"Kính chào công chúa Blue."

"Cô Isabel, giờ tôi không phải là công chúa nữa rồi."

"Thưa, tôi kính chào."

"Ông Antoine cũng vậy."

Catherine nhắc nhở quan thân tín của người cha quá cố, ông Antoine, người được giao nhiệm vụ đưa đón cô và Wayo từ sân bay ngay khi họ đến sau một năm, cũng như cô hầu Isabel đi cùng. Giờ cô không còn là hoàng gia của Delena, mọi người không cần đối xử như với vua cha hay thái tử Carel.

"Xin mời đi lối này."

"Lom ơi, chẳng ai nghe lời Blue cấm cả."

"Trong mắt họ, dù bao lâu trôi qua, Blue vẫn luôn là công chúa cũ."

"Nhưng Blue không phải là công chúa nữa."

"Ai nói thế? Blue vẫn mãi là công chúa của Lom."

Wayo mỉm cười dịu dàng với công chúa của mình, người vốn quen với lời ngọt ngào, trước khi nắm tay cùng nhau đi đến cung điện theo lời mời của thái tử Carel. Đây là lần đầu họ trở lại Madeline sau gần một năm kể từ khi quyết định lễ cưới đơn giản và đăng ký kết hôn năm trước.

Suốt thời gian qua, sau khi công chúa Catherine từ bỏ tước vị và sống cuộc sống giản dị bên Wayo tại Thái Lan, cô vẫn liên lạc thường xuyên với em trai, truyền tin tức và giữ liên lạc chặt chẽ. Cho đến tuần trước, thái tử Carel thông báo muốn mời Blue và Wayo đến cung điện cùng nhau.

Tất nhiên, ban đầu Catherine từ chối vì lo lắng và không thoải mái khi gặp lại người cha một lần nữa. Cô không chắc liệu sau một năm có giảm bớt sự giận dữ về quyết định của mình không. Cô cũng đã là thường dân của Madeline , không còn là một phần của gia đình Delena.

Nhưng vì Carel khẳng định rằng lời mời này đã có sự đồng ý của vua cha và chính em trai cô cũng tự tin khẳng định rằng bây giờ ông đã buông bỏ và không còn tức giận về quyết định của cô.

Đây là cơ hội tốt để gặp lại vua cha và cơ hội như thế này không phải lúc nào cũng có. Catherine quyết định nhận lời mời và lên đường đến cung điện cùng Wayo theo lời mời.

"Blue lo lắng à?"

"Blue không đoán được tình huống sẽ ra sao, không biết khi gặp lại vua cha nên làm gì."

"Lom nghĩ Blue chỉ cần là chính mình, cứ thoải mái thôi."

"Nhỡ vua cha vẫn còn giận chuyện của Blue và Lom thì sao?"

"Chúng ta sẽ cùng nhau vượt qua mà."

Wayo nắm tay vợ và mỉm cười động viên nhau trong suốt chuyến đi đến cung điện xa hoa, nơi họ từng đến khi vua Arthur mời gia đình Lom để cảm ơn. Khi đó, Lom không yêu cầu bất kỳ phần thưởng nào, dù vua Arthur đã tạo cơ hội cho Lom.

Đến tận bây giờ, Wayo vẫn khẳng định cô không cần nhận lại điều gì từ việc liều mạng bảo vệ an toàn cho công chúa thừa kế Madeline ngày đó.

Có thể vì giờ đây cô có được người quý giá nhất trong đời ở bên cạnh...

"Công chúa Blue và cô Wayo vui lòng đợi ở đây. Tôi sẽ báo với thái tử Carel và vua Arthur rằng công chúa đã đến."

"Cảm ơn, cô Isabel."

Không thể ngăn ý định của quan thân như cô Isabel, cuối cùng Catherine phải chấp nhận để cô ấy tiếp tục dùng cách xưng hô tôn trọng với mình như trước.

