présent que les pouvoirs publics sont avertis de la menace, vous comptez faire quoi ?

TOM
Des vacances !!! J'en ai marre de parcourir des paysages de carte postale sans jamais pouvoir m'arrêter pour prendre le temps de les admirer.

SOPHIE
Et moi de faire des photos !!

KATE
Et toi, Mickaël ?

MICKAËL
J'irai où Irina ira...

IRINA
T'es pas sortie de l'auberge, mon gars....

MICKAËL (l'embrassant)
Que veux-tu, j'ai été trop longtemps séparé de toi...

Irina l'embrasse puis regarde les bulles de champagne se frayer un chemin à la surface de sa coupe.

IRINA
Je sais...

Son regard se voile d'une tristesse qu'elle efface aussitôt. Tom est le seul à le remarquer.

KATE
Et toi Edward ?

EDWARD
Je pense que Mary va avoir besoin de mes conseils éclairés en matière de juridiction.

GEORDIE
Pourquoi ça ??

MARY
Ils viennent de me nommer au conseil d'administration d'un laboratoire pharmaceutique à Boston, pour superviser les recherches sur le futur vaccin. Je viens de l'apprendre dans... la limousine en arrivant.

MICKAËL
Ils n'ont pas chômés...

John s'approche de Mary pour l'examiner.

JOHN
Un vaccin ?? De quoi parlent-ils ??

EDWARD
Et toi Kate ? Tu vas faire quoi à présent que la menace est écartée ?

KATE
Je crois que je vais retourner en Europe.

SOPHIE
En France ?

KATE
En fait... Un peu plus loin. En Sicile.

Kate lance un regard à Mary qui lui sourit tendrement. Tous comprennent l'allusion sauf John. qui se demande ce qu'il est venu faire dans cette scène. Soudain le décor vrombit sous ses pieds. Le temps se met à défiler rapidement. Les jeunes quittent à toute vitesse le restaurant le laissant vide, puis les lumières s'éteignent. Le son s'intensifie à tel point que John porte ses mains à ses oreilles pour tenter de l'étouffer. Le bruit devient plus profond et plus intense que la première fois.

JOHN (hurlant)
Par pitié, mes oreilles !!!!

Soudain tout redevient calme et lumineux. John rouvre les yeux et les cligne plusieurs fois pour s'adapter à l'intensité lumineuse. Il se trouve au-dehors, dans une région ensoleillée, entouré par des pistachiers.

JOHN (voyant le sol recouvert de calcaire blanc et d'herbes sèches)
On dirait que je suis dans une partie méridionale. Mais laquelle ?

Le vent siffle entre ses oreilles agitant les feuilles des pistachiers dégageant une odeur incomparable, celle des beaux jours. Mais John sent qu'il se trame quelque chose d'important. Il le ressent dans ses tripes et ne peut l'expliquer. Il va se passer quelque chose ce jour. Et il doit trouver où.

JOHN (examinant les lieux)
Où suis-je ?

Il se tourne et voit une grande montagne. Il la connaît en voyant son sommet chatouiller les nuages.

JOHN
C'est l'Etna ! Je suis donc en Sicile !

Il se rappelle soudainement la conversation dans le restaurant.

JOHN
La jeune femme, Kate, a dit qu'elle se rendait en Italie. C'est sûrement elle mon lien.

Il se tourne dans tous les sens et ne trouve aucune indication quand soudain il aperçoit au loin une petite fiat rouge grimper une colline typique de l'Italie.

JOHN
Si seulement j'avais mes jumelles....

Il porte sa main par réflexe sur son pantalon et sent un objet dans l'une de ses poches. Il en sort par miracle des jumelles.

JOHN (s'extasiant)
Je commence à comprendre ce jeu !!

Il les porte vite à son nez et règle la vision. Il sursaute en voyant Kate conduire la petite fiat.

JOHN
Ça alors !! C'est incroyable. C'est elle !!

Il la suit. La voiture disparait derrière une colline à 300 mètres de lui.

JOHN
Oh non !!!

Il remonte en courant les allées de pistachiers.

JOHN
Ça serait tellement bête de la perdre, à présent que je viens de la trouver.

Il rejoint la route pour courir plus vite. Soudain une camionnette arrive dans sa direction. John lève les mains pour lui demander de s'arrêter. Un vieil homme le regarde se demandant s'il n'a pas perdu la raison à cause du soleil. John accourt vers lui.

JOHN (en italien)
Bonjour monsieur ! Pardon de vous déranger, mais auriez-vous l'amabilité de me déposer au prochain village ?

HOMME (voyant qu'il n'est pas une menace)
Oui. Montez.

La camionnette avance lentement à travers le paysage latin. En haut de la colline John aperçoit un peu plus bas la voiture rouge stoppée vers un cimetière.

JOHN
En fait, vous pouvez me laissez au cimetière.

HOMME
Il fallait le dire que vous alliez au cimetière !

JOHN
Pardon. Merci mon ami. Et bonne route.

HOMME
A vous aussi.

La camionnette part. John entre dans le cimetière et le trouve immense et riche pour un cimetière de province.

JOHN
Je dois être vers Catane. Ça explique les nombreux caveaux.

Il parcourt un moment les allées et finit par tomber sur Kate. Il s'approche d'elle en toussant. Kate ne se retourne pas.

JOHN (tentant)
Kate ?

Kate ne répond pas.

JOHN
Je suis à nouveau dans un souvenir. C'est étrange ce monde compartimenté en deux...

Soudain il a une révélation.

JOHN
Djet et Henneh !!! Bien sûr, suis-je bête !! Le temps est scindé en deux. Il y a ce qui est immuable et ce qui est modifiable. A priori je ne peux pas communiquer avec Tom, Sophie ou Kate. C'est dû à Djet ! Je suis dans le niveau supérieur du jeu.

 Le vent souffle fortement. Kate vient de déposer une grande gerbe de fleurs. En voyant la photo de Jim posée sur la tombe, elle est prise de frissons et se met à pleurer. John s'approche pour lire le nom sur la plaque.

JOHN
Jim Majorana. (Voyant la photo d'un jeune homme) J'imagine que c'était son petit ami.

Les nuages commencent à s'agiter rapidement dans le ciel. Le soleil se cache derrière l'Etna. Kate reste un long moment devant la tombe. John, lui, est parti faire le tour du cimetière, la laissant se recueillir.

Alors qu'il regarde au loin des nuages menaçants se former en arrivant près de l'Etna, une berline descend la colline et se gare devant l'entrée du cimetière un peu plus en hauteur. Une femme aux cheveux coupés courts, vêtue d'un trench sort du côté passager. Elle fait signe au conducteur de l'attendre.

JOHN
Tiens, tiens... serait-ce la suite des évènements ?

La femme, la cinquantaine toute fraiche, entre dans le cimetière. John la regarde se diriger tout droit vers Kate, comme si elle savait qu'elle viendrait ici.

JOHN (se frottant le menton en observant la scène de loin)
C'est bien ça ! Ce jeu commence à me plaire tout compte fait !

En entendant les pas venir vers elle, Kate se retourne.

KATE (ouvrant de grands yeux)
Professeur Simmons ???

MICHELLE SIMMONS
Bonjour Kate !