Cuando Marshall empieza a recorrer los lugares en donde se encuentran las antigüedades, Rodríguez y Sáenz acaban de sacar las antigüedades falsas de las cajas ubicadas en el almacén del hotel.

Camuflan las antigüedades falsas dentro de un carro de limpieza y van a reemplazar las primeras antigüedades.

Cuando llegan al lugar en donde están las primeras antigüedades, apagan las cámaras de seguridad que están ubicadas ahí y empiezan el intercambio de las antigüedades.

Sin que se den cuenta, Marshall está llegando al lugar en donde se encuentran los asistentes de Vicent Furtillo cambiando las antigüedades.

En ese momento Marshall se da cuenta de que los hombres están intercambiando las antigüedades.

Oh no! Tengo que avisarle al agente Sailas - Dijo el pequeño dálmata

Pero cuando trata de comunicarse con el agente Sailas, Marshall se da cuenta de que olvidó ponerse el comunicador antes de empezar el recorrido.

Ya sé! Seguiré a los hombres para ver a dónde se llevan las antigüedades - Dijo Marshall

Una vez que los hombres terminan el intercambio, llevan las verdaderas antigüedades al almacén del hotel.

Marshall los sigue y espera que los hombres dejen el almacén y así poder sacar las antigüedades robadas.

Cuando los hombres se van, Marshall va a sacar las antigüedades robadas pero antes de que las saque:

Vaya vaya vaya, parece que tenemos un polizón - Dijo Henk

Sólo estaba viendo si había algo malo en estás cajas - Dijo Marshall

No tenías que venir aquí, cachorrito - Dijo Henk

Henk coge a Marshall y se lo lleva a la habitación de Vicent Furtillo.