22. Welcome to America....
VOL TRANSATLANTIQUE - Jet d'Arthur
Tom et Sophie regagnent leur siège dans le jet, pendant qu'Arthur quitte la pièce. Il traverse un autre compartiment tout aussi luxueux. Un homme et une femme habillés en tailleur de luxe le regarde remonter le couloir.
FEMME
Que se passe-t-il ? Pourquoi n'êtes-vous pas revenu tout de suite ?
HOMME
Un problème avec les deux joueurs ?
ARTHUR (souriant à l'hôtesse)
Tout va bien. Prenez un dernier verre.
L'hôtesse arrive dans leur direction avec deux verres de whisky.
HÔTESSE
Tenez.
Arthur en prend un également et trinque avec les deux individus.
ARTHUR
Santé ! A notre coopération.
L'homme et la femme boivent cul sec le fond de whisky. Cinq minutes plus tard, ils dorment à poings fermés.
Arthur prend leur pouls.
ARTHUR
Ok.
Il remonte le couloir et entre dans la cabine des pilotes. Un jeune copilote et une femme sexy, se retournent.
COMMANDANTE DE BORD
Un problème Monsieur ?
ARTHUR
Enclenchez les brouilleurs.
La pilote actionne un bouton. Sur l'écran du radar, l'avion disparaît.
ARTHUR
Très bien. Maintenant j'aimerais dévier le vol plus au Nord. (Tendant un morceau de papier) Voici les coordonnées.
COPILOTE (regardant la commandante de bord)
Je.... je dois avertir la tour de contrôle.
COMMANDANTE DE BORD
Ce ne sera pas nécessaire.
ARTHUR
J'aimerai que cette visite passe inaperçue.
COPILOTE (choqué)
Mais c'est contraire au règlement.
ARTHUR (sortant une enveloppe remplie de billets)
Peut-être que ceci vous fera changer d'avis.
Le copilote regarde la commandante de bord qui semble satisfait du deal.
COMMANDANTE (s'emparant de l'enveloppe)
Entendu. Nous nous en chargeons.
ARTHUR
J'ai également autre chose à vous demander, moyennant un supplément il s'entend....
Peu après, Arthur regagne sa place, le sourire aux lèvres, il boit un fond de verre de whisky.
Plus tard, le jet se pose sur une piste en bordure d'un grand aéroport et entre dans un hangar. Le service de sécurité arrive immédiatement, avec la police.
Le jet se stoppe. La porte s'ouvre, mais personne ne descend.
Un agent fédéral monte en premier et inspecte les lieux. Ils ne trouvent personne dans le premier compartiment. Il s'avance dans la pièce centrale, puis arrive dans le deuxième compartiment. Il apperçoit Arthur et les deux agents endormis.
EISENHOWER (prenant leur pouls)
Ils ont été drogués !
Au même moment la commandante de bord sort de la cabine, pendant que le jeune copilote finit de vérifier les réglages de l'appareil.
EISENHOWER
Les deux joueurs, où sont-ils ?
COMMANDANTE
Ils nous ont menacés avec une arme. Nous avons dû coopérer et faire ce qu'ils nous ont demandés.
EISENHOWER
Vous n'avez pas répondu à ma question....
COMMANDANTE
Ils sont sortis plus tôt du jet. Je n'ai rien pu faire pour les en empêcher. Nous devions poser l'appareil.
L'agent s'empare de son micro high tech.
EISENHOWER
A toutes les unités, nous avons deux fugitifs, les joueurs français Tom et Sophie. Je répète, deux fugitifs.
Les policiers se déploient dans l'aéroport.
COMMANDANTE
Est-ce que nous avons l'autorisation de décoller ? Nous devons procéder à des réparations.
EISENHOWER
Non, pas tout de suite. (A une équipe) Fouillez l'appareil.
Deux heures plus tard, la police se retire du hangar. La commandante se dirige vers la première salle et fait coulisser un fauteuil le long du couloir. Elle soulève une trappe.
COMMANDANTE
Vous pouvez sortir de là, ils sont partis.
Elle tend sa main à Sophie bloquée dans un minuscule soute et la hisse avec vigueur.
SOPHIE
Merci.... J'ai cru que j'allais mourir dans ce truc.
Tom se hisse. La pilote se baisse et lui colle son joli décolleté au visage.
TOM (saisissant sa main)
Mer... merci.
COMMANDANTE
De rien.
SOPHIE
Est-ce que je peux demander à quoi sert ce compartiment ?
COMMANDANTE
J'ai bien peur de ne pas être en mesure de vous répondre.
SOPHIE
Ok, je vois... Je me demande bien à quoi oncle Arthur joue.
COMMANDANTE
En ce moment il doit répondre aux chefs d'accusations qu'on lui porte. Si j'étais vous, je ne traînerai pas trop dans le secteur.
SOPHIE
On fait comment pour sortir de l'aérogare ?
La pilote part chercher quelque chose dans la pièce centrale et en sort avec deux costumes, un de stewart et un autre d'hôtesse de l'air.
SOPHIE
Quoi, c'est une blague, vous voulez qu'on porte ça ???
TOM
J'ai toujours rêvé de faire stewart !!
Sophie lui lance un regard blasé.
SOPHIE
Ok, très bien.
Quelques minutes plus tard, Sophie apparaît dans une jupe moulante bleu ciel et une coiffe assortie. En voyant Tom dans son costume très serré, elle explose de rire.
SOPHIE
"Tou es magnifïïïïïque ma chéwie !!"
TOM
Je trouve qu'il est un peu petit.... Mais il paraît que c'est encore la mode. Par contre toi,(regardant son beau décolleté) cette robe te va à ravir !
SOPHIE
Oui, bon ça va...
La pilote s'approche d'eux et leur tend deux lunettes Rayban.
PILOTE
Une dernière petite touche, pour passer inaperçu.
SOPHIE
J'adore ce modèle.
TOM
Bon cette fois-ci on est paré.
PILOTE
Prenez également ces pièces d'identité. Votre oncle a prévu à toutes les éventualités.
Sophie inspecte sa fausse carte d'identité.
SOPHIE
Candice Kerr.... Ok, je vois le genre...
TOM
Tu m'expliques ?
SOPHIE
Un mix de Miranda Kerr et de Candice Swanepoel...
TOM
Euh... C'est qui ?
Sophie le dévisage.
SOPHIE
Tu es un homme ?
TOM
Normalement.... Peut-être pas dans cet accoutrement.... mais pourquoi?
SOPHIE
Ce sont les Anges de Victoria's Secret. Tu as déjà entendu parlé de la célèbre marque de lingerie américaine quand même ??
TOM (faisant semblant)
Oui... oui.. Bien sûr, voyons !
Sophie lui décoche un regard interrogateur.
SOPHIE
Bref, je vois très bien le genre de fille que mon oncle aime.
Sophie se tait en voyant le regard de la pilote, elle-aussi de catégorie bombe atomique.
COMMANDANTE
Positionnez-vous à l'angle du hangar. Une navette vous y prendra.
TOM
Très bien, encore merci pour tout.
En descendant du jet, Sophie râle.
SOPHIE
Mais comment elles font pour marcher dans ces jupes crayon ??!! (Tirant sur la jupe) Elle est beaucoup trop serrée !!
Elle manque de se casser la figure. Tom la rattrape en rigolant.
SOPHIE
Quoi ?
TOM
Je ne suis pas près d'oublier ces deux dernières heures....
SOPHIE
Tu parles... rester bloqués dans ce foutu compartiment, sans dire un mot ?
TOM
Je n'ai jamais été aussi proche de toi....
SOPHIE
......
Il gagne le coin du hangar. Peu de temps après la navette s'approche et les dépose au terminal d'arrivée.
Un groupe de touristes leur demande leur chemin. Sophie répond dans un anglais très approximatif. Les touristes repartent plus confus qu'ils ne sont venus. Tom glousse.
SOPHIE
Il faut vite sortir de cet endroit...
TOM (voyant une pancarte "personnel naviguant")
On va passer par là !
Ils se mettent derrière un groupe. Un commandant de bord se retourne et voit Sophie. Elle lui lance un regard.
COMMANDANT
First day ?
SOPHIE
Sorry ?
COMMANDANT (en français)
Française à ce que je vois. Votre badge est à l'envers !
SOPHIE (regardant son badge)
Oups, merci.
COMMANDANT (tendant sa main)
Charles-Henri. Je suis originaire de Paris.
SOPHIE (lui serrant la main)
Sop.... Euh Candice.
Le commandant la dévisage.
COMMANDANT
Enchanté Candice.
TOM (s'incrustant et tendant sa main)
Marc.... Comme le créateur de mode (prenant un air supérieur) "Marc Jacob".
Sophie lance un regard assassin à Tom.
COMMANDANT
Vous êtes en escale ?
TOM
Nous restons ici quelques jours.
COMMANDANT
Moi aussi.e suis hébergé chez un ami français près de l'avenue du Massachusetts. (Tendant sa carte à Sophie) Appelez-moi. J'organise des soirées entre "frenchy". Je serais ravi de vous revoir.
Le commandant fait un clin d'oeil à Sophie et passe le portique.
Sophie le regarde interdite.
SOPHIE (A Tom)
Je rêve où je viens de me faire draguer.... par un pilote de ligne ??
TOM
Et deux heures avec moi dans une soute de jet, ça ne compte pas?
POLICIER DES FRONTIERES
Passport please !
Sophie tend son faux passeport.
POLICIER (en anglais)
Posez vos doigts sur le scanner.
SOPHIE
Pardon ???
POLICIER (perdant patience)
Vos empreintes digitales !
Sophie se retourne vers Tom effrayée.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro