Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Capítulo O2: La salida

Capítulo 2: La salida

Harry regresó al parque al día siguiente y al día siguiente. Para qué, no lo sabía. ¿Esperaba volver a encontrarse con esa misteriosa extraña? ¿O era solo que era un lugar cómodo para pasar los días?

Faltaban nueve semanas para el 1 de septiembre y Harry no estaba seguro de poder asistir. De verdad, parecía cada vez menos probable a medida que pasaba el tiempo. Se sentía tan muerto como Sirius, como si hubiera caído a través de un velo propio: un portal mágico que había succionado el aliento de la médula de su vida y atenuado los colores del mundo, embotando sus sentidos hasta el punto donde solo quedaba una neblina brumosa.

Decir que se sentía insensible al mundo que lo rodeaba era quedarse corto. Harry había dejado de sentirse como un ser humano en algún momento y se había ido directamente al territorio de los cadáveres ambulantes. Siguió haciendo los movimientos porque tenía que hacerlo, pero había dejado de ejercer su voluntad para hacerlo hace mucho tiempo. Se sentía poco más que un espectro y conocía muchos fantasmas más vivos que él. Vaya héroe que era. Oh, qué bajo se había hundido el Niño que Vivió. ¿Qué dirían los lectores del Diario El Profeta si supieran qué ha sido de su precioso 'Elegido'?

Sus pensamientos malhumorados lo siguieron como una segunda sombra a lo largo del día y, cuando regresaba al 4 de Privet Drive al atardecer, lo seguían hasta dentro de casa. Harry llegó justo a tiempo para preparar la cena que el tío Vernon insistía en comer en el instante en que terminaba de ver las noticias de la noche. Cruzando por el pasillo, el joven mago se sorprendió al no escuchar el balbuceo de la televisión de fondo. Le tomó más tiempo del que debería notar que algo andaba mal, y fue solo cuando vio las espaldas rectas alineadas de Vernon, Petunia y Dudley Dursley que se dio cuenta de que hoy no era un domingo normal.

Se vio obligado a pasar junto a los tres para ver qué los tenía tan cautivados. Alguien más estaba en la sala de estar con ellos. Alguien en particular que actualmente estaba ocupando el lugar del tío Vernon en el sofá, luciendo perfectamente a gusto a pesar de que era una situación muy tensa.

Era la mujer del parque... Leen, suministró finalmente el cerebro de Harry. Esta noche, estaba vestida con un par de jeans similares y había cambiado su sudadera con capucha azul marino por una color escarlata. Una trenza familiar de pelo castaño oscuro colgaba sobre uno de sus hombros, deteniéndose un poco por encima de los brazos que había cruzado sobre su pecho. No había sonrisa en sus labios esta noche, solo una determinación sombría.

Cuando se acercó, la mesa de café reveló más de sus pies, y Harry notó que su bota de cuero izquierda descansaba sobre la parte superior de un baúl de escuela, su baúl de la escuela. Y eso ni siquiera era lo más raro del extraño cuadro en el que se había convertido la sala de estar de los Dursley. Una pieza de madera finamente tallada descansaba sobre la rodilla doblada de Leen. Doce pulgadas y de bellota por lo que parecía: la varita de una bruja.

Un reflejo arraigado hizo que Harry buscara su propia varita antes de que tuviera tiempo de recordar que eran las vacaciones de verano y que no la tenía con él. La suya estaba en algún lugar del baúl de la escuela, junto con todos los demás elementos relacionados con la magia que los Dursley le prohibieron usar mientras permanecía bajo su techo.

—¿Qué está pasando?—preguntó, deteniéndose donde estaba. En su cabeza, estaba calculando posibles vías de salida, tratando de discernir si estaba más cerca de la puerta principal, o si sería mejor intentar llegar a la puerta trasera que estaba al final de la cocina.

