ONTARIO, chalet

Quelque part dans un chalet au coeur d'une forêt de l'Ontario, Kate prépare le repas de midi avec Mary, pendant qu'Elon Musk discute au-dehors avec Juan et Edward.

MARY (essuyant une assiette)
On a bien bossé ce matin.

KATE (coupant un poivron)
Vous faites souvent ça ?

MARY
Une fois par mois.

KATE
Je veux dire essayer de changer le monde ? Juan est impressionnant, de part son age et son expérience.

MARY
Fais gaffe, ne te laisse pas embarquer par son charme. Il a un fan club en France. Il va donner des cours à Science Po à la rentrée prochaine. Ça ne risque pas de s'arranger...

KATE
J'imagine. Et toi tu as un copain ?

MARY
Pas le temps. Je voue ma vie pour l'instant à mon travail et mon doctorat.

KATE
Sur quoi porte-t-il ?

MARY
L'intelligence artificielle et les réseaux neuronaux convolutifs.

KATE
Tu fais du machine learning ?

MARY
Oui, au départ c'était pour faire de la reconnaissance d'images et de vidéos, c'est d'ailleurs pour ça qu'Elon m'a recrutée.

KATE
Au départ ?

MARY
J'ai un frère qui travaille à Berkeley en robotic.

KATE
Génial !

MARY
Jim essaye de bricoler une IA sur un robot, mais il rencontre pas mal de soucis. Du coup on échange beaucoup sur le mode d'apprentissage.

KATE
Qu'est-ce qui coince ?

MARY
Tout ! La technologie est trop immature pour l'instant. Les robots se conduisent comme des robots. "Tourne à gauche", "va à droite". Rien de transcendant.

KATE
Tu manques de puissance ?

MARY
De puissance et d'un bon algorithme de machine learning. Je bosse sur une IA pour essayer de gagner du temps, mais c'est long, ça prend du temps.

KATE
Essaye le machine learning sur ton IA... pour qu'elle fasse ensuite du Machine learning pour ton robot.

MARY
J'y ai pensé, et c'est ce que j'ai fais. Mais je passe beaucoup trop de temps à corriger les biais. C'est crevant, surtout avec la charge de travail à côté, avec les cours.

KATE
Je vois ce que tu veux dire. Ce week-end est pour moi une incartade. En fait c'est la semaine entière qui a été une incartade (S'apprêtant à croquer une pomme rouge) Je suis hyper à la bourre.

MARY (lui prenant la pomme des mains)
On va bientôt passer à table....

Kate fait une moue boudeuse.

MARY
Alors raconte-moi. Tes recherches coincent où ?

KATE
Le financement. Avec mon partenaire, on a essayé de lever des fonds. Il a insisté pour que j'aille courtiser le père d'Edward.

MARY
Un classique, Edward a l'habitude. Mais crois-le ou non, il t'aime bien. Il me l'a dit.

KATE
Ah... Cool.

MARY
Tu sais qu'il est gay ?

KATE
Oui, oui. T'inquiète, je n'ai pas des vues sur lui.

MARY (croquant le fruit défendu)
Tant mieux. Mais il t'aime bien. Donc ton plan tombe à l'eau... C'est ballot.

KATE
 Quand je vais rentrer à Boston, mon partenaire, Arthur, va me tuer. Il me croit en pleine crise de rébellion.

MARY
Tu n'as qu'à faire ta crise.

KATE
Pourquoi ?

MARY
Parce que ce type te fait faire les mauvais choix.

Juan surgit dans la pièce en sautant.

JUAN
Oui, mais sans lui, jamais je ne l'aurai rencontrée !

MARY (voyant Edward entrer dans la cuisine)
C'est tout Juan ça !! Débarquer en plein milieu d'une conversation !

JUAN
J'y peux rien si je tombe toujours au bon moment.

MARY
Kate a moins de chance, à cause de son investisseur. (Regardant Edward) Ton père ne peut pas l'aider ?

EDWARD (s'approchant de Kate)
Écoute, même s'il le pouvait, je te déconseille de faire affaire avec lui. Mon père est intraitable. C'est un vrai requin dans le milieu. Il s'en vante dès qu'il le peut. Il investit pour racheter des boîtes, les restructurer..

JUAN
Et virer les fondateurs... un grand classique aux States...

EDWARD
Et il les revend aux plus offrants....

KATE (blasée)
Je vois...

MARY
Voilà les mecs... Vous me l'avez déprimée !!! Kate, regarde-moi.

Mary lui offre une pomme rouge.

MARY
Viens me voir à L. A., je te montrerai mes travaux. Et je suis sûre que le soleil de Californie te fera le plus grand bien.

KATE
C'est gentil.

MARY
Non je suis sérieuse...

Dehors, Kate aperçoit Elon raccrocher. Il entre dans la cuisine l'air furieux.

JUAN
Ça va ?

ELON (regardant son téléphone)
Une mauvaise nouvelle.

EDWARD
Qu'est-ce qu'il y a ?