Cả những người hầu khác cũng thể hiện như khi cô còn là công chúa thừa kế của Madeline . Một năm đã trôi qua nhưng dường như thời gian không làm thay đổi gì nhiều trong cung điện này, vẫn cảm giác quen thuộc từ khi bước vào và như một ngôi nhà thứ hai của cô từ thuở bé. Catherine cảm thấy hạnh phúc khi ít nhất vẫn có cơ hội trở lại thăm nơi này.

"Những bông iris ở trang trại Rose không đẹp bằng ở đây."

"Cung điện có nhiều iris đang nở rộ và đẹp đẽ."

"Nhưng không đẹp bằng Blue."

"Lom à, không phải lúc này chứ."

Cô nàng có gương mặt trong sáng cười tươi sau khi bị ngắt lời ngọt ngào trước sự chứng kiến của các quan thân trong cung điện. Trong khi chờ gặp vua Arthur và thái tử Carel, chẳng mất nhiều thời gian, thái tử Carel đã đến phòng đón tiếp trước.

"Chị gái."

"Karel."

"Em nhớ chị rất nhiều."

Catherine được Karel ôm chặt đầy tình yêu để vơi đi nỗi nhớ nhung, sau cái ôm cuối cùng khi Carel đến chúc mừng trong ngày quan trọng tại nhà thờ ấy.

Hai anh em đã xa nhau gần một năm. Mặc dù gia đình Watinwanich và bố mẹ chồng đối với cô rất tốt, nhưng máu mủ ruột thịt thì không thể nào cô ấy ngừng nhớ và thương mọi người ở Madeline .

"Chị có khỏe không?"

"Chị khỏe, Lom chăm sóc chị rất tốt, không có vấn đề gì như Karel đã dặn."

"Tôi kính chào, thái tử Karel."

"Thật vui được gặp lại, Wayo."

"Carel có khỏe không?"

Người có gương mặt xinh đẹp hỏi thăm với lòng quan tâm không kém. Sau khi để Carel chào hỏi người yêu của mình. Trong suốt một năm qua, ngoài cô ấy có sự thay đổi, Carel cũng trông trưởng thành và chín chắn hơn, cao hơn so với năm ngoái và trở thành một chàng trai 18 tuổi.

"Em sẽ khỏe hơn nếu chị hứa giúp đỡ em."

"Nếu có gì chị giúp đỡ Carel được, thì chị rất vui lòng."

"Xem như chị hứa với em rồi nhé?"

"Được, chị hứa."

"Vua Arthur đã đến."

Cuộc trò chuyện của hai chị em tạm dừng sau khi nhân vật quan trọng như vua của Madeline đến cuối cùng. Trước khi Catherine và Wayo nhanh chóng cúi chào kính trọng.

"Con kính chào, vua cha."

"Con kính chào vua Arthur."

"Hai người không cần căng thẳng đâu."

Vua Arthur nói bằng giọng điệu trầm ấm và nhẹ nhàng, nhưng không cảm nhận được sự giận dữ như trước nữa. Trước khi Catherine nhìn mắt vua cha, người nhìn cô với sự quan tâm và vui mừng khi gặp lại vào lúc này.

"Không gặp nhau một thời gian, thời gian trôi nhanh quá."

"Vua cha có khỏe không?"

"Như con thấy đấy. Còn con gái thế nào?"

"Con khỏe, chỉ lo cho vua cha thôi, rằng liệu ngài chăm sóc sức khỏe tốt không hay quá bận rộn với công việc."

"Nếu lo lắng cho cha như đã nói, thì con gái về giúp Carel chăm sóc cha được không? Không cần phải sống xa nhà nữa."

"Vua cha?"

"Đây là chuyện quan trọng mà em muốn chị nghe trực tiếp từ vua cha."

"Ý em là sao, Carel?"

Catherine hỏi bối rối vì không theo kịp tình hình. Cô không dám nghĩ rằng vua cha đã tha thứ cho quyết định của mình khi chọn cuộc sống với người mình yêu là Wayo thay vì cai trị Madeline trong vai trò công chúa thừa kế bậc nhất.

