Zion Park, quelques années plus tôt

Jim, Mary et Kate se présentent devant le Lodge n° 4 du parc national de Zion. Jim frappe à la porte. Une magnifique jeune femme blonde leur ouvre.

JEUNE FEMME
C'est pour quoi ?

Mary et Jim se regardent, désemparés.

JEUNE FEMME (les examinant)
Mais dîtes-moi, on ne se connaîtrait pas ?

MARY
Si... On partage les mêmes gênes !!

La jeune femme ouvre de grands yeux.

JEUNE FEMME
Oh mon dieu... Mary (regardant Jim) et...

JIM
Jim... Ton demi-frère.

JEUNE FEMME
Ça alors !!! Entrez !!!

Elle regarde à droite et à gauche pour voir si personne ne les espionne, et ferme la porte derrière Kate.

JEUNE FEMME
Je... Je suis confuse. Vraiment...

Elle ne termine pas sa phrase et leur saute dans les bras pour les embrasser, avant de prendre connaissance de Kate.

KATE
Kate, je suis une amie de Mary... et de Jim. Salut.

La jeune femme regarde Mary, l'air étonné.

MARY (clignant des yeux pour la rassurer)
Elle est avec nous.

La jeune femme se retourne vers Kate et lui tend la main en souriant.

JEUNE FEMME
Enchantée Kate ! Moi c'est Gilda !

KATE
Kate, ravie de faire votre connaissance. Alors si je comprends bien, vous êtes la sœur de Jim et Mary ?

GILDA
Demi-sœur ! Nous avons le même père.

MARY (intervenant)
Qui nous a toujours tenu à l'écart de sa nouvelle vie de derrière les barreaux....

JIM (la coupant)
On ne s'est jamais rencontré si c'est ta question Kate.

KATE (acquiesçant)
Je peux vous laisser de l'intimité si vous voulez ? J'imagine que vous avez beaucoup de choses à vous dire.

MARY
Mais non, reste... Toi, je te considère comme ma vraie sœur !

Un malaise s'installe. Jim tousse pour éviter à Mary de poursuivre sur sa lancée.

JIM (regardant Gilda en souriant)
Tu es arrivée depuis longtemps ?

GILDA
Non, ça fait à peine 1h, j'étais en train de ranger mes affaires.

MARY
Tu restes ?

GILDA
Oui la semaine, je vais en profiter pour visiter les parcs nationaux. Il y a deux jours papa m'a dit qu'il faisait un saut rapide dans l'Utah... en voiture vu qu'il ne peut pas prendre l'avion.  Comme je suis en période de vacances, j'ai sauté sur l'occasion. Mais je ne me doutais pas qu'il venait à votre rencontre.

MARY (étonnée)
Il ne t'a rien dit ?

GILDA
Juste qu'il venait pour une affaire et qu'il devait rentrer aussi vite qu'il était parti.

Mary sert son poing, Kate le remarque et dévie le regard pour ne pas attirer l'attention.

GILDA
Enfin, je ne vous apprends pas sa situation...

JIM
Non, ne t'inquiète pas, nous sommes au courant.

Le silence revient.

GILDA
Vous voulez boire quelque chose ?

Mary inspecte la chambre.

MARY
Pourquoi tu ne t'es pas installée avec lui ? C'est bien plus grand là-bas.

GILDA
Son lodge était disponible qu'une seule nuit. La vérité, c'est que je l'ai supporté pendant tout le trajet. La route est longue depuis New-York. Il a dit qu'il avait une surprise... Mais j'étais loin d'imaginer que c'était vous, la surprise !!

Elle sort des verres du placard et les pose sur la table.

JIM
Et tu vis à New-York ?

GILDA
Oui, avec ma mère car les loyers sont trop chers pour que je vive seule. Et avec lui le week-end quand il sort de vous savez où...

MARY
De taule...

Gilda regarde rapidement Kate.

MARY
Kate est au courant de notre super famiglia..

GILDA (se grattant la tête)
La mafia sicilienne.... Quelle drôle de famille...

