Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Epilog

2. April, 1979
"Es ist mir egal, was du sagst, Sirius", lache ich. "Du darfst nicht mehr als fünf Hirschwörter in deiner Trauzeugenrede verwenden." Ich sammle den bauschigen, weissen Stoff in meinen Händen und lache über das schmollende Gesicht, das er mir zuwirft. Ich liebe dieses Kleid, und ich fühle mich wie eine verdammte Prinzessin, aber Merlin, es ist heiss. Der Schweiss beginnt, sich seinen Weg von meinem Nacken zu meinen Schultern zu bahnen. Ich erschaudere, denn ich fühle mich sehr eklig in diesem engen Kleid.
"Evans", jammert Sirius und stampft mit dem Fuss auf, wie ein Kleinkind, das einen Wutanfall bekommt. Ich spüre, wie jemand seinen Arm über meine Schulter legt und mich an sich zieht. Ich drehe mich um und sehe James, der wie ein Idiot grinst und ein Glitzern in den Augen hat.
"Potter, eigentlich", korrigiert James mit einem Fingerzeig.
Remus rollt mit den Augen und fragt: "Wie lange hast du darauf gewartet, das zu sagen?"
"Seit ich elf bin." James zuckt mit den Schultern. Ein Lächeln umspielt Remus' Lippen und er zwinkert mir zu.
"Krone, sag Potter, dass ich mehr Hirsch-Wortspiele in meiner Rede verwenden kann", jammert Sirius weiter und macht schnell eine Handbewegung. "Wir sind buchstäblich auf dem Empfang. Ich habe keine Zeit, mein Meisterwerk zu ändern!" Er wirft die Hände in die Luft und wedelt mir mit seiner Rede ins Gesicht. James dreht sich um und sieht mich flehend an. "Lily." Wir denken es beide - Sirius setzt sich immer durch, es hat keinen Sinn, mit ihm zu streiten.
"Gut", sage ich und hebe dramatisch die Hände.
"Ja!" ruft Sirius siegessicher, und ein böses Glitzern liegt in seinen Augen. "Ich fange an mit... deer ", grinst er boshaft und wackelt mit den Augenbrauen. Ich stütze meinen Kopf in meine Hände. "Oh Merlin!" Ich unterdrücke ein Lachen, weil es eigentlich ziemlich lustig ist, aber das werde ich ihm nicht sagen.
"Das wird die schlimmste Rede aller Zeiten", lacht Marlene und nippt an ihrem Feuerwhiskey.
"Das wird die beste Rede aller Zeiten", korrigiert Peter.

20. Mai 1980
"Okay, Leute", verkündet Sirius und schreitet durch unser Wohnzimmer. "Ich habe euch zu einer sehr wichtigen Besprechung herbestellt."
"Weisst du, worum es hier geht?", murmelt Marlene von ihrem Platz neben mir auf der Couch.
"Keine Ahnung", flüstere ich zurück.
"Was zischt ihr zwei da?", fordert Sirius zu wissen und dreht sich zu uns um. Marlene lächelt ihn unschuldig an. "Nichts." Er starrt uns an, bevor er sich wieder auf den Weg macht. James sitzt auf meiner anderen Seite und sieht zu, wie sein bester Freund eine Furche in unseren Fussboden reisst; Remus lehnt an der Wand und beobachtet Sirius mit amüsierten Augen; Peter sitzt im Sessel und zupft schweigend an den Fäden seines Hemdes, während er darauf wartet, dass Sirius mit seinen Streichen weitermacht. "Babynamen!", ruft Sirius schliesslich aus und klatscht in die Hände.
Remus bedeckte sein Gesicht mit den Händen. "Oh Gott!", ruft er aus. Marlene stösst einen Seufzer aus und James kichert leise. "Sirius", sage ich. "Dir ist klar, dass das nicht dein Baby ist, oder?"
"Pu- bitte, Lils, das ist das Baby von allen", antwortet er und rollt mit den Augen.
"Nun, da du nicht zu seiner Entstehung beigetragen hast, bekommst du keine Stimme", antworte ich.
