Washington, appartement d'Hugo, 1 heure du matin

Dans l'appartement d'Hugo, Tom teste le casque de réalité virtuelle prêté à Hugo par la société Mitellos. Tom découvre une immense cerveau en activité et cherche à s'approcher du centre pour tester un bonus caché. Il découvre un immense hippocampe, siège de la mémoire et s'approche. Soudain la porte de l'appartement d'Hugo s'ouvre avec fracas. Deux hommes font irruptions et pointent une arme sur eux.

TOM (le casque sur la tête)
Il se passe quoi ??!

HUGO (voyant l'un des hommes le mettre en joue)
Doucement les mecs, y a pas d'argent à voler ici...

Le plus petit voit Tom immobile au milieu du salon avec le masque sur la tête.

HOMME
Toi, enlève ça !

Tom ne bouge pas.

HOMME
Tu m'as entendu ?!! Enlève ce masque !

Kate examine l'homme qui pointe leur arme sur eux, il dépasse d'une bonne tête le deuxième homme. Tom ne réagit plus. Kate prend le relais.

KATE (mentant)
Il y a un mécanisme sur le casque, il ne vous entend pas. Je vais lui enlever si vous permettez.

L'homme lui fait signe d'y aller.

KATE (s'approchant de Tom)
Tout va bien Tom. Je t'enlève le masque.

Elle lui ôte de la tête et le voit ouvrir de grands yeux. Elle fronce les sourcils en voyant que ses pupilles ne répondent pas au contact de la lumière.

HOMME
Vas-y donne moi ça !

L'homme de petite taille s'approche d'elle et récupère le masque. Pendant qu'il l'examine, Kate tourne rapidement la tête et recule doucement. Elle s'approche de l'autre homme avec le pistolet. Soudain elle attrape l'arme par le canon et la baisse à terre. Le coup part. Une balle s'encastre sur le plancher, faisant hurler Hugo.

Kate casse le poignet du voyou le faisant hurler. L'arme roule à terre.

KATE
Hugo !!

HUGO (voyant le petit homme bondir sur lui)
Oh bon dieu !!!

Hugo donne instinctivement un coup de pied sur l'arme. L'arme traverse le salon et cogne contre la porte d'entrée. Kate profite de cette diversion pour agripper le cou du plus grand. En une fraction de seconde, elle lui fait une prise de catch, le plaquant au sol et lui tord le bras en appuyant sur son poignet pour le faire hurler. Elle roule sur le côté en voyant le petit homme remonter le salon pour s'emparer de l'arme et lui fait un croche-patte pour qu'il s'étale au sol.

HUGO
Oh mon dieu, Oh mon dieu !!!

Le plus grand se relève et se précipite vers l'entrée. Kate fait une pirouette en glissant sur le sol  sur ses genoux, comme une footballeuse, et attrape l'arme avant lui.

KATE (se retournant immédiatement pour le mettre en joue)
On ne bouge plus !!!

 Hugo continue de hurler, complètement paniqué, contrastant avec Tom, toujours immobile les yeux grands ouverts, debout au milieu de la scène de combat.

KATE (énervée)
Qui êtes-vous ? Et que voulez-vous ?!

Les deux hommes se relèvent et s'approchent d'elle.

KATE
Vous bougez et je vous descends.

Le plus grand fait un pas de plus, la sous-estimant.

HOMME
Ah ouais ? Tu crois peut-être que tu vas..

Il n'a pas le temps de finir sa phrase, Kate lui tire dans la jambe. L'homme retombe sur le sol en criant de toutes ses forces. Hugo continue de crier.

KATE (la voix tranchante comme une lame de rasoir)
Encore un mouvement de travers et je te colle une balle en pleine cervelle. C'est compris ?

HOMME (levant les mains en l'air)
Compris !

KATE
Hugo appelle la police !

Hugo se précipite sur son téléphone et passe un appel au 911.

KATE
Bien, je répète à nouveau ma question. Pour la dernière fois, qui êtes-vous et que voulez-vous ?

Le plus petit prend la parole pendant que l'autre homme gémit de douleur.

HOMME
Vous ne nous intéressez pas ! On est venu récupérer les lunettes.

KATE
Vous parlez de ce casque virtuel ?

HOMME
C'est tout ce qu'on sait.

KATE
Qui est votre commanditaire ?

HOMME
On ne le connaît pas.

KATE
Vous mentez !

Elle enclenche le chargeur et pointe sur sa jambe.

HOMME (levant les bras)
Non... C'est la vérité. Il a passé une offre sur le dark web.

KATE
Combien ?

HOMME
5000$ pour voler le casque.

Kate se dit que le gars s'est pris une balle pour seulement 5000 dollars... C'est cher payé surtout avec les soins de santé aux USA.

KATE
Pourquoi venir le récupérer seulement maintenant alors que la pièce est occupée ?

HOMME
J'en sais rien, il a dit qu'il fallait intervenir tout de suite, sans poser de questions.