—Buenas noches, Harry—dijo Leen, dirigiendo una sonrisa hacia él que estaba muy lejos de la mirada amarga con la que había estado mirando a los Dursley.—Te hemos estado esperando.

Era un testimonio de lo mal que estaba que no se había dado cuenta de lo silenciosos e inmóviles que estaban los Dursley. El hecho de que tío Vernon lograra guardar silencio mientras una bruja se sentaba en su sofá debería haber sido su primera pista. Lo perfectamente quieta y erguida que había permanecido su familia desde que entró debería haber sido la número dos. Agrega eso a la forma en que estaban de pie, alineados uno al lado del otro, sus espaldas tan rígidas como si hubieran sido talladas en mármol...

—¿Qué les has hecho?—preguntó Harry, olvidando su propia seguridad para dar un paso adelante. Por el rabillo del ojo, ahora podía ver las caras de los Dursley. Los rasgos anormalmente tensos dejaban poco a la imaginación, al igual que las gotas de sudor que perlaban sus cejas y las lágrimas silenciosas que caían por los rostros de Dudley y Petunia. Habían sido aturdidos hasta la inmovilidad y colocados en línea recta por la mano de un mago.

—No te preocupes, están ilesos—Leen se levantó, estirando sus largos miembros con una agilidad que traicionaba un cuerpo atlético.—Simplemente me cansé de sus constantes quejas.

Un par de pasos pesados ​​bajaron la escalera y la figura familiar de Remus Lupin entró en la sala de estar; sostenía la jaula de Hedwig en una mano y su varita en la otra. La lechuza nival se asomó a través de los barrotes con un interés no disimulado, porque, después de todo, hacía mucho tiempo que no le permitían bajar las escaleras.

—¡Harry!—dijo el hombre lobo, una sonrisa estirando sus labios cansados.—Por fin en casa.

—¿Remus?—Harry se debatía entre correr hacia él o correr hacia el lado contrario por seguridad. Antes, había sido engañado por magos que pretendían ser quienes no eran. Merlín sabía que él mismo podía preparar la maldita poción multijugos si lo necesitaba.—¿Eres realmente tú?— preguntó, necesitando estar seguro. No podía ser, tenía que ser un truco; Harry no podía tener tanta suerte de que su antiguo profesor y último amigo de sus padres hubiera venido a rescatarlo de los Dursley.

El mago de cabello color arena pareció entender la inquietud del niño, y se detuvo donde estaba, con la jaula todavía en la mano. Después de una pausa, dijo:—Estoy bastante seguro de que dentro de ese baúl tuyo hay un mapa que solo funciona para aquellos que están... bueno, tramando nada bueno.

La alusión cuidadosamente redactada al Mapa del Merodeador que Harry había heredado de su padre fue más que suficiente para convencerlo de que este realmente era Remus Lupin, y Harry olvidó todo sobre su miedo, los Dursley y la extraña mujer que permanecía arraigada en el sofá de cuero. Corrió hacia adelante, arrojándose al pecho del hombre como si tuviera once años en lugar de quince.

El anciano le dio la bienvenida con gusto, apartando la jaula de Hedwig y envolviendo un brazo reconfortante alrededor de su espalda mientras Harry hundía su cabeza en su hombro cubierto de tweed. No había necesidad de palabras entre los dos; Harry no era el único que había perdido a alguien querido esa noche en el Ministerio. Sirius había sido el mejor amigo de Remus, y ahora, el hombre lobo era el último de los cuatro Merodeadores aún con vida.

—Odio interrumpir—dijo la voz de Leen desde su izquierda,—pero creo que ya nos hemos quedado demasiado tiempo para nuestra bienvenida.

—Por supuesto, 'Nina—accedió Remus, sin soltar al chico.—Harry, acomodamos todo lo que pudimos encontrar en tu habitación en el baúl de la escuela, y tengo a Hedwig justo aquí. ¿Hay algo más que necesites llevar contigo?