Kate sourit et ne dit rien. Mary l'observe en se disant qu'elle aussi a eu un parcours chaotique et que décidément on ne choisit pas sa famille, ce qui fait d'elle sa soeur de cœur.

JIM
De notre côté, ça ne nous as pas trop impacté durant notre adolescence. Notre mère nous a éloignés de tout ça.

GILDA
Vous avez grandi à Los Angeles ?

JIM
Yes.

GILDA
Ça doit être sympa la côte Ouest.

MARY
Très m'as-tu-vu... Mais on a le soleil, alors on ne se plaint pas !

Gilda sort une bouteille d'eau du frigo.

MARY
Tu n'as pas de la bière ?

GILDA
Euh... Si. Mais comme il fait une chaleur à mourir ici, je me disais que de l'eau ferait l'affaire.

MARY
Je vais rouiller avec ça...

Gilda sort un pack d'Heineken du frigo.

GILDA (voyant Mary plisser le front)
Désolée, il n'y a que ça. Il y a peut-être un bar dans le coin ?

MARY (à Jim)
Ici, il n'y a pas grand chose. Juste une supérette.

GILDA

Dans ce cas, ils doivent vendre de l'alcool.

Elle affiche un sourire en coin.

GILDA
Est-ce que ça vous dirait de se prendre une bouteille et de se la vider dans un endroit sympa ?

MARY
Et bien voilà !!! Très bonne idée !

JIM
Ça tombe bien, je connais un coin très sympa à une heure d'ici...

Plus tard, Gilda gare son véhicule de location en bas d'un parking pour touristes. Jim les conduit en haut d'un point de vue loin des sentiers battus. Il rattrape le temps perdu avec ses deux soeurs tout en buvant et contemplant la magnifique vue sur le canyon de Zyon.

MARY (donnant un shooter à Kate)
Allez Kate !!! Fais pas ta timide. On a déjà descendu la moitié de la bouteille.

KATE
Je passe mon tour...

JIM (buvant le shooter à sa place)
Tu triches !!

KATE
Toi, on dirait bien que l'apprécie.

JIM (regardant la bouteille bon marché)
Certes, ce n'est pas du champagne Perrier-Jouët Belle Époque, mais l'endroit rattrape le coup...

GILDA
J'avoue, c'est magnifique !! Se retrouver ici, sans un seul touriste avec ce paysage rien que pour nous... C'est le pied !!

MARY (dévisageant Kate)
Kate, si tu ne bois pas tu as un gage !!

KATE
Sans façon...

JIM, MARY et GILDA (chantant ivres)
Un gage, un gage, un gage !!!!!

MARY
Tu picoles avec nous, ou alors tu as un gage !!

KATE
Alors ce sera un gage !

MARY (se frottant les mains)
Très bien... Voyons voir. Action ou Vérité ?

KATE (réfléchissant à voix haute)
Hmm.... Si je dis "action", tu serais capable de me demander de faire de l'escalade... Donc je vais dire "vérité"!

MARY
Ok.. C'est parti... Mais (regardant Jim et Gilda) on va tous y jouer !  On va commencer par Kate, la plus sage.

Gilda explose de rire, ne tenant pas l'alcool, et semble très à l'écoute de ce qui va sortir de ce petit jeu.

MARY
Ok, on va commencer avec un thème archi-classique mais très enrichissant.

Elle se frotte les mains pendant qu'ils la regardent en redoutant le pire.

MARY
On va parler d'amuuuur !!

JIM
Oh non, pas ça !!! Trouve autre chose.

GILDA (intervenant)
Non, moi je veux vous connaître !!

Mary mime un roulement de tambour en plongeant ses yeux dans ceux de Kate.

MARY (faisant semblant d'attraper une fiche à lire)
Kate, dis-nous.... Quel est ton type d'homme ?

Kate rougit.

MARY
Allez !!!  Si tu ne nous dit rien, tu devras boire ce shooter !