KATE
Vous étiez planqués ?

HOMME
Oui à l'étage du dessous.

KATE
Vous êtes venus chercher quoi en plus de ce casque ? Il était là toute la journée ? Pourquoi ne pas être venu avant quand il n'y avait personne ?

HOMME
La notice, il nous a demandé de rapporter la notice. On ne l'a pas trouvée.

Kate regarde Hugo. Soudain les sirènes retentissent. Tom revient à lui et voit deux hommes à terre, braqués par Kate.

TOM
Bon sang, il se passe quoi là ?!!

KATE
Bienvenue parmi nous. On a eu de la visite. (Entendant les voitures de police se garer en bas de l'immeuble) Eh bien, au risque de me répéter, on sait qu'on est à Washington... Les flics sont en avance !

Quelques instants plus tard, des agents de police embarquent les deux hommes. Tom reprend ses esprits sur le sofa.

TOM
Et tu dis qu'ils se sont donnés toute cette peine pour venir récupérer ce casque ?

KATE
Oui... Une commande passée sur le dark web. Mais ils n'ont aucune information sur le commanditaire. J'ai pu récupérer leur pseudo Satanas et Diabolo...

HUGO (la regardant de travers)
Le dessin animé, les fous du volant ?

KATE
Oui...

HUGO
Ils auraient dû se contenter de s'appeler les fous tout court... Dis-moi, Kate, tu as appris où à faire du catch ?

Tom le regarde, interdit.

HUGO (lui expliquant)
Elle nous a fait une chorégraphie de guerrière. Dommage que tu n'aies pas vu ça. Rambo au féminin !

TOM
Dommage en effet.

KATE
Qu'est-ce qu'il s'est passé Tom ? Tu ne répondais pas.

TOM
J'étais devant l'hippocampe virtuel, je me revois pénétrer à l'intérieur, et là une lumière blanche m'a ébloui. Et puis je suis revenu à moi et j'ai trouvé cette scène de combat.

HUGO
Tu es resté 10 minutes les yeux ronds fixés dans le vide. On a cru que tu faisais une sorte de crise d'absence.

TOM
Non, je vais bien. Je me sens bien.

KATE
C'est vraiment étrange. Je peux te prendre le casque Hugo ?

HUGO
Euh oui, je ne veux plus rien avoir affaire avec ! Là il faut que je change la serrure de ma porte et ces lattes du plancher remplies de sang.

KATE
On ne va pas te déranger plus. Je peux récupérer la notice du casque ? Je voudrais l'étudier.

HUGO
Prends tout ce que tu veux.

KATE
Juste une question, tu l'avais cachée ?

HUGO
Non, elle était dans ma sacoche. Je ne me rappelai pas l'y avoir mise, c'est bizarre.

KATE
Pourquoi tu dis ça ?

HUGO
Parce que je l'ai trimbalée depuis tout ce temps sur moi et je ne l'ai vue que récemment.

TOM
Quelqu'un a pu la mettre?

HUGO
Pas que je sache.... Mais bon, on m'a bien collé un micro à l'intérieur.

TOM
Qui ça ?

HUGO
John Locke... Mon cher collègue...

Tom et Kate se lancent un regard.

HUGO
Quoi ?

KATE
Non rien. Écoute, je vais regarder ce que ces voyous étaient venus réellement chercher. Ça m'intrigue.

TOM
Tu crois que ça a un lien avec Sophie ?

KATE
C'est une piste en effet. Je voudrais m'en assurer.

HUGO
Tenez-moi au courant si vous avez du nouveau !

Ils sortent pendant que les policiers finissent de prendre la déposition d'Hugo. Dehors Tom respire l'air frais, il a l'air presque heureux.

KATE
Eh bien, on dirait que tu as l'air d'aller mieux...

TOM
Oui, c'est étrange en effet. C'est comme si tout ça n'avait plus d'importance.

KATE
C'est-à-dire ?

TOM
Je sais pas, mais pour la première fois depuis très longtemps, je me sens enfin en paix avec moi-même et mon environnement.

Kate cligne des yeux se disant que la situation ne pouvait pas être pire. Sophie coincée entre deux mondes, un braquage qui a mal tourné, tout le Washington Post sur le qui-vive, Jack et le Secrétaire d'État qui semblent jouer un double jeu, le frère de Sophie, James et son homme de main du FBI qui apportent leur problème à l'échiquier, l'énigme du casque VR d'Hugo, et leur départ respectif dans deux jours à deux endroits opposés sur Terre...

Kate se dit que le cerveau de Tom est sûrement arrivé à saturation et qu'il a choisi de balayer tous ces problèmes d'un coup. Après tout, pourquoi faire compliqué quand on peut faire simple et mettre tous ses soucis directement à la poubelle...

TOM (faisant signe au taxi)
Tu verras Kate, une bonne nuit de sommeil et demain tout ira bien !