Cô biết điều mình làm là rất sai trái. Dù vui vì vua cha không trách phạt nặng nề, nhưng Catherine sẵn sàng chịu trách nhiệm cho hành động của mình và tự nguyện từ bỏ danh hiệu. Và vua cha nói cô nên về giúp đỡ nghĩa là giờ đây người đã tha thứ cho cô phải không?

"Hai năm nữa khi em lên ngôi, điều đầu tiên em định làm là thay đổi những quy tắc lỗi thời của hoàng gia. Em nghĩ không ai cần phải từ bỏ tước hiệu chỉ vì tình yêu. Chị không cần từ bỏ mọi thứ mình xứng đáng chỉ vì chọn cuộc sống với thường dân. Em định khôi phục danh hiệu cho chị như trước nên đã xin tư vấn vấn đề này từ vua cha.

"Công việc của một vị vua là chăm lo cho người dân Madeline .Carel không cần phải lãng phí thời gian với chuyện của chị, chị muốn Carel dồn sức chăm lo cho cuộc sống của dân chúng hơn là chuyện đại tràng danh hiệu không cần thiết cho chị."

"Giống như vua cha dự đoán, chị sẽ trả lời như vậy."

"..."

"Dù ở bất kỳ đâu hay với bất kỳ danh hiệu nào, con gái luôn nghĩ về người dân Madeline đầu tiên. Như thế vẫn nghĩ mình không xứng đáng với danh hiệu công chúa của Madeline sao?"

"Vua cha không tức giận với quyết định của con nữa sao?"

"Thời gian qua ta đã suy nghĩ kỹ lưỡng. Ta sẽ không cản trở tình yêu của con và Wayo, cũng như không ngăn cản ý định của Carel vì con."

Catherine tiến đến ôm vua cha trong khi ngài giang tay đón chào sự trở lại của cô. Trước khi hai cha con được đoàn tụ, cùng với niềm đam mê của Carel và lòng từ bi của vua cha khiến cô bất ngờ vì có cơ hội này.

"Con cảm ơn vì vua cha đã khoan dung."

"Khi nãy chị đã hứa với em, đã hứa thì không được thay đổi nhé."

"Carel đã lên kế hoạch kỹ lưỡng, chị từ chối được sao?"

"Và Wayo."

"Dạ, thái tử Carel."

Wayo đáp lại thái tử Carel sau khi anh ta trò chuyện với Catherine, cô hướng ánh mắt nhiệt tình để chờ đợi câu trả lời.

"Từ giờ, cô không chỉ là thường dân nữa. Cô sẽ được coi là người thân của gia đình hoàng gia, và chúng tôi vui mừng chấp nhận cô là vị hôn thê của chị gái."

"Nhưng tôi..."

"Đừng để ý định của tôi và vua cha vụt mất."

"Tôi vô cùng biết ơn."

----------

"Đây là nơi mà Blue kể cho Lom nghe đúng không?"

"Phải, đây là phòng thiên văn."

"Khung cảnh còn đẹp hơn cả những gì Lom hình dung."

"Blue cũng vui khi được dẫn Lom đến đây cùng."

Catherine ngắm nhìn người yêu ngước nhìn bầu trời trong phòng thiên văn của cung điện, nơi cô lại có cơ hội trở về một lần nữa, cùng với chuyện quan trọng nhất là quyết định của vua cha và mong muốn của Carel dành cho chị gái.

Dù Carel sẽ không tự mình thay đổi quy tắc hoàng gia trong hai năm tới khi lên ngôi, Catherine vẫn cảm thấy vui mừng như được mở rộng những nút thắt kìm nén trong lòng.

Vua cha không còn giận dữ về quyết định của cô mà đã mở lòng chấp nhận. Người dân phần lớn yêu cầu cô trở lại như một công chúa của Madeline , dù không phải là người thừa kế ngai vàng nhưng vẫn là thành viên của gia đình mà cô luôn kính yêu.

"Lom."

"Sao vậy?"

