Una cena de acción de gracias digna de los Jeon.

—Joo Hyuk, deja el teléfono —le advirtió Hannie durante la cena—. Es de mala educación enviar mensajes de texto en la mesa.

—Lo siento. —Siguió enviando mensajes de texto, con su plato de comida sin tocar.

Joo Hyuk había el día anterior por la noche y pasó la mayor parte del tiempo enviando mensajes de texto, durmiendo y descansando en la piscina. Era como estar de vacaciones con un adolescente, excepto que él ya era un adulto y no era un adolescente.

Hannie frunció los labios, el señor Jeon negó con la cabeza y Jimin me comió en silencio mientras la tensión se acumulaba en la mesa.

—Deja el teléfono. —Jungkook no levantó la vista de su plato, pero todos, incluidos sus padres, se estremecieron ante el acero cortante de su voz.

Después de un prolongado segundo, Joo Hyuk se enderezó, dejó el teléfono a un lado y recogió el cuchillo y el tenedor.

Así, la tensión se disipó y la conversación se reanudó.

—Si alguna vez te cansas del mundo empresarial, deberías convertirte en canguro —le susurró Jimin a Jungkook mientras su padre hablaba con nostalgia de su último viaje a Indonesia hace cinco años—. Creo que lo harías muy bien.

—Ya soy canguro. —Jungkook deslizó las palabras por la comisura de los labios—. Treinta y cinco años sin ningún ascenso. Estoy dispuesto a dimitir.

Hizo una mueca ante una mota de relleno en una de sus judías verdes y apartó la verdura ofensiva.

Una risa brotó en la garganta de Jimin.

—Quizá deberías hacerlo. Creo que tu cargo ya es mayor.

—¿De verdad? —Jungkook le lanzó una mirada escéptica.

—Bueno... —Jimin desvió la mirada hacia Joo Hyuk, que se metía la comida en la boca y miraba a hurtadillas su teléfono cuando creía que su hermano no miraba—. Hasta cierto punto. Pero tú eres su hermano, no su padre. No es tu trabajo cuidarlo.

Que Jungkook asumiera el papel de cuidador era una consecuencia natural del abandono de sus padres, pero era una carga muy pesada para una sola persona.

Un pequeño parpadeo pasó por los ojos de Jungkook.

—Siempre ha sido mi trabajo. Si no lo hago yo, nadie lo hará.

—Entonces nadie lo hace. Se puede apoyar a alguien sin arreglar todo por él. Tienen que aprender de sus propios errores.

—Pareces muy apasionado con este tema. —Una pizca de diversión adornó sus palabras.

—No quiero que te quemes. Pero si asumes demasiado, durante demasiado tiempo, lo harás. —la voz de Jimin se suavizó—. No es saludable, ni física ni mentalmente.

Jungkook tenía treinta y cinco años, un trabajo muy estresante y una familia muy estresada. Tenía poco o ningún tiempo de inactividad. Si seguía así...

Una punzada en el pecho apareció en Jimin.

La idea de que le ocurriera algo le preocupaba más de lo debido, y no solo porque fuera su prometido.

El parpadeo de los ojos de Jungkook volvió, más caliente y brillante. Su expresión se suavizó.

—Disfruta de la comida, amor mío. No dejes que las tonterías de mi familia la arruinen.

Un aleteo aterciopelado rozó su corazón.

—No te preocupes. Puedo disfrutar una buena comida en cualquier condición.

No era cierto, pero hizo sonreír a Jungkook.

Jimin se movió y sus piernas se rozaron bajo la mesa. Fue un roce susurrado, pero su cuerpo reaccionó como si Jungkook hubiera deslizado su mano debajo de su pantalón y le hubiera acariciado el muslo.

—Entonces... —La voz de Joo rompió el silencio—. ¿Cómo va la planificación de la boda?

—Bien. —dijo Jungkook. La suavidad de su voz había desaparecido, sustituida por su habitual tono cortante.

—Me alegro oírlo... Parece que Jimin tuviera tú se llevan muy bien.

La mandíbula de Jungkook se endureció.

—Por supuesto que se llevan bien —dijo Hannie—. ¡Están enamorados!

—Tienes razón. Lo siento —dijo Joo Hyuk con demasiada inocencia—. Es que nunca pensé que vería el día en que Jungkook se enamorara.

—Suficiente. —el tono de Jungkook era más fuerte y cortante—. Esto no es una mesa redonda sobre mi vida amorosa.

Después de la cena, Jimin y Hannie lavaban juntos los platos, mientras los demás limpiaban el comedor.

—Me gusta la forma en que Jungkook esta cerca de ti —dijo la mujer—. Es menos...

—¿Muy tenso?

Normalmente, Jimin nunca habría sido así de sincero con la madre de Jungkook, pero el vino y los días de sol le habían soltado la lengua.

—Sí. —Hannie rió—. Le gusta que las cosas se hagan de una manera determinada y no teme decírtelo si no se cumplen sus normas. Cuando era pequeño, intentamos darle un brócoli con un poco de puré. Tiró el plato al suelo. Era una reliquia de trescientos dólares. ¿Puedes creerlo?

Jimin quiso responder a lo que decía, pero en su lugar, abordó un tema más delicado que le había preocupado desde su conversación con Jungkook en la playa.

—¿Fue difícil despedirse de él y de Joo Hyuk?

Los movimientos de Hannie se detuvieron durante unos segundos.

—Veo que te ha hablado de nosotros.

—No tanto...

—Está bien, cariño. Sé que no es mi mayor fan. A decir verdad, no soy una gran madre, y mi marido no es un gran padre —dijo con naturalidad—. Por eso dejamos a los niños al cuidado de su abuelo. Él les dio la estabilidad y la disciplina que nosotros no pudimos —hizo una pausa antes de continuar con una voz más suave—. Lo intentamos. Mi marido y yo dejamos de viajar y nos instalamos en Seúl después de descubrir que estaba embarazada de Jungkook. Nos quedamos allí durante seis años, hasta que nació Joo Hyuk. —Pasó un plato sucio bajo el agua, con una expresión distante—. Suena mal, pero esos seis años me hicieron ver que no estaba hecha para la vida doméstica. Odiaba quedarme en un solo lugar, y no podía hacer nada bien cuando se trataba de los niños. Mi esposo pensaba lo mismo, así que llegamos a un acuerdo con el abuelo de Jungkook. Se convirtió en su tutor legal y los trasladó a Estados Unidos. Mi marido y yo vendimos nuestra granja y... bueno.

Jimin permaneció en silencio. No le correspondía juzgar la forma de criar a los demás, pero lo único que podía pensar era en cómo se habría sentido Jungkook al ver que sus padres se desentendían de él porque cuidarlo era demasiado duro.

—Debes pensar que somos terriblemente egoístas —dijo Hannie —. Tal vez lo seamos. Ha habido muchas veces en las que he deseado ser el tipo de madre que necesitaban, pero no lo soy. Fingir lo contrario habría perjudicado a los chicos más que ayudado.

—Tal vez, pero los dos son adultos ahora —dijo Jimin con cuidado—. Creo que les gustaría ver a sus padres más a menudo, aunque solo sea para hitos como los cumpleaños.

—Joo, tal vez. Jungkook... —Chasqueó la lengua—. Tuvimos que torcerle el brazo (una expresión) para que viniera a Bali. Si no fuera por ti, nos habría rechazado con otra excusa de que estaba demasiado ocupado con el trabajo.

A Jimin no le sorprendió. Jungkook le dio la impresión de alguien que guardaba rencor desde hacía décadas.

—Me alegro de que ahora te tenga a ti —la sonrisa de Hannie volvió—. Le vendría bien un compañero. Se ocupa demasiado de los demás y no se ocupa lo suficiente de sí mismo.

Hace tres meses, Jimin se habría reído de toda esta situación. Jungkook era malhumorado, de mal genio y estaba decidido a salirse con la suya, pero ahora...

—Seré sincera, al principio era escéptica sobre el compromiso —continuó Hannie—. Conociendo a Jungkook, no me extrañaría que se casara con alguien estrictamente por motivos de negocios.

Un bloque de hormigón se formó en el pecho de Jimin.

—Nuestras familias trabajan en campos similares —murmuró—. Así que hay un elemento de negocios en ello.

—Sí, pero he visto cómo te mira y no se trata de negocios.

El pulso de Jimin se aceleró.

—¿Cómo me mira?

Hannie sonrió.

—Como si nunca quisiera apartar la mirada.