video call | 2:00 am (hanoi)

"anh ơi"

"ơi?"

"hôm nay có người hỏi em sao xa nhau 4 tháng như thế mà vẫn yêu anh được"

"em đáp thế nào?"

"em bảo, em cũng không biết nữa"

"chắc là bởi vì anh nói tiếng pháp hay"

"hình như em bỏ quên một đoạn"

"đoạn gì?"

"người yêu của em ngoài nói tiếng pháp hay ra còn siêu đẹp trai nữa lê thiên bình ạ"

"... siêu gì cơ?"

"siêu đẹp trai."

"người yêu em, louis hua, siêu cấp đẹp trai"

"coi cái mặt kiêu ngạo kìa"

"à mà này thiên bình"

"hửm?"

"bạn của anh họ cũng thắc mắc khoảng cách từ paris đến hà nội xa như thế, tại sao chúng ta vẫn cố chấp đến vậy. em có biết anh trả lời sao không?"

"anh phải kể em mới biết chứ?"

"je dis que je t'aime. je t'aime tellement que si tu dis que la lune est rouge, alors elle est rouge. si tu dis qu'un chat marche sur deux pattes, alors il marchera vraiment sur deux pattes"

"ơ kìa?"

"loin ou près ce n'est qu'un sentiment, n'est-ce pas?"

"không vui đâu nhé. nói thế em làm sao hiểu được?"

"đành chịu thôi. em bảo anh nói tiếng pháp hay mà"

"eo ơi càng ngày càng dễ ghét rồi đấy"

anh nói rằng anh yêu em. anh yêu em đến mức nếu em nói mặt trăng màu đỏ thì nó là màu đỏ, nói một con mèo đi bằng hai chân thì nó thật sự sẽ đi bằng hai chân. xa hay gần cũng chỉ là một loại cảm giác thôi, phải không em?