"Blue nghĩ sao về quyết định của Carel và vua cha, muốn Blue trở về giúp đỡ công việc ở Madeleine."

"Blue chưa trả lời vì chưa muốn quyết định một mình."

Wayo nở nụ cười với vợ mình khi cô ấy tham khảo ý kiến về chuyện quan trọng, là một bước ngoặt trong cuộc đời từ công chúa thừa kế hàng đầu của Madeline trở thành người dân thường. Và giờ Catherine đang chuẩn bị trở lại vị trí cao quý một lần nữa.

Dù không còn quyền trong ngai vàng, nhưng địa vị này vẫn xứng đáng với người mà Wayo yêu thương hết lòng. Vì thế, Wayo không thấy lý do gì để ngăn cản sự phát triển của người cô yêu nhiều nhất.

"Tùy vào quyết định của Blue."

"Không đâu, Blue muốn Lom giúp suy nghĩ và quyết định, không phải chỉ tuân theo Blue."

"Vậy thì Lom muốn nghe suy nghĩ của Blue đầu tiên."

"Một phần Blue muốn trở lại giúp đỡ công việc của Carel và vua cha, nhưng một phần lại lo lắng cho cửa hàng của chúng ta. Ngại rằng Lom sẽ cảm thấy không quen hoặc khó chịu khi phải ở lại Madeline hai năm nữa, cho đến khi Carel lên ngôi, Blue mới hết lo và để em trai quản lý tất cả."

"Blue bỏ lý do Lom không thoải mái ra đi."

"Tại sao?"

"Vì điều đó sẽ không bao giờ xảy ra."

Người có gương mặt trong sáng nắm lấy tay vợ mình và kéo cô ngồi thả lưng xuống sofa êm ái cùng mình, tựa vai gần nhau để Catherine có thể tựa đầu.

Dưới bầu trời đêm đầy sao lấp lánh, họ chia sẻ cuộc trò chuyện nghiêm túc và quan trọng giữa hai người.

"Blue hãy lắng nghe Lom."

"Vâng, Blue đang lắng nghe."

"Lom ở đâu cũng được, dù là ở Thái Lan hay Madeline . Chỉ cần được ở bên Blue, chăm sóc và yêu thương Blue, Lom đã hài lòng và hạnh phúc nhất rồi."

"Nhưng gia đình của Lom ở Thái Lan mà."

"Gia đình của Lom ở đây, ngay bên cạnh Lom."

Catherine cảm nhận được sự ấm áp từ nụ hôn nhẹ nhàng của Wayo trên trán, mang lại sự yên bình và thoải mái một cách kỳ diệu. Những mối băn khoăn và lo lắng trong lòng cô dịu lại một cách không ngờ chỉ với sự chạm này.

"Lom bên vợ mình ở mọi nơi, giống như Blue đã hy sinh nhiều điều để ở bên Lom. Blue đã rời Madeline một năm, rời xa gia đình để ở bên Lom. Giờ Lom cũng sẵn lòng ở đây, hoặc giúp gì Blue, Lom rất vui lòng làm mọi thứ. Dù là trong vai trò người bảo vệ công chúa hay người yêu."

"Còn quán Iris thì sao? Lom không tiếc à?"

"Đâu phải đóng cửa mãi đâu. Khi nào có thời gian phù hợp, xong việc ở đây rồi mình lại mở lại. Dù sao thì người dân Madeline của Blue vẫn quan trọng nhất."

"Cảm ơn chị."

"Chuyện nhỏ mà, Blue không cần cảm ơn chị đâu."

"Blue phải cảm ơn chứ, vì Lom hiểu và yêu Blue luôn. Lom làm nhiều điều vì Blue đến mức Blue không biết nên cảm ơn thế nào mới đủ."

"Chỉ cần yêu chị nhiều là đủ rồi."

"Vậy thì việc đó không phải cảm ơn."

"Tại sao?"

"Vì Blue yêu chị mỗi ngày và không ngừng yêu nữa."

"Chị cũng yêu Blue nhất và tôn kính bằng cả trái tim."