KATE (soupirant)
Ok.. Je les aime bruns et ténébreux.

GILDA (explosant de rire)
C'est tout Jim ça !!! Blond aux yeux bleus !

MARY (levant un sourcil accusateur en direction de Kate)
Quoi c'est tout ?? Parle-nous de ta dernière histoire...

Kate fait une moue boudeuse.

KATE
Ça fait deux questions là !!

MARY
Non, mais brun ténébreux... c'est pas une réponse ça !!

GILDA
Allez !!! On veut savoir Kate !

MARY (montrant un shooter plein)

Tu le vois celui-là ?

KATE (fait une moue)
Ok... Très bien.

Jim tend l'oreille.

KATE
Ma dernière histoire était avec un homme plus âgé que moi.

JIM
Marié ?

KATE
Il va se marier à la fin du mois... (voyant le regard déçu de Gilda et Jim) mais je l'ignorais.

GILDA
Un salopard donc !

KATE
On avait un peu trop arrosé la soirée. C'est pour ça que je préfère m'abstenir de boire, car à chaque fois, rien de bon ne sort.

L'ambiance retombe.

MARY
Jim à ton tour !

JIM (se mordant les doigts)
J'ai peur...

MARY
A quand remonte ta dernière relation ?

JIM
T'es vache !!! C'est la même question que Kate, et en plus tu connais la réponse !

MARY
Tout le monde sait ici que tu as un faible pour les rouquines intelligentes....

GILDA
Allez Jim, on veut savoir, on veut savoir !!!

JIM
Ok.. C'était il y a 6 mois.... avec une étudiante...

MARY (regardant Gilda)
Je rappelle que Jim est professeur en sciences appliquées....

Gilda explose de rire, Kate évite de rire car Geordie était lui aussi son professeur, et s'étonne que Mary n'y fasse pas référence.

GILDA
A ton tour Mary. Même question.

MARY
Moi, c'est... compliqué...

JIM
Tu bottes en touche là !!  Kate est sortie avec un homme presque marié, moi une étudiante... On a répondu, à ton tour.

MARY (hésitant)
Ok.... Moi c'est un peu différent.

JIM
Je ne vois pas comment...

MARY
Disons que je n'en ai parlé à personne jusqu'à présent....

Ils la regardent se demandant ce qu'elle va leur sortir comme histoire.

JIM
Tu es enceinte ?

MARY (lui montrant son petit bidon)
Oui, il s'appelle Tequila... Plus sérieusement, ma dernière histoire était avec une personne un peu plus jeune.

GILDA
Il n'y a rien de mal à ça. Tu n'es pas encore une MILF que je sache.

JIM
Il s'appelait comment ? Tu ne me dit jamais rien à moi....

MARY
Pas il, "elle"....

Le silence retombe lourdement. Kate, Gilda et Jim comprennent qu'elle est en train de faire son coming out.

MARY
C'était une étudiante en première année au MIT. Ça s'est fait comme ça, pendant une soirée.

JIM
Arrête-moi si je me trompe, mais tu aimes les filles ??

MARY
J'en sais trop rien. C'était une expérience. Pas désagréable à vrai dire.

JIM
Ok c'est bon je ne veux pas de détails.... Je suis ton frère, je te rappelle. Épargne-moi ça.

GILDA (intervenant)
Moi, je trouve ça chouette que tu en parles librement. Ça ne me dérange pas. Une de mes meilleures amies est lesbienne, alors...

JIM (la coupant)
Non, mais on va pas parler de ça maintenant !!!!!

MARY (regardant Kate)
Kate.. tu ne dis rien. Je te déçois ?

Kate fronce les sourcils.

KATE
Pourquoi tu me décevrais ?

MARY
C'est un peu l'effet que ça fait en général quand on parle de ce genre de choses.

KATE
Ça ne me fait ni chaud, ni froid. Je pense que quand on aime, on aime une âme. Après si cette âme est féminine ou masculine, c'est un détail.

Tout le monde la regarde étonné.