ELON
C'est Tallulah.

MARY (soufflant à Kate)
Son ex-femme, celle qui tourne dans  la série Westworld, la bombasse blonde.

JUAN
Qu'est-ce qu'elle veut ?

ELON
Elle vient de me prévenir que Claire vient de faire un shooting désastreux.

EDWARD
De quel genre ?

Elon sort son téléphone et ouvre Twitter. Il va sur le compte de la chanteuse canadienne Grimes et affiche une photo d'elle où elle pose enceinte, le ventre nu criblé de griffures.

EDWARD
Oh mon dieu... C'est... C'est...

KATE (ravalant sa salive)
Spécial...

MARY
Absolument dégoutant !! Comment elle peut faire un truc pareil ?

ELON
On s'est engueulé avant de partir. Elle me le fait payer.

MARY
Il faut que tu la recadres ! Je sais que je n'ai pas à dire ça, mais cette fille est complètement dingue !

JUAN
Venant d'une fille complètement dingue....

MARY
Oui, mais Grimes, c'est trois crans au-dessus de moi ! La preuve ! Ne laisse rien passer, sinon elle va te bouffer de l'intérieur. Et là elle commence avec votre enfant. En plus elle envoie au monde des signaux super négatifs. C'est pas bon pour tes affaires.

Elon se contente de soupirer.

ELON (voyant son téléphone portable sonner)
Je reviens. Elle m'appelle pour le round 2.

MARY
Ne lâche rien !

Elon grimpe à l'étage. Pendant qu'il s'engueule au téléphone, Kate croque sa pomme dans un silence gênant.

MARY
Franchement j'adore Tallulah. C'était la femme de sa vie. Mais ils sont incapables de rester ensemble dans une pièce sans s'engueuler.

KATE
Ils ont divorcé ?

EDWARD
Deux fois...

JUAN (s'emparant de la pomme de Kate et croquant dedans)
Quand on n'aime, on ne compte pas. On mange quoi les filles ?

MARY
Après ce que je viens de voir, je n'ai plus faim. Alors Kate tu viendras me voir à L.A. ?

KATE (affichant un sourire)
Va pour L.A. !

MARY
Super !!

EDWARD
Tu vas l'enrôler dans ton jeu ? C'est quoi son nom déjà ?

JUAN
World of Warcraft ! Même moi je connais...

MARY
Ne les écoute pas, ils sont jaloux. J'ai un stage de prévu cet été dans leur antre...

EDWARD (la coupant)
Et elle n'arrête pas de le crier à qui veut l'entendre.

JUAN (croquant dans la pomme)
Ou pas...

MARY
Tu connais Wow ?

KATE
De nom. Je n'ai pas trop le temps de jouer.

MARY
Moi non plus, mais comme c'est dans le cadre de mon travail...

KATE
De ton travail ?

EDWARD
Mary s'est mise en tête de faire jouer une IA sur ce jeu.

JUAN
Elle veut simplement tricher.

MARY
Vous n'y comprenez absolument rien. En fait je travaillais sur mon mémoire, et je cherchais un cadre d'apprentissage automatique pour mon IA. Je cherchais un univers entièrement modélisable. J'étais devant mon pc, en train de déprimer..

EDWARD
De boire une bière donc...

MARY
Oui, ça va ensemble. Et j'essayais de trouver une idée originale, quelque chose qui n'avait pas déjà été pris par le commun des mortels.

JUAN
Parce que Mary bosse au MIT, c'est important de le rappeler...

MARY
Il faut que ce que je propose ait de la gueule, soit original et touche le plus grand nombre.

JUAN
Le commun des mortels.... donc.

MARY
OUI ! Et qu'est-ce qui est entièrement modélisable, si ce n'est un univers de jeu ou tout est paramétré : les combats, les points de vie, les points de dégâts, les quêtes, l'interaction des PNJ... Tu me suis ?

KATE
Je crois...

MARY
J'étais là à déprimer, à jouer à mon MMO préféré quand la solution s'est présentée d'elle-même. Et le plus drôle dans l'histoire, c'est que j'y suis arrivée. J'ai trouvé le moyen d'intégrer mon IA dans une version de Wow.

JUAN
Tu veux dire une version pirate ?

MARY
Elle était à peine craquée !

JUAN
Elle tournait sur le dark web tu veux dire.

MARY
Anyway. J'ai envoyé ma démo de machine learning au siège de Blizzard - qui se trouve proche de chez moi.

EDWARD
Traduction, à 2 heures de bouchons...

MARY
Et ils ont accepté de me prendre en stage de fin d'études. C'est pas génial ???

KATE
Euh... Si... Et tu vas faire quoi exactement ?

MARY
Je ne peux pas trop en parler, mais allez... comme c'est vous.... (les deux garçons lèvent leurs yeux au ciel) je vais essayer d'intégrer mon IA dans leur réseau sur le prochain boss de la nouvelle extension du jeu.

JUAN
C'est qui le prochain boss de WoW ?

MARY
Le Roi Liche !!