Washington, Hôtel Melrose, Suite de Kate,  vendredi 14h

Tom frappe à la porte de la Suite de Kate.

KATE
Tom, bonjour.

TOM
Je suis venu aussi vite que j'ai pu. Tu as dit que c'était urgent.

KATE
Entre, il ne manquait plus que toi.

Tom va dans le salon privé et voit James et Hugo assis sur le sofa, buvant un café.

TOM (étonné)
Salut.

JAMES (se levant pour lui serrer la main)
Salut Tom.

TOM
Bonjour James. (Saluant Hugo) bien dormi ?

HUGO
Nan, pas vraiment. Regarde les cernes...

JAMES
Kate m'a raconté votre soirée.

TOM (voyant une marque rouge sur son visage)
Euh, ça va toi ? On dirait que tu t'es battu.

James met la main sur son visage encore brûlant. Une demi-heure plus tôt, Juliette l'a corrigé dans le square pour son comportement macho. A présent elle obnubile toutes ses pensées.

JAMES
Tu sais ce que c'est, les risques du métier....

KATE
Bien, si je vous ai tous réunis, c'est que nous devons enquêter le plus rapidement possible sur Sophie.

TOM (regardant James)
Euh...

JAMES
Je suis au courant ! Sophie est piégée entre deux mondes, et il n'y a que Hugo qui peut la voir. (Regardant Kate) J'avoue que j'ai beaucoup de mal à vous croire.

TOM
Non je t'assure, Sophie était vraiment là. Elle m'a donné des détails sur sa mort que personne d'autre à part moi ne pouvaient connaître.

JAMES
Ou l'assassin... Felipe.

Tom lance un rapide coup d'œil à Kate.

KATE
Je lui ai dit pour Felipe, ce matin après le fiasco dans le bureau de Sun.

TOM
Quel fiasco ?

JAMES
Pour faire simple, on a débarqué à plusieurs au Pentagone, moi, Hugo, John Locke un collègue. Juliette et Jack se sont greffés à nous, et ça a tourné à la foire d'empoigne.

Tom comprend que c'est les cris en provenance du bureau de Sun qu'ils ont entendus ce matin depuis la salle de formation.

KATE
Quand ils sont sortis, j'ai intercepté James pour lui confirmer que c'est bien Felipe qui a tué sa soeur.

HUGO (comprenant)
Felipe est donc l'assassin ?

KATE
Oui, comme Sophie te l'a dit.

JAMES
Je dois voir ce salopard de mes propres yeux !

KATE
J'ai demandé une autorisation à Jack.

JAMES
Jamais il ne me laissera faire.

HUGO
Et pourquoi ?

JAMES
Parce que Jack et le Secrétaire d'État sont impliqués dans toute cette histoire.

Kate paraît surprise. Elle ne lui a pas donné l'info du Secrétaire dans la limousine avec le professeur en fuite la veille, au Memorial Lincoln. James ne l'a pas vu.

HUGO
Comment ça, ils sont "impliqués" ?

JAMES
Pendant notre petite sauterie de ce matin, John Locke a dit avoir vu le Secrétaire d'État dans la limousine.

Kate a envie de lui dire "et c'est maintenant que tu le dis", mais elle se tait. Elle avait l'info un jour avant et n'a rien dit.

JAMES
Il ne faut pas avoir fait Harvard pour comprendre que ce type, Edmund, est louche. Il engage une journaliste sur un programme confidentiel (voyant le regard de Kate) je sais, vous ne pouvez rien me dire à ce sujet. Mais ça ne tourne pas rond !

Kate comprend que James n'a aucune preuve inculpant Edmund, juste une intuition.

KATE
En parlant de Juliette, tu as pu avoir du nouveau à son sujet ?

JAMES
Elle ne se doute de rien. Elle croit mener son enquête en se faisant passer pour une consultante presse. Mais je viens de lui faire comprendre qu'il y a un os et qu'on se sert clairement d'elle. Sinon pourquoi la prendre au Pentagone ?

HUGO
Euh, peut-être à cause de Jack...

JAMES
Ça mon pote, ça m'étonnerait ! Juliette et lui ne peuvent pas se trouver dans la même pièce sans s'étriper.

