Nửa tiếng sau, nhóm Luffy và Nami đã đến gia tộc Bách Thú. Họ nhanh chóng gặp được Tiger và các Tinh Anh còn lại ở bên ngoài. Được biết gia tộc Kouzuki đã ở bên trong trao đổi với Kaido, hai bên quyết định bàn kế hoạch cụ thể rồi nhanh chóng tiến vào.

Lúc họ bước vào trong thì có thể thấy con trai Oden, Momonosuke và X Drake bị trói ở một bên góc phòng, bên cạnh có hai vệ sĩ canh chừng. Đang ngồi đắc ý chính giữa phòng với chai rượu trên tay là Kaido, xung quanh hắn chính là các Tobi Roppo, những vệ sĩ tài năng do chính Kaido huấn luyện. Bên phía còn lại là Oden và các samurai của gia tộc Kouzuki. Xét tình hình thì có vẻ như bên phía Oden đang yếu thế hơn.

Thấy Straw Hat và gia tộc Mặt Trời hùng hổ bước vào, Kaido nhếch miệng

- Đúng như ta nghĩ, các ngươi là loại không bỏ mặc đồng đội nhỉ?

- Luffy!- Oden quay lại- Cậu đến rồi!

- Oden, đã có chuyện gì xảy ra vậy?

- Hắn bắt cóc con trai ta, bảo bọn ta kêu cậu đến đây.
Xin lỗi, cũng tại ta bất cẩn nên mới....

- Không sao- Luffy đặt tay lên vai Oden.

- Anh X Drake!!- Koala kêu lên, lo lắng định bước về phía trước nhưng đã bị Tiger chặn lại.

- Ngài Tiger!- X Drake la lên- Đây là sai sót của tôi. Mọi người không cần phải đến đây vì tôi đâu.

- Đừng nói nữa, chúng tôi sẽ cứu cậu- Tiger nói.

- Không phải! Mau quay về đi! Đây là cái bẫ——!

- Câm miệng đi!- Kaido nghiêm giọng, rồi hắn quay người lại- Trò chuyện xong rồi chứ?

- Ngươi gọi bọn ta đến đây làm gì?

- Hừ, Thất Đại Tộc với nhau, ta cũng chẳng muốn gây chiến làm gì!- Hắn nốc một ngụm rượu- Nhưng các ngươi lại xen vào chuyện của ta trước.

- Vậy ngươi muốn gì đây?

- Này nhé, chỉ cần giao ra tài liệu giao dịch giữa ta với Joker thì ta sẽ thả người.

- Thật bỉ ổi!- Nami tức giận.

- Hahahaha! Mạnh miệng lắm! Nhưng các ngươi làm gì được ta nào?

- Nếu bọn ta không đồng ý thì sao?

Sau câu nói đó, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía Luffy, gương mặt cậu lúc này đã bị chiếc mũ rơm che khuất.

- Ngươi không muốn mạng của hai tên kia nữa à?

- Ai nói vậy?- Cậu cười ngạo mạn- Ta sẽ không bỏ mặc họ. Và cũng không đưa bất cứ thứ gì cho ngươi đâu.

  Nghe vậy, Kaido bất giác quay người lại. Cả hai vệ sĩ lẫn con tin đều đã biến mất, chỉ còn lại một đống dây trói.

- Chuyện này là sao!?- Kaido tức giận.

Rồi ông nghe có tiếng động bên phía Luffy

- Fufufu, nhiệm vụ hoàn thành!- Robin mỉm cười trong khi đang bế Momonosuke.

- Phiền phức thật đấy!- Zoro nói khi cởi bỏ lớp hoá trang, không quên đỡ X Drake.

- Có vẻ cho cậu qua bên đó cũng không phải là ý tồi nhỉ?- Usopp vỗ vai Zoro.

- Hai người hoá trang thật là Superrr!!

- Giờ thì sao hả, Kaido?- Tiger hỏi.

Kaido im lặng. Bỗng, hắn cười phá lên

- Khá khen cho màn trình diễn đó. Không hổ là gia tộc Điệp Viên! Nhưng mà- hắn đột nhiên ném chai rượu sang bên, tiếng vỡ khi va đập xuống sàn như một âm thanh báo hiệu điều gì đó sắp xảy ra- rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt à?

Ngay sau đó, người của gia tộc Bách Thú và các Tobi Roppo bắt đầu bao vây Luffy và những người khác. Có lẽ đã lường trước được việc này, mọi người đều vào tư thế sẵn sàng chiến đấu.

- Cuối cùng cũng đến lúc rồi- Sanji nói khi châm điếu thuốc trong miệng- Tôi sẽ không để tên kiếm sĩ mù đường kia độc chiếm hết ánh hào quang đâu!

- Trận này có vẻ căng đây- Hatchan nói.

- Cậu sợ à?- Carina châm chọc.

- Không hề, có muốn thi xem ai đánh được nhiều tên hơn không?

- Được thôi!

Tình thế dần nóng lên, rồi Kaido lên tiếng

- Ngoại trừ ba tên đứng đầu ra! Còn lại giết hết!

Trận chiến bắt đầu. Quân số bên Kaido nhiều hơn, còn bên Luffy chỉ có các Tinh Anh của gia tộc Mặt Trời và Cửu Hồng Bao của gia tộc Kouzuki. Nhưng xét về chất lượng, thì bên cậu hơn hẳn, chỉ là với các Tobi Roppo thì có hơi khó nhằn một chút. Do không bị nhắm đến nên Luffy, Tiger và Oden nhanh chóng xông về phía Kaido.

- Bảo vệ ngài Kaido!

- Câm miệng lại đi, giữ sức mà đấu với ta này!- Jinbei nói.

Lúc này, nhóm Luffy đã giao đấu với Kaido. Quả nhiên cái danh Thất Đại Tộc không phải để trưng, sức mạnh của hắn không tầm thường chút nào.

  Được một lúc, cả hai bên bắt đầu kiệt sức, số lượng đã giảm đi vài phần.

- Ư..!

- Hừ! Ngươi cũng khó nhằn đấy!- Page One bóp cổ cô.

- Koala!!!- Carina hét lên.

- Chết tiệt!- Rosinante nói- Không kịp rồi!

Trong khi đó

- Anh vẫn ổn chứ?- Nami hỏi.

- Ừm!- Law nói- Nhưng mà cậu ta có được không vậy?

- Anh đừng lo. Luffy không dễ chết như vậy đâu!

- Cẩn thận đấy!- Anh đẩy cô ra rồi đấm tên đánh lén.

- Cảm ơn anh.

Nami đưa mắt về hướng trận chiến cam go bên kia. Ngoài miệng thì nói vậy thôi chứ cô cũng rất lo lắng cho Luffy. Thấy bóng dáng cậu nghiêm túc chiến đấu, cô mới thở phào. Đột nhiên

- Luffy!! Coi chừng đấy!!!

Nghe tiếng kêu, Luffy giật mình quay lại, đòn tấn công bất ngờ đó, cậu tránh không kịp rồi.

Bốp!!

Một cú đấm vào mặt. Một cú đá vào bụng. Và người lãnh trọn hết không ai khác chính là tên đánh lén. Hắn gục xuống đau đớn.

- Đừng hòng làm hại em trai của ta!- Chàng trai tóc đen nói.

- Ai cho phép ngươi đụng vào Luffy hả?- Cô gái với dáng người thướt tha nói.

  Luffy ngạc nhiên nhìn hai bóng người đang đứng chắn trước mặt mình

- Anh Ace! Chị Hancock!

- Yo!- Ace mỉm cười

- Luffy! Em có sao không vậy? Có bị thương không?- Hancock lo lắng.

