Cass türelmetlenül álldogált a kandalló előtt, hátán a hátizsákjával (amibe gördeszkáját rejtette el,hogy memutathassa Rolfnak) és a konyha fele lesett,hogy mikor jön már anyja. Mikor végre megjelent Sabrina, Cass izgatottan markolta meg a hopp-port.

- Ne olyan gyorsan! - szólt rá dorgálón Sabrina. - Minden megvan?

- Igen anyu. Mehetünk mostmár? - türelmetlenkedett a kislány. Sabrina elmosolyodott és bólintott egyet,majd ő is elvett egy csipetet a porból. Cass belépett a kandallóba és artikuláltan kimondta  "Scalmander birtok" és a zöld lángok elnyelték. Anyja követte, így mindketten a Scalmander ház nappalijában kötöttek ki. Tina mama épp akkor fordult ki a konyhából és mosolyogva, egy puszival köszöntötte lányát és unokáját agyon-ölelgette. A nő öregkora ellenére jól tartotta magát, ősz haja alig ért álláig , ráncos arcán meleg mosoly ült.

- NEWT! - kiáltotta el magát, mire az említett férfi kioldalgott a hálóból,majd amikor meglátta unokáját gyorsabb tempóra kapcsolt és szorosan átölelte Cassyt. Ezután Sabrina fele fordult és megszólalt.

- Ejnye Sab! Mi tartott eddig? -  hangja tréfásan csengett és arcán játékos mosoly bújt.

- Reg volt nálunk. - adta meg a választ a nő, mire az öreg férfi bólintott és újra unokája fele fordult.

- Készen állsz az ajándékodra?

Cass szeme felcsillant és izgatottan ugrálni kezdett kántálva az "igen"-t, mire mind kimentek a birtok udvarára.

A birtok Dorset megye vidékén helyezkedett el és mivel nagyon sok  varázslény tartózkodott ott, el volt bűvölve. A muglik, ha véletlen a telek közelébe jönnek, eszükbe jut,hogy akad valami dolguk otthon és visszaindulnak, illetve a tanya helyén – a biztonság kedvéért– a muglik számára egy rokkant istálló és magasra nőtt növényzet látható.

Cass a kis állatok pajtája fele menet megpillantotta a számára  legkedvesebb gesztenyebarna  üstököt.

- Rooolf! - kiáltotta,majd futni kezdett a fiú fele. Az említett nevét hallva megfordult és átölelte unokatestvérét. Mellette álló édesapja mosolyogva figyelte az ölelkező párost. Felpillantva üdvözölte húgát egy puszival

- Szia Richard! - köszöntötte a férfit az.

- Boldog szülinapot Cass! - mondta izgatottan Rolf. - Láttam az ajándékod és...

- Csitt! Többet egy szót sem Rolf! - dorgálta meg unokáját Newt.

- Nagyapa! - fordult felé Cass csillogó szemekkel. - Már nagyon kíváncsi vagyok, menjünk már!

Newt papa komótosan ballagott a Pajta nevet viselő épület felé. Kívülről egy normális istállónak látszott, ám belülről... olyan,mint minden más a birtokon. Különleges.

- Erre tessék. - igazította el a tanácstalanul megtorpanó ünnepeltet. Az amikor belépett a szobába és meglátta az aranyos állatkát felsikoltott és gyorsan kezébe vette a teremtményt. Nem először találkozott furkásszal, hiszen édesanyja beszélte a nyelvüket.

- Szervusz kislány! - kuncogott a furkász. Cass megdermedt. Még sosem fordult elő ez, pedig számtalanszor hallotta anyját furkászul,de sosem értette. Lassan fordult a többiek felé.

- Értem mit mondd! - suttogta, majd tekintetét visszavezette az említettre. Newt papa és Sabrina sejtelmesen elmosolyodtak és a többiek sem tűntek különösebben meglepettnek.

- Szia! - kezdte bizonytalanul, anyja pedig büszkén figyelte. - Én Cass vagyok. Neked mi...vagyis neked van neved?

- Nincs. - rázta a fejét bőszen a furkász.

- Már nem sokáig. - mondta a kislány, majd gondolkozni kezdett.

- Amy lesz a neve! - mondta végül.

- Rendben! - mosolyodott el Sab, majd a furkászra vándorolt tekintete. - Üdv Amy!

- Nahát, az anyukád beszél a nyelvünkön? Eddig még sosem találkoztam ilyen emberekkel. - csodálkozott a furkász.

- ANYAA! ANYAAAAA! - kiáltozott hisztérikusan Cass.

- Igen, kicsim? - jelent meg az ajtóban Sabrina, kezében egy pohár kavéval.

- Amy ellopta a dragotot, amit Reg bácsi és Via néni ajándékozott! - toporzékolt a lány.

Sabrina felvont szemöldökkel pillantott a kisállatra,aminek kezében valóban az Amerikában használatos pénzérme pihent. Mosolyogva megszólította. - Amy? Vissza szeretném érni Cassy érméjét. Ígérem,hogy adok másat, de ez kedves neki.

A furkász kelletlenül bár, de visszaadta a dragotot és Sabrina kezére mászott. A nő elindult kifele,majd visszafordulva ennyit mondott. - Lefekvés! Később visszahozom Amyt!

Amíg a lány morogva készülődni kezdett a lefekvéshez, Sabrina komótos léptekkel lehaladt a lépcsőn és a nappaliba érve körülnézett egy potya knútért kutatva,amit meg is lelt a kanapé mellett. Mosolyogva forgatta kezében a tárgyat, majd odaadta a furkásznak.

- Tudod,Amy. - kuncogott fel Sabrina. - Cassynek még sokat kell tanulnia. Légy türelmes vele.

- Az leszek! - ígérte meg a furkász,majd hagyta,hogy Sabrina  tenyerén visszavigye a Cassnek nevezett emberalakba bújt ördögöcske szobájába. A számára ideiglenesen kijelölt helyen, a piros-fehér pöttyös párnán ő is nyugovóra tért. A szobában immáron két egyenletes szuszogás hallatszott. Eközben a túlsó szobában Sabrina levelet kapott.

Tisztelt Scalmander asszony!

Azonnali árúfeltöltésre lenne szükségünk az " Uklopsz Bagolyszalon" és " Mágikus Menazséria" üzleteinkben. Rendelésünk mennyisége a szokottnál több, így a határidő és az árak is változnak a megszokottól. Részleteket az Abszol-úti irodánkban tisztázzuk a holnapi napon, délelőtt 10 órai időpontban. Kérjük, jelenjen meg holnap és utólag elnézését kérjük a késői időpontban érkezett levél miatt.

Tisztelettel, Zack Moon

Sabrina elmosolyodott barátja hivatalos hangvételű levelétől,majd azt gondosan félbehajtotta és a hosszú nap fáradalmai után ő is álomra hajtotta fejét.

Nagyon sajnálom,hogy megvárattalak titeket az új résszel! Remélem tetszik!