HUGO
C'est pas faux...

Une silhouette apparaît derrière eux, les faisant sursauter, sauf Kate.

DESMOND
C'est parce que le Secrétaire d'État mène deux guerres de front.

JAMES
Desmond !

KATE
Tout va bien, je l'ai invité.

DESMOND (mitraillant des yeux James)
Eh bien, on peut dire que tu m'as donné du fil à retordre. Tu ne m'as donné aucune nouvelle James. On était censé rester ensemble, tu te souviens ? C'était le deal !

JAMES (regardant Kate, l'air furieux)
Tu l'as emmené ici ?

KATE
Oui, car il est temps que tout ceci cesse.

DESMOND
James, je peux t'aider !

JAMES
Oui, tu le feras certainement, mais après ma mission. Une fois que l'assassin de ma soeur aura disparu des écrans radars dans une prison de la CIA !

DESMOND
Non, je vais t'aider dès maintenant !

JAMES
Tiens donc ? Et on peut savoir pourquoi ce revirement de situation ?? Tu m'as fait très clairement comprendre que je ne devais rien tenter avant d'avoir terminé ma mission...

Hugo et Tom se regardent, ne comprenant rien à leur histoire.

DESMOND
C'est parce que Kate est venue met trouver il y a deux jours, pour m'expliquer la situation avec ta soeur. Je ne savais pas à quel point tout ceci était complexe.

JAMES (mitraillant Kate des yeux)
Quoi, alors, Desmond était au courant de l'assassin de ma soeur bien avant moi ??

KATE
Il n'a qu'une partie fragmentée de l'information. Desmond travaille pour le FBI et il peut nous aider à avancer sur toute cette histoire... notamment en enquêtant en interne. Chose que ni toi ni moi ne pouvons faire sans obtenir au préalable une pile d'autorisations, de par notre statut d'agents externes. Ce qui reviendrait à attirer l'attention de mauvaises personnes...

James se calme, en se disant que Kate a déjà bien étudié la question. Desmond prend le relais.

DESMOND
J'ai mené mon enquête.

KATE
Je t'ai transmis d'autres informations ce matin, Desmond.

DESMOND
Je les ai bien eues.

JAMES
Donc tu es au courant pour le Secrétaire d'État ?

DESMOND
Et c'est même l'objet de ma visite !

TOM (s'immisçant dans la conversation)
Quand vous dites que le Secrétaire mène deux guerres, c'est -à dire ?

DESMOND
Vous êtes bien assis ?

Tous le regarde avec de grands yeux.

DESMOND
J'ai découvert qu'Edmond avait eu des appuis solides à la NSA.

JAMES
Du genre ?

DESMOND
"Petrelli".

Tom et Kate se lancent un regard.

JAMES
Wow wow, wow ! On se calme. Tu es en train de dire qu'Edmond fréquentait cette racaille de gouverneur ?

DESMOND
Oui, juste avant la mort de Petrelli, Edmund a tenté de supprimer des dossiers sur les serveurs de la NSA. Heureusement qu'on avait une sauvegarde de l'un des serveurs sur une autre affaire. J'ai demandé à mon contact des Affaires Internes d'y jeter un œil et...

Il dépose un dossier sur la table basse.

DESMOND (mettant ses mains dessus pour empêcher quiconque de s'en emparer)
Mais avant de vous en dire plus, j'aimerais savoir si ces deux civils peuvent rester ?

Desmond regarde Tom et Hugo.

KATE
Tom connaît l'histoire de Petrelli, et c'est le plus impliqué de nous tous dans cette histoire. Quant à Hugo c'est le seul qui puisse communiquer avec Sophie. Son aide nous est capitale.

HUGO (rassurant Desmond)
Ça va mec. J'ai signé un accord de confidentialité, un NDA. Je ne divulguerai aucune information sinon je sais que je vais finir le restant de mes jours en prison.

DESMOND (souriant)
A la bonne heure !

Desmond ouvre le dossier rempli de photos. En voyant les premières images et la date du cliché, Tom pousse un juron.

DESMOND
Comme vous le voyez sur ces photos, le Secrétaire d'État traitait avec Tracy Strauss la semaine dernière !