Er hält inne. "Ich bin Pate. Ich habe ein Stimmrecht."
"Gut", sage ich. Remus reisst den Kopf hoch, ich zwinkere ihm zu. "Du bekommst eine Stimme als Pate, James bekommt eine Stimme als Vater und ich bekomme eine Stimme als Mutter. Oh, aber warte, ich bekomme noch eine weitere Stimme, weil keiner von euch dieses Baby aus einem winzigen Loch in eurem Körper pressen wird." Remus starrt mich eine Sekunde lang an, bevor er in einen Lachanfall verfällt, während Marlene von der Couch fällt und ihr Kichern nicht unterdrücken kann. Sirius starrt mich nur sprachlos an, und James gibt sich grosse Mühe, ein Lächeln zu verbergen.
"Du spielst schmutzig, Rotschopf", sagt Sirius schliesslich und kneift sich in den Nasenrücken. "Aber ich nehme es hin."
"Was hast du getan?" fragt James und dreht sich zu mir um. Ich erwidere nur ein Achselzucken. Das sollte gut sein und in Zeiten wie diesen können wir alle etwas Unterhaltung gebrauchen.
"Mein erster Vorschlag", sagt Sirius und wedelt dramatisch mit den Händen. "Elvendork."
"Nein, verdammt noch mal", antworte ich schnell. Was ist das denn für ein Name? Will er, dass das Kind gehänselt wird?
"Eigentlich", sagt Sirius in einemsachlichen Ton und verbeisst sich in ein Grinsen. "James ist das Arschlochin dieser Situation." Ein Chor von Stöhnen ertönt, als Marlene ihm ein Kissenan den Kopf wirft. Remus rollt so heftig mit den Augen, dass es so aussieht, als würden sie dort kleben bleiben. "Ich habe einen Vorschlag", erklärt James und steht auf. "Tatsächliche Beweise, dass ich Sex mit Lily Evans hatte... Potter." Ich stütze den Kopf in die Hände und spüre, wie mir die Tränen in die Wangen steigen, während alle ausser Sirius aufstöhnen, der in einen Lachanfall verfällt. "Ich nehme es zurück!", rufe ich aus. "Remus, Marlene, Pete und ich werden diesem Kind einen Namen geben!"

2. Oktober 1981
Ich fahre mit meinen Händen durch Harrys unordentliches, schwarzes Haar. Das Haar, das er von James bekommen hat. Der einzige Gedanke, der mich im Moment bei Verstand hält, ist das Baby auf meinem Schoss. Die Tränen laufen mir leise über die Wangen, als Harry über Remus kichert, der auf dem Boden liegt und blauen Rauch aus seinem Zauberstab schiesst, um Harry glücklich zu machen. Ich sehe den Schmerz auf Remus' Gesicht, aber er stellt Harry an erste Stelle. Und ich empfinde eine so grosse Wertschätzung für Remus, dass ich ihn umarmen könnte.
Ich bewege mich nicht von meinem Platz. Stattdessen versuche ich, die Schreie, die Sirius' Mund verlassen, zu verdrängen. Ich habe Sirius weinen sehen. Verdammt, ich habe schon so viele meiner Freunde weinen sehen, gebrochen und erdrückt von einem Krieg, der so dunkel ist, dass man daran erstickt. Aber ich habe Sirius noch nie so weinen sehen. James weint leise und versucht, seinen Freund zu trösten. Der Schmerz in Sirius' Gesicht ist so unerträglich, dass ich mich abwende und mein Gesicht in den Haaren meines Sohnes vergrabe.
Remus zuckt zusammen, als ein unnatürlicher Laut von Sirius' Lippen kommt. Mir dreht sich der Magen um. Eilig übergebe ich Harry an Remus und laufe schnell in die Küche. Ich entleere den Inhalt meines Magens in die Spüle. Ich spüre, wie ein Paar Hände mein Haar zurückhalten, während ich mich übergebe, bis nichts mehr herauskommt. Ich spüle Wasser aus dem Wasserhahn um meinen Mund und spucke es wieder aus. Ich schaue auf und sehe, wie James mich begutachtet.
James schliesst mich in seine Arme und drückt mich fest an seine Brust. "Lily", ist alles, was er sagt. Ich vergrabe mein Gesicht in seinem Wollpullover. Das ist einer meiner Lieblingspullis, ich klaue ihn ständig. Mein Gesicht liegt an seinem Herzen, und der gleichmässige Rhythmus scheint mich zu beruhigen. Ich schliesse meine Augen fest und bete, dass das alles nur ein böser Traum ist. Ist es aber nicht.
Ich halte mich an ihm fest, es ist wahrscheinlich schmerzhaft für ihn, aber ich kann mich nicht beherrschen. So viele Menschen sterben. Zu viele Menschen sterben. Voldemort ist hinter unserem Kind her, aus verdrehten Gründen, die ich nicht einmal ansatzweise verstehen kann. Ich verstehe nicht, wie wir hierhergekommen sind. Eines Tages waren wir noch Kinder, die sich um nichts Sorgen machen mussten. Wie sind wir hierher gekommen? James ist hier. James ist in Sicherheit. James ist am Leben.
"Ich darf dich nicht verlieren", rufe ich mit brüchiger Stimme.
Er küsst mich auf den Scheitel. "Das wirst du nicht", antwortet er fest.
Wir betreten wieder das Wohnzimmer und sehen Remus vor Sirius sitzen, in sicherer Entfernung zu dem trauernden Mann. Harry sitzt auf Sirius' Schoss, die Handflächen an das Gesicht seines Patenonkels gepresst. "Pa-foo", sagt Harry. Sein Babygesicht verzieht sich zu einer Miene, die nur Besorgnis ausdrücken kann. Sirius drückt das Kind an seine Brust und weint noch heftiger. Ich setze mich auf die Armlehne des Stuhls, auf dem Sirius sitzt. "Sirius", meine Stimme knackt, als ich eine Hand auf seinen Rücken lege.
Er sieht mich mit leuchtenden Augen an. Sein hübsches Gesicht verzieht sich vor Schmerz. "Sie haben Marlene getötet", flüstert er ungläubig. Es war nie ein Geheimnis, dass der schelmische, rabenschwarzhaarige Junge eine Schwäche für meine beste Freundin hatte, aber ich wusste nie, wie stark ihre Beziehung war, als Freunde oder mehr, bis wir die Nachricht erhielten.
"Ich weiss", flüstere ich. Als wir die Nachricht erhielten, fühlte sie sich nicht real an. Es konnte nicht real sein. Wir hatten schon so viel verloren. Wie viel mehr konnten wir noch ertragen?
"Es gibt einen Verräter unter uns, Lily", sagt er leise, aber ich höre die Bosheit in seiner Stimme laut und deutlich. Sirius starrt Remus an, und Remus starrt zurück. In den Augen der beiden glänzen Tränen für Marlene, aber auch Hass auf den anderen. Bei dem Anblick der beiden dreht sich mir der Magen um. James und ich hatten in letzter Zeit ihre wachsende Abneigung füreinander bemerkt. Es machte James fertig und ich hätte den Dummen am liebsten geohrfeigt.
Wie sind wir hierhergekommen? Wieso ist Marlene tot? Wie kommt es, dass wir alle so jung sind, aber um unser Leben fürchten? Wie kommt es, dass mein Baby ausgerechnet das Baby ist, auf das Voldemort es abgesehen hat? Wie kann es sein, dass wir so viele Menschen verlieren? Wie kann es sein, dass die Welt so dunkel geworden ist, dass wir uns nicht einmal mehr gegenseitig vertrauen können? Wie sind wir hierhergekommen?

31. Oktober 1981
"Avada Kedavra!" Das grüne Licht blendet mich durch die Ritzen unter der verschlossenen Tür und sickert durch die Löcher zwischen den Kisten, die ich hastig gegen die Kinderzimmertür gestapelt habe. Und plötzlich kann ich nicht mehr atmen. Ich höre das Aufschlagen eines schlaffen Körpers, der den Boden berührt, und dieses Geräusch hallt durch meinen Körper und dringt in meine Knochen ein.