Harry negó con la cabeza; poseía tan pocas cosas que no era difícil confiar en que lo tenían todo. E incluso si no lo hicieran, no tenía nada lo suficientemente querido como para querer perder lo que parecía una oportunidad única en la vida de dejar atrás Surrey. Ni siquiera se detuvo a preguntar a dónde iban. Donde quiera que fuera, no podría importarle menos. Mientras ese lugar no fuera con los Dursley, estaría bien.

Y luego su cerebro lo alcanzó. Cualquier otro lugar estaría bien, pero un lugar...

—Remus—susurró, más que preguntar.—No vamos a... ya sabes—.Se dio cuenta de que ni siquiera podía decir en voz alta el nombre de la casa de Sirius. Realmente nunca le había gustado el número 12 de Grimmauld Place; esa casa siempre le dio escalofríos. Pero su padrino había vivido allí, y Harry amaba a su padrino, así que fácilmente había pasado por alto su inquietud. Ahora que Sirius se había ido, no estaba seguro de poder regresar alguna vez. La presencia del hombre estaría en todas partes; lo vería en cada habitación, como un fantasma que sus recuerdos habían conjurado.

El brazo de Remus se apretó alrededor de él.—No te preocupes, Harry. No vamos a ir a ninguna parte cerca de Londres.

El alivio se filtró en él cuando Leen les dio un asentimiento que hizo que el hombre lobo agarrara el antebrazo de Harry en su mano.—Agárrate fuerte—le ordenó, y Harry sintió un tirón familiar detrás de su ombligo mientras se Aparecía.

Su viaje terminó en un terreno desolado cerca del océano. Mirando a su izquierda, Harry se sorprendió al encontrarse cerca de la cima de un acantilado muy alto que se parecía mucho a las fotografías que había visto del sur de Cornualles cuando era niño. El sol se hundía en el horizonte, dibujando líneas carmesí en el cielo que se mezclaban con el azul del océano, que se extendía más allá de lo que alcanzaba la vista.

—¿Te gusta la vista?—preguntó Remus mientras soltaba a Harry.

El asintió.—¿Dónde estamos?

—Cornualles—respondió.—No tan lejos de un lugar llamado Land's End. Pero no querrás ir por allí, es un lugar bastante turístico. A menos que realmente tengas antojo de empanadas de Cornualles.

Harry asintió, memorizando el extraño nombre.—¿Qué estamos haciendo aquí?

En respuesta, Remus sacó un trozo de pergamino del bolsillo de su chaqueta antes de dárselo a Harry. Contenía una sola línea de texto, escrita en lo que sin duda era la mano de Albus Dumbledore.

—Cove Cottage se puede encontrar al final del sendero Sennen, Cornwall.

En el instante en que los ojos de Harry terminaron de captar las palabras, una cabaña se sacudió frente a él. Salió del suelo como un topo que acababa de decidir asomarse por su agujero. El pequeño edificio incluso se sacudió un poco cuando terminó de asentarse en la superficie plana y desolada junto al acantilado.

Las paredes estaban construidas con ladrillos de piedra de color gris claro y cubiertas con un techo de pizarra del mismo color. Varias ventanas hechas de madera pintada de blanco y vidrio transparente le permitieron al niño echar un vistazo al interior de lo que parecía ser la casa más acogedora que jamás había visto.—¿Nos quedaremos aquí?—preguntó, incapaz de evitar que la alegría que burbujeaba dentro de él se filtrara en sus palabras.

Remus asintió mientras se dirigía a la puerta.—Te quedarás aquí—confirmó, moviendo su varita de izquierda a derecha en un conjunto complicado de movimientos para bajar las barreras protectoras y permitirles entrar.

La sala de estar de Cove Cottage era tan acogedora como Harry la había imaginado. Un sofá de cuero marrón muy gastado estaba frente a una chimenea con bordes de piedra. Entre ellos había una mesa baja de café de madera y, junto a ella, un sillón de cuero a juego. A la izquierda, junto a una fila de estantes repletos de libros, se encontraba una puerta abierta que conducía a la cocina. Harry solo pudo echarle un vistazo, pero fue suficiente para ver que daba al mar; los tonos carmesí del sol poniente que teñían las viejas tablas del suelo eran un claro indicio. En el lado opuesto de la habitación había un pasillo sin luz que Harry supuso que conducía a los dormitorios.

Remus se movió para abrir una ventana antes de dejar que Hedwig saliera de su jaula. Un instante después, la lechuza nival se alejó con un aleteo de alas blancas.—'Nina te mostrará la casa por la mañana—explicó antes de dejar la jaula vacía en el suelo junto a los estantes.

—¿No te vas a quedar?—Harry se giró hacia él, la sorpresa era evidente en su rostro y en su tono.

Algo parecido al disgusto y la vergüenza se filtró en el rostro del adulto por un instante antes de suspirar.—La luna está casi llena, Harry. Prefiero no arriesgarme.

Por supuesto, pensó Harry, solo faltan dos días para la luna llena. Podría haberse golpeado a sí mismo por su falta de tacto. Él lo sabía, por supuesto que lo sabía. Desde que se hizo amigo del hombre y descubrió su secreto hace unos tres años, Harry se había asegurado de saber siempre cuándo el cuerpo celeste estaba lleno. No importaba que Remus ya casi se hubiera escapado de su vida, su constante recordatorio de las fases de la luna era como una conexión secreta que había mantenido con él. ¿Cómo podía haber olvidado que era la próxima semana?

Se salvó de tener que disculparse por la llegada de su baúl escolar y la misteriosa mujer que lo llevaba. Había optado por usar un encantamiento de levitación para evitar tener que cargarlo, y lo colocó junto al sofá con un movimiento de su varita. Otro movimiento brusco de su muñeca encendió el fuego en la chimenea, mientras que un movimiento de sus dedos encendía las luces.

Harry estaba asombrado de que ella hubiera hecho todo eso sin pronunciar una sola palabra. No sabía nada de magia no verbal, pero los tres hechizos le habían parecido sencillos a la bruja, que ahora estaba incómoda con las manos en los bolsillos de los vaqueros en el otro extremo de la sala de estar. Parecía insegura de qué hacer consigo misma ahora que todas sus tareas estaban cumplidas.

Remus se adelantó para hacer las presentaciones.—Harry, esta es una vieja amiga mía, Saturnina. Te estará vigilando durante el resto del verano.

—Hola, de nuevo—dijo encogiéndose de hombros.

—Será mejor que me vaya, 'Nina—continuó Remus.—¿A menos que me necesites para algo?

—Debería ser capaz de mantener con vida a un adolescente durante la noche, Remus—respondió ella.—A pesar de lo que algunos piensen.

—Admitiste que los niños no eran lo que mejor se te da—bromeó el hombre de pelo color arena.

—Sí, niños, plural—Ella suspiró.—Debería ser capaz de manejar solo a uno.

—Será una buena práctica para ti—le aseguró mientras se dirigía a la puerta, girándose para darle a Harry una última sonrisa amistosa.—Sé bueno, Harry. Te veré mañana.

—Lo seré—El chico asintió.—Buenas noches, Remus.

La bruja de pelo oscuro se hizo eco de su despedida, y él se fue, dejando a los dos extraños mirándose desde ambos extremos de la sala de estar.

⋆⌘⋆ ───────────────

UUUHHHH, ¿qué pasará ahora? ¿Esa extraña será amable con Harry? Ya lo veremos, uhh...

(Recomiendo la canción de mi solecito, el videoclip original lo puse arriba para que vayáis a darle vistas si queréis, y aquí abajito una traducción que hice yo; es que es simplemente una canción impresionante, ¡y su álbum sale tres días, ahshashh!)

https://youtu.be/u8okcAYJzJg


Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro