Fontaine, vùng đất lộng lẫy với những con kênh và phiên tòa công lý, là mục tiêu của Fatui. Trong bóng tối của âm mưu, Arlecchino được giao nhiệm vụ thâm nhập vào Fontaine, chiếm được lòng tin của Furina và phá vỡ quyền lực của vị Thủy Thần này.

Furina, kiêu hãnh và cô độc, bị thu hút bởi vẻ đẹp lạnh lùng và quyết đoán của Arlecchino. Cả hai dần trở nên gần gũi, nhưng sự gắn kết này không phải do tình cảm mà là một phần trong kế hoạch hoàn hảo của Arlecchino.

Những ngày đầu, Furina thường thức khuya để trò chuyện cùng Arlecchino, chia sẻ nỗi sợ và những hoài nghi mà cô chưa từng dám thổ lộ với ai. Arlecchino lắng nghe, đôi mắt không hề chớp, nhưng trong đầu cô chỉ nghĩ đến cách làm tổn thương Furina nhiều nhất khi thời điểm đến.

Một ngày nọ, Furina phát hiện Arlecchino bí mật chuyển thông tin về Fontaine cho Fatui. Sốc và đau đớn, cô đối chất với Arlecchino trong cơn thịnh nộ:

"Ngươi dám phản bội ta? Ta đã tin ngươi, đã... đã yêu ngươi!"

Arlecchino chỉ bật cười, bước tới gần Furina, đôi mắt sắc như lưỡi dao:

"Ngươi nghĩ tình yêu của ngươi có giá trị sao? Ngươi chỉ là một Archon yếu đuối, luôn trốn sau vẻ ngoài kiêu ngạo. Fontaine không cần một kẻ như ngươi."

Furina chưa kịp phản ứng thì Arlecchino bất ngờ tóm lấy cổ cô, đẩy mạnh cô vào tường. Cú va chạm khiến Furina nghẹn thở, mắt ngấn nước. Cô không thể tin rằng người mình từng coi là tất cả lại có thể tàn nhẫn đến vậy.

"Ngươi có biết điều gì đau đớn nhất không, Furina?" Arlecchino thì thầm, giọng nói như kim châm vào tai. "Đó là việc ngươi chẳng có ai để dựa vào. Ngay cả chính bản thân ngươi cũng ghét bỏ chính mình."

Sau khi bị lật tẩy, Arlecchino không rời khỏi Fontaine mà bắt Furina làm con tin. Cô nhốt Furina trong một nhà ngục ẩm ướt, nơi ánh sáng không bao giờ chạm tới.

"Ngươi sẽ sống, nhưng chỉ để nhìn Fontaine sụp đổ." Arlecchino nói mỗi ngày, khi mang đến cho Furina những mẩu thức ăn ít ỏi.

Furina, từ một vị Thủy Thần kiêu hãnh, giờ đây chỉ là cái bóng của chính mình. Đôi bàn tay cô, từng điều khiển những dòng nước quyền năng, giờ đây run rẩy vì đói và lạnh.

Một đêm, Arlecchino bước vào, cầm theo một chiếc roi da.

"Ngươi đã bao giờ trải qua nỗi đau thật sự chưa, Furina? Để ta dạy ngươi thế nào là sự sụp đổ."

Những cú đánh vang vọng trong không gian. Furina cắn chặt môi, không để mình phát ra tiếng kêu đau đớn. Nhưng nước mắt cô không ngừng rơi. Cô không khóc vì đau đớn thể xác, mà vì trái tim cô đã hoàn toàn tan nát.

Cuộc chiến giữa Fontaine và Fatui bùng nổ. Dù bị giam cầm, Furina vẫn cố gắng dùng sức mạnh còn sót lại để bảo vệ Fontaine. Nhưng mỗi lần cô chống cự, Arlecchino lại trừng phạt cô bằng cách tàn nhẫn hơn.

Trong một lần, Arlecchino ép Furina chứng kiến cảnh dân chúng Fontaine bị Fatui hành hình trước mắt mình. Furina gào khóc, đôi tay bị trói chặt vào ghế, không thể làm gì.

"Đủ rồi, Arlecchino! Ta xin ngươi, hãy dừng lại!" Furina hét lên, giọng nói khàn đặc.

Arlecchino chỉ cười, nhưng đôi mắt cô thoáng một tia đau đớn. Cô tiến tới, cúi xuống nhìn Furina:

"Ngươi xin ta? Một Archon kiêu ngạo như ngươi giờ đây chỉ biết cầu xin. Buồn cười thật đấy."

Nhưng sâu trong lòng, Arlecchino bắt đầu cảm thấy trái tim mình nứt vỡ. Cô không ngừng tự hỏi liệu mình đang làm tất cả những điều này vì nghĩa vụ hay vì sự thù hận với chính bản thân.