Ich muss einen Schrei ausgestossen haben, denn Harry lehnt sich von meiner Brust weg und sieht mich verwirrt an. Ich schaffe es nicht, den Blick meines Sohnes zu erwidern. Denn sein Vater ist tot. James Potter, der Junge, der mich nie aufgegeben hat, auch wenn ich ihm allen Grund dazu gegeben habe, ist tot. James Potter, der Junge, der alles auf der Welt getan hätte, um mich zum Lachen zu bringen, ist tot. James Potter, der Junge, der nicht aufhören konnte zu lächeln, als ich ihm sagte, dass ich mit unserem Kind schwanger war, ist tot. James Potter, der Junge, der mir und Harry nie das Gefühl gab, nicht geliebt zu werden, ist tot. James. Mein James.
Ich drücke Harry an meine Brust, als wäre er das Einzige, was mich bei Verstand hält, und kann nicht mehr zu Atem kommen. James ist tot. James ist tot. James ist tot. Meine Gedanken gehen zurück zu dem Zeitpunkt, der sich wie eine Million Jahre anfühlt, als James mir sagte, dass er mich liebt, und ich schrecklich reagierte, weil ich den Gedanken, ihn zu verlieren, nicht ertragen konnte. Allein der Gedanke, dass er tot ist, hat mich in Panik versetzt; das hier ist viel schlimmer. Ich weiss, dass Voldemort kommen wird, und ich habe Harry. Ich werde meinen Sohn beschützen, aber ich kann meine Muskeln nicht bewegen, weil James, mein James, weg ist.
Die Tür wird gewaltsam geöffnet und die eingepferchten Kräfte beiseitegeschoben. Voldemort tritt ein und grinst unter seiner Kapuze hervor. Ich setze Harry schnell in sein Bettchen und stelle mich vor ihn, weg von dem Mann, der gerade seinen Vater ermordet hat. Weg von den vielen, die versuchen, ihn zu ermorden. Mein erster Instinkt ist, mich auf ihn zu stürzen. Ihn Schmerz und Angst spüren zu lassen. Denselben Schmerz und dieselbe Angst, die er mir und so vielen meiner Freunde zugefügt hat, wie eine unerwünschte Krankheit, die nicht verschwinden will. Ich habe keinen Zauberstab. Wenn ich mich auch nur bewege, wird er mich töten. Ich werde sterben. Aber Harry darf das nicht. Nicht mein Baby. Nicht mein Harry. Er starrt mit seinen roten Augen an mir vorbei auf den Miniatur-James im Kinderbett. "Nicht Harry, nicht Harry, bitte nicht Harry!", flehe ich schliesslich. Nicht mein Sohn. Nicht mein Baby. Er darf nicht töten, wofür James gestorben ist, wofür ich weiss, dass ich bald sterben werde.
"Geh zur Seite, du dummes Mädchen ... geh jetzt zur Seite!", fordert er mit einer Mischung aus Verwirrung und Abscheu in seinen grausamen Augen.
Ich schüttele den Kopf und schreie weiter. "Nicht Harry, bitte nicht, nimm mich, töte mich stattdessen..."
"Das ist meine letzte Warnung..."
"Nicht Harry! Bitte... hab Erbarmen... hab Erbarmen... Nicht Harry! Nicht Harry! Bitte, ich werde alles tun..."
"Geh zur Seite. Geh zur Seite, Mädchen!" Ich kann nicht. Ich will nicht, nicht mein Baby. Nicht mein Harry.
Ich höre die Worte nicht, aber ich sehe den grünen Blitz. Mein Geist bewegt sich sehr schnell. Ich denke nicht an das Leben, das ich gelebt habe, sondern ich denke an die Menschen. Ich denke an Sirius und Remus und Pete und mein Baby, das schutzlos in seinem Bettchen liegt, und an alles, was ich zurücklasse. Aber ich denke auch an meine Eltern und Marlene und James. Vielleicht gibt es ja etwas nach diesem Leben.
Das werde ich gleich herausfinden. Sei stark, Harry Potter.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro