Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

46. Pris en flag

New York, Galerie Bartoux, Manhattan, samedi matin



Dans la galerie d'art Bertoux située sur l'avenue Sud de Central Park, Gilda revient de la réserve avec un tableau. Il le montre à Desmond et s'aperçoit qu'il a touché à son calepin. Elle s'absente dans une pièce pour regarder les caméras. Desmond ne la voyant pas réagir passe sa tête par la porte et la voit pointer une arme sur lui.




DESMOND
Pardon, mais que faites-vous ??

GILDA
Vous !! A quoi jouez-vous ?? Vous venez de regarder mon carnet d'adresses !

DESMOND (se montrant confus)
Pardon, je n'aurai pas dû. Je vous prie de m'excuser. Je voulais seulement récupérer le numéro de téléphone de votre amie pour discuter du prix. Ça ne se fait pas, je reconnais.

GILDA (n'écoutant pas son baratin)
Et par la même occasion vous venez de brouiller la caméra au-dessus de la caisse !! Je viens de vérifier ! Je ne répéterais plus : qui êtes-vous et que voulez-vous ?



Elle enclenche le chargeur.



DESMOND
Ok... Très bien... Vous m'avez eu. FBI !

GILDA
Bien sûr et moi je suis la reine d'Angleterre !!

DESMOND
Regardez dans la poche de ma veste... J'ai ma plaque.



Gilda s'approche et passe sa main dans la poche de sa veste. Soudain Desmond lui fait une clé de bras, se saisit de l'arme et la plaque contre le comptoir.




GILDA
Lâchez-moi tout de suite !!

DESMOND (sortant sa plaque et lui montrant)
Je suis du FBI. Et vous allez coopérer !

GILDA
Coopérer ???



Des touristes entrent au même instant dans la boutique et voient la la tête de la vendeuse plaquée contre la caisse.




DESMOND (montrant sa plaque)
Je suis de la police !



Les touristes repartent aussi vite qu'ils sont entrés, et filment depuis l'extérieur, faisant pester Gilda.



GILDA
Arrêtez ça immédiatement !!

DESMOND (relâchant son étreinte)
Retournez-vous !



Gilda se retourne et lève les mains en l'air.



GILDA
Je peux savoir ce que vous voulez au juste ?

DESMOND
Votre carnet d'adresses.

GILDA
Vous êtes sérieux ???? Toute cette comédie pour mon carnet d'adresses ?!!



Le téléphone de Desmond se met à vibrer. Il jette un coup d'œil. Kate vient de lui répondre : "Le contact ne figure pas sur les pages que tu m'as envoyées". Desmond appuie sur "appeler" et met Kate en sourdine, de façon à ce qu'elle entende uniquement la conversation.



DESMOND (plongeant ses yeux dans ceux de Gilda)
Ok, vous voulez jouer franc jeu ? Très bien. Alors, je sais que vous ne vous appelez pas Grace Park, mais Gilda Majorana. Ce que je veux ? C'est simple. Je cherche une personne en Suisse dans le commerce d'Art, proche d'un criminel que vous connaissez bien... votre père !

GILDA (étonnée)
Ok, je vois... Malheureusement je ne suis pas en possession de cette information, vu que je n'ai plus aucune nouvelle de mon père et que je ne cherche surtout pas à en avoir.

DESMOND
Et moi, je crois que vous mentez ! (La prenant par le bras) Nous allons en parler au poste de police si vous voulez bien.



Il la fait tourner. Gilda voit les touristes filmer la scène et se retourne vers Desmond pour cacher son visage.



GILDA
Non, je n'irai nulle part !

DESMOND
Je ne vous demande par votre avis. En route.

GILDA
Non, attendez !!



Desmond sourit intérieurement. La veille, Mary lui a dit que sa sœur était cachée dans une galerie d'art de New York et qu'elle ne devait surtout pas faire de vagues, car son père la retrouverait pour la faire travailler à son compte.




GILDA
Très bien, je vous dirais ce que vous voulez, mais ici !

DESMOND
Entendu...

GILDA
Mais avant, vous voulez bien leur dire de partir ?

DESMOND
A qui ?

GILDA
A ces voyeuristes...



Desmond regarde les touristes de travers en leur faisant un signe de coupe-gorge. Les touristes décampent aussitôt.



DESMOND
C'est fait.

GILDA
Merci. Vous permettez que je ferme la boutique ?

DESMOND
Essayez de vous échapper et je vous colle une balle en pleine tête. C'est compris ?

GILDA
Compris.




Il aurait pu aller fermer la porte lui-même, mais il avait une autre idée derrière la tête. Il regarde Gilda remonter la galerie dans ses superbes Louboutin, ne le laissant définitivement pas indifférent. Gilda retourne la pancarte et revient dans une démarche de déesse.



GILDA
Vous voyez ? Je suis encore là !

DESMOND
Alors dites-moi ce que vous savez sur cet homme ?




Il lui montre la photo d'un homme à lunette.




DESMOND
Je cherche à entrer en contact avec cet homme, Benjamin Linus.



En prononçant son nom, Gilda fait une grimace.




DESMOND
Nul doute que vous le connaissez...

GILDA
C'est la pire pourriture que je connaisse, après mon père !

DESMOND
Peu importe, je dois l'approcher. Il est bien en Suisse ?

GILDA
Oui, mais il ne se laissera pas approcher aussi facilement... à moins d'avoir une œuvre d'art hors de prix. Je suis désolée, mais jamais vous pourrez l'approcher.

DESMOND
Mais si voyons.



Gilda le dévisage.



DESMOND
J'ai une œuvre inestimable.



Elle hausse les sourcils.



GILDA
Je ne parle pas d'œuvre de jeunes artistes contemporains, mais de toiles de maitre, on parle en millions de dollars. C'est la seule condition pour entrer en contact avec Linus.

DESMOND
Ça tombe bien, il se trouve que j'ai en ma possession un Caravage !

GILDA
Vous plaisantez j'espère ??

DESMOND
Non... Et il se trouve même que j'ai son propriétaire devant moi.



Gilda déglutit et tente de se contenir. Elle réplique avec un léger trémolo dans la voix.



GILDA
Et lequel je vous prie ?

DESMOND (plongeant ses grands yeux noisette dans les siens)
La Nativité, avec Saint François et Saint-Laurent, 1609.



En entendant ces mots, Gilda se décompose sous ses yeux. Elle devient toute blanche et bégaye.




GILDA
C'est... c'est impossible !

DESMOND
L'œuvre a été conservée pendant plus de 350 ans à l'oratoire Saint-Laurent de Palerme. Elle représente une nativité peinte par le maître du clair-obscur, un an avant sa mort. Elle a été dérobée dans la nuit du 17 au 18 octobre 1969. Malgré la création d'une brigade de police spécialisée dans la recherche d'œuvres d'art volées, la piste du tableau a été perdue au début des années 1980. Sauf que dans le milieu, il se dit que le vol a été commandité par la Mafia Sicilienne...



Gilda ouvre de grands yeux, effrayée.




DESMOND
Et il se trouve que votre famille est en possession de ce tableau depuis un long moment. Vous en avez même hérité des mains de votre père !

GILDA (choquée)
Comment !!!! Comment pouvez-vous le savoir ???



Desmond se contente du silence en guise de réponse et la regarde de haut.



GILDA
Il n'y a que trois personnes au monde à le savoir : mon père, mon défunt frère et.... et.... Mary !



Soudain la porte s'ouvre. Mary entre.





MARY

Salut Gilda ! Ça fait un bail....

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro