Omega, incredibly sick and borderline delusional: Dad?

Hunter: Yeah, kid?

Echo: Did Omega just call Hunter "Dad"?

Tech: More importantly, did Hunter just respond to it?

Alternatively...

Omega, incredibly sick and borderline delusional: Mom?

Echo, aka "team mom": What do you need, sweetie?

Crosshair: ...I'm never letting him forget about this

Tech: I recorded it in case he tries to deny it