- Em ổn. Sao hai người lại ở đây?

- Ông già kêu bọn chị để mắt đến Kaido xem hắn có động tĩnh gì không.

- Không ngờ lại đến đúng lúc náo nhiệt như vậy!- Ace nói- Nhưng bọn anh cũng đâu chỉ có hai người.

- Hả?

- Mà cậu ta đâu rồi nhỉ?- Anh nhìn quanh.

Vài giây trước đó

Binh!!

- Sao ngươi dám!!?- Page One ôm lấy vết thương trên mặt.

- Khụ khụ!- Koala ngã xuống đất.

- Cô không sao chứ?- Chàng trai tóc vàng đưa tay ra trước mặt cô.

- Tôi không sao. Cảm ơn- Cô đưa tay nắm lấy. Nhưng khi ngước mặt lên thì- A! Anh là...!

- Lại gặp nhau rồi nhỉ?- Anh nở nụ cười xã giao- Vừa nhìn là tôi nhận ra cô ngay đấy. Cô. Gái. Đanh. Đá!

- Sao lại là anh chứ!?

Quay lại hiện tại

- Trời ạ! Cái thằng này! Thấy gái là bỏ luôn anh em!

- ACEEEE!!!!!

Nhận ra tiếng kêu, Ace hớn hở quay lại.

- Yamato!!!
  Cô mừng rỡ chạy đến ôm chầm lấy anh.

- Cuối cùng anh cũng đến!

Thấy cảnh tượng trước mặt, Kaido sốc nặng. Hắn quát lên.

- Yamato! Chuyện này là sao đây hả!!? Mày và thằng nhóc này từ khi nào...

- Như những gì ông thấy đấy!- cô quay lại đối diện với hắn- Bọn tôi đang quen nhau.

- Mày phản tao đó à!? Nó là con trai của Dragon đấy!

- Thì sao? Ông thù Dragon nhưng tôi thì không!- Rồi cô hít một hơi dài- Nghe đây ông già, tôi đã bất bình việc làm ăn của ông lâu rồi. Hôm nay, tôi nhất định phải lật đổ nó.

- Tao mà thất bại thì mày cũng không còn gì đâu con nhãi!!

- Tôi không quan tâm! Ông có bao giờ xem tôi là con à? Trước giờ tôi vẫn là con cờ của ông thôi!

- Quái gì vậy?- Zoro nói- Hai người này có phải cha con không vậy trời?

- Nói hay lắm!- Ace khoác vai cô- Có anh ở đây rồi! Lên thôi!

- Ừm!!

- Gì chứ! Mày cũng có khác gì thằng nhóc Sabo đâu!- Hancock nhìn cặp đôi đằng kia.

- Chị Hancock! Coi chừng!- Luffy la lên.

- Hả?

Bốp!!

Thanh sắt mất phương hướng lúc nãy xém xíu nữa là trúng cô giờ đã bay về phía tên vệ sĩ gần đó. Hancock được một phen hú hồn nhưng cô nhanh chóng lấy lại thái độ bình tĩnh, khoanh hai tay trước ngực, nhìn chàng trai vừa xuất hiện.

- Cậu đến trễ Coby!

- Tôi phải đỗ xe mà.

- Đừng có viện lý do!

- Nhưng tôi vừa cứu cô.

- Đó là nghĩa vụ của cậu!

- Rồi rồi!- Cậu bất lực.

- Monkey D Hancock! Monkey D Ace! Gol D Sabo!-Kaido quan sát tình hình xung quanh- Đúng là một đám phiền phức!!

- Ai cho phép ngươi gọi tên ta hả!?- Hancock nhìn hắn- Lần sau muốn đưa người đến dụ dỗ ta thì nên chọn ai nhân phẩm tốt một chút! Tuy không đẹp nhưng ít ra vẫn khiến người ta có thiện cảm!