MARY
Eh bien... Je crois que c'est Kate qui est la plus libre d'esprit ici... (Voyant le regard désapprobateur de Gilda) Toi Gilda, c'est normal, tu vis à New-York, ces choses là, c'est monnaie courante. Ça ne défraie plus la chronique depuis longtemps.

Gilda affiche un sourire

MARY
Allez, à toi, Gilda ! Même question.

GILDA
Alors moi, j'ai un petit ami à New-York. Il est plus âgé et étudie à Columbia.

MARY
Un fils à papa ?

GILDA
On peut dire ça..

MARY
Vu que tu es jolie comme un cœur, tu dois avoir l'embarras du choix.

GILDA (souriant)
Je n'ai pas à me plaindre. Mais papa n'est pas au courant, et je ne tiens surtout pas à ce qu'il l'apprenne.

JIM
Pourquoi ??

MARY (le mitraillant des yeux)
Tu demandes pourquoi ???

JIM
C'est vrai... J'oublie toujours que j'ai des gênes italiens.

Il montre la blancheur de sa peau parsemée de taches de rousseur.

JIM
Ils sont bien cachés !!

MARY
Toi, tu tiens de maman, son côté sage.

GILDA
Désolé Jim, mais tu n'as aucune chance avec Kate... Elle préfère les bruns ténébreux.

Ils rient.

MARY
Et les bruns qui enseignent à Harvard ! Pas à Berkeley, ahahaha !!!

Jim regarde Kate qui rougit, comprenant qu'elle est sortie avec l'un de ses professeurs.

GILDA (dévisageant Kate)
Tu étudies à Harvard ?

KATE
Oui.

GILDA
La classe !! Papa souhaite que j'y entre, mais vu mon dossier, je crois que c'est impossible.

MARY
Rien n'est impossible ! Jim a fait Berkeley et moi le M.I.T.!

Les yeux de Gilda s'agrandissent d'admiration.

GILDA
Waouh, j'ignorais qu'on avait des intellos dans la famille !!

Jim et Mary se regardent, stupéfaits.

GILDA
Qu'est-ce qu'il y a ? Qu'est-ce que j'ai dit ?? Vous en faites une de ces têtes ?

MARY
Papa ne t'a rien dit sur la famille ?

GILDA
Euh mis à part que notre grand-père commun est l'un des plus grands parrains de Sicile, que la famille a migré à New-York et que le reste ne sont que des vauriens.... ou des voyous sans intérêt... non....

Mary et Jim se regardent énervés.

MARY
L'enflure ! Il va me le payer.

GILDA
Attendez, je ne sais même pas s'il faisait référence à vous. Il me parlait souvent de la branche de la famille du côté de Las Vegas ou de Boston. Ne le prenez pas mal, mais il ne m'a jamais vraiment parlé de vous.

JIM (énervé)
Il est gonflé !!

MARY
Ça ne m'étonne pas de lui !! Il regarde toujours le verre à moitié vide. Gilda, sache que dans cette famille tu as des génies.

GILDA
Vous deux donc...

MARY
Non, nous on n'est rien !

Mary marque un temps d'arrêt pour faire son effet. Gilda la regarde intensément, s'apprêtant à découvrir un autre secret de famille bien gardé.

MARY
Notre arrière-grand-père était Ettore Majorana.

Alors que Gilda ne réagit pas, Kate ouvre de grands yeux et sort de son silence.

KATE
Comment ???? L'un des plus grands mathématiciens et physiciens après Galilée ???

GILDA
Tu le connais ??

KATE
Bien sûr !! On redécouvre aujourd'hui ses écrits des années 1930 en physique de la matière faisant écho avec la science moderne. C'était un génie du quantique. Ça alors, vous êtes les descendants d'Ettore Majorana, c'est vraiment incroyable !!

JIM (murmurant à Mary)
On dirait bien qu'on a une fan....

GILDA
Comment se fait-il que je n'en ai jamais entendu parler ??

MARY (regardant l'horizon)
C'est une loooongue histoire....