Un par de horas después, los Paw Patrol y el equipo Fuerza G llegan al hotel Winn de Las Vegas.

Junto a ellos también fueron dos agentes del FBI, el agente Gómez y el agente Sailas para acompañarlos y asegurarse de que todo vaya bien.

Darwin y los demás conejillos de indias se ocultaron dentro de una maleta normal para no llamar mucho la atención.

Ryder está vestido con ropa normal y los cachorros solo llevan sus placas.

Cuando llegan al hotel Winn, van a recoger sus llaves de sus habitaciones.

Una vez que tienen las llaves de sus habitaciones, el equipo Fuerza G y los Paw Patrol se dirigen a sus respectivas habitaciones.

Una vez que llegan a las habitaciones, el agente Sailas y el agente Gómez les informan lo que tienen que hacer.

Bien, chicos, lo que vamos a hacer es lo siguiente: Cachorros, uno por uno van a recorrer los lugares en donde están las antigüedades, como se ven como huéspedes, no levantarán sospechas. Mientras ellos están recorriendo los lugares uno por uno, Darwin y su equipo lo estarán siguiendo por los ductos de ventilación. Si alguno de ustedes descubre algo de suma importancia, nos avisa de inmediato. ¿Están listos? - Dijo el agente Sailas

Entendido, agente Sailas - Dijeron todos

Bien, Chase, tú irás primero, recorre los lugares en donde están las antigüedades, Fuerza G, siganlo por los ductos de ventilación y Ryder y los cachorros van a ir a disfrutar de las comodidades del hotel y si ven algo sospechoso, nos avisan al agente Gómez o a mí - Dijo el agente Sailas

Bien equipo, en marcha! - Dijo el agente Gómez

Suerte Chase! - Dijeron Ryder y los demás cachorros

Una vez que Chase y el equipo Fuerza G partieron, Ryder y los demás cachorros van a disfrutar de las comodidades del hotel.

En ese momento, en la recepción, un hombre muy millonario llamado Vicent Furtillo, acaba de llegar al hotel para hospedarse.

La recepcionista lo recibe y le entrega las llaves de las habitaciones que solicitó.

Lo que no nadie sabe es que él tiene un malvado y perverso plan en mente.