- Hừ! Chỉ thêm có mấy tên chuột nhắt mà cũng đòi chống lại ta sao!! Bọn bây lên hết cho ta!!

- Thế nào hả Coby?- Hancock hỏi.

- Có lẽ...- Cậu tháo kính ra- tôi sẽ cần một cặp kính mới đó.

- Được thôi- Cô mỉm cười- Hai cái cũng được!

Trận chiến lại tiếp tục

- Yohohoho, vậy là chúng ta có thêm viện binh rồi!

- Nữ thần Hancock của tôi vẫn tỏa sáng như ngày nào!!!

- Đừng có mà làm vướng tay tôi đấy!- Koala nói.

- Câu đó phải để tôi nói mới đúng!- Sabo nói.

- Nami! Em sao vậy?

- À... không có gì- Cô nhìn Luffy. Cảm giác lúc cậu gặp nguy hiểm thật sự rất khó chịu.

- Tập trung nào!

- Coby! Xém xíu nữa là trúng tôi đấy! Cẩn thận đi!

- Xin lỗi tiểu thư! Nhưng tôi không thể nhìn rõ mà!

- Thiệt tình!

Trong khi đó, trận đấu với Kaido vẫn tiếp tục. Nhưng lần này, ưu thế nghiêng hẳn về bên Luffy. Hắn dần mất sức, định rút súng ra thì bị Oden và Tiger khoá chặt lại. Nhân lúc đó, Luffy ra đòn quyết định. Hắn không cam tâm, trước khi gục còn dùng chút sức lực bóp cò súng nhưng lại không có viên đạn nào bắn ra cả. Nguyên do là vì trước đó, Tiger đã kịp đánh tráo. Thất bại hoàn toàn, Kaido giơ tay chịu trói. Cùng lúc đó thì bên dưới cũng đã xử lí xong đám thuộc hạ phiền phức còn lại. Trận này, Straw Hat và gia tộc Mặt Trời đã giành thắng lợi.

- Cuối cùng cũng giải quyết xong, mệt chết được!-Usopp than vãn.

- Cậu thì mệt cái gì!- Zoro nói- Có đánh đấm được bao nhiêu đâu!

- Hả!? Ui da!!

- Yên nào Usopp, vết thương lại hở ra nữa bây giờ- Chopper nói.

- Cơ mà cô cũng mạnh thật đó- Cậu quay sang Robin

- Cậu quá khen rồi!- Cô mỉm cười, có vẻ tâm trạng đang rất tốt.

- Cái bầu không khí tình củm gì đây trời!!- Sanji cắn răng ghen tị.

- Yamato, em có chắc là muốn vậy không?

- Ừm! Dù sao ông ta cũng là ba của em. Đâu thể nói bỏ mặc là bỏ mặc được.

- Anh hiểu rồi!

- Luffy! Cậu làm được rồi.- Nami bước tới gần cậu.

- Ừ! Mà cậu có bị thương ở đâu không?

- Tôi vẫn ổn!

- Luffy!- Jinbei gọi trong khi bước về phía cậu- Chúng tôi đã tìm được đầy đủ bằng chứng trong phòng làm việc của Kaido.

- Được rồi, chúng ta đi thôi.

Ở một góc khuất, có bóng người đang run rẩy, tay cầm chặt con dao, ánh mắt căm hận nhìn về phía nhóm người đang rời đi.

- Không, không được, nếu không có Kaido chống lưng, mình sẽ không còn gì cả. Không, không được, mình không muốn như vậy- Hắn lẩm bẩm- Tất cả là tại bọn chúng. Đúng vậy, là tại bọn chúng!

Nói rồi hắn đột nhiên cầm con dao lao về phía đám đông. Khuôn mặt đầy man rợ

- Đi chết đi!!!!

Cả bọn quay người, nhìn thấy cảnh trước mắt, đôi mắt mở to, gương mặt tái dần đi

- Luffyyy!!!!!