Sunday, April 22nd 2018

11.30 p.m

Budweiser Stage(salle de concert)

Toronto.

C'est certainement le moment que détestent les fans, la fin d'un concert. Lorsque que l'artiste entonne sa dernière chanson. Ce que je m'apprête à faire en cet instant. Juste quelques secondes pour boire un peu d'eau, et je remets ma guitare, baptisée Rose, autour de mes épaules.

Je reviens au centre de la scène, la lumière suivant mes mouvements. Les murmures de la foule s'amplifient lorsque je m'approche au plus près du micro. Les yeux rivés sur moi, filles, garçons, hommes et femmes attendent impatiemment les premières notes de ma dernière chanson de la soirée. Je place mes doigts sur le manche de ma guitare, prêt pour jouer le premier accord :

- Cette chanson s'appelle fier et solide, elle me rappelle que, peu importe les gens qui m'ont tourné le dos, je n'ai pas besoin d'eux. Je vous ai vous, mes fans, ma plus grande force.

Mon public m'acclame avec ferveur, des mots d'amour fusent à tous les coins alors que mes doigts glissent sur les cordes, enclenchant, la mélodie. Ma voix, à la fois douce et éraillé, s'élève démarrant le couplet. Les fans me suivent, connaissant les paroles par cœur :

There are days like this when everything goes wrong
Il y a des jours comme ça ou tout va mal
But we must never lose hope
Mais il ne faut jamais perdre espoir
Even when you think you've hit rock bottom.
Même quand tu crois avoir touché le fond
The end of the tunnel can open in front of you
Le bout du tunnel peut s'ouvrir devant toi
Believe me, the wheel can turn eventually.
Croyez-moi, la roue peut finir par tourner.

My friends let me down
Mes amis m'ont laissé tomber
My parents rejected me
Mes parents m'ont rejeté
My boyfriend left me
Mon petit copain m'a quitté
But here I am, before you today
Mais je suis là, devant vous aujourd'hui
Proud and solid
Fier et solide

Ten years ago, I was a lost teenager
Il y a dix ans, j'étais un ado paumé
My only company was my guitar.
Ma seule compagnie c'était ma guitare.
With her, I begged to eat.
Avec elle, je mandiais pour manger.
She fed me physically and emotionally.
Elle me nourrissait physiquement et émotionnellement.
Believe me, she saved me.
Croyez-moi elle m'a sauvé

My friends let me down
Mes amis m'ont laissé tomber
My parents rejected me
Mes parents m'ont rejeté
My boyfriend left me.
Mon petit copain m'a quitté
But I'm here before you today
Mais je suis là, devant vous aujourd'hui
Proud and solid
Fier et solide

I survived as best I could
J'ai survécu comme j'ai pu
Without money and without a friend
Sans le sous et sans ami
Just with Rose under my arm
Juste avec Rose sous le bras
It was not easy, far from it.
Ça n'a pas été facile, loin de là
But believe me, with hope, I got through it.
Mais croyez-moi, en gardant espoir, je m'en suis sorti

My friends let me down
Mes amis m'ont laissé tomber
My parents rejected me
Mes parents m'ont rejeté
My boyfriend left me.
Mon petit copain m'a quitté
But I'm here before you today
Mais je suis là, devant vous aujourd'hui
Proud and solid
Fier et solide

Today I still have my guitar with me
Aujourd'hui j'ai toujours ma guitare avec moi
We play on the most beautiful stages in the world
On joue sur les plus belles scènes du monde
I have everything I need
Je ne manque plus de rien
No matter who abandoned me
Peu importe ceux qui m'ont abandonné
Believe me, I forgot them.
Croyez-moi, je les ai oubliés.

I have new friends.
J'ai de nouveaux amis
Thousands of fans
Des fans par milliers
A boyfriend will eventually arrive
Un petit-ami finira par arrivé
And I would be a happy man
satisfied
Et je serais un homme comblé
In the meantime, I'm proud and solid.
En attendant, je suis fier et solide
Proud and solid.
Fier et solide

Je joue les dernières notes de la chanson. Le silence se fait un bref instant, puis les applaudissements et les cris retentissent. Comme à chaque fois, je reçois ces myriades de sensations chaleureuses qui me bouleverse. Je suis ému comme toujours. On aime ma musique, on aime ma personne, c'est ma revanche envers tous ceux qui m'ont fait souffrir. Je n'étais pas assez bien, pas assez normal, pas assez tout pour eux. Aujourd'hui on m'aime pour ce que je suis, j'ai tout gagné.

Les applaudissements cessent petit à petit et je reprends la parole, clôturant le concert.

- Merci Toronto, c'est toujours un plaisir pour moi de jouer ici, dans ma ville. Merci pour cette belle soirée, pour le bonheur que vous m'apportez. Vous êtes les meilleurs fans qu'on puisse rêver. À bientôt !

Je lance un sourire à la foule bruyante qui hurle," Jayden" en boucle. Lentement je m'éloigne pour disparaître derrière la scène.

Je tombe aussitôt sur Marcus, mon manager, et Travis, mon garde du corps et meilleur ami. Ils m'entraînent avec eux, tandis que le reste de mon équipe composée d'une cinquantaine de personnes, s'activent à tout ranger. Je les connais tous, et j'aime ces moments dans le bus de tournée ou je prends le temps de discuter avec les uns et les autres. Sans eux je ne serais rien. Je n'oublie jamais ces gens de l'ombre, qui organisent tout autour de moi, pour que ce soit parfait. Régisseur, ingénieur son et lumière, attaché-presse, je mets un point d'honneur à tous les connaître. Contrairement à d'autres professionnels du monde de la musique qui ne connaissent à peu près rien de ceux qui travaille pour eux.

Ils me félicitent tous sur mon passage pour le concert et je les remercie avant de m'engouffrer dans l'amphithéâtre. Quand j'ouvre la porte de ma loge, je suis surpris d'y trouver un homme. Je suis sur le point d'ouvrir la bouche quand mon manager m'intterompt :

- James, voici Dustin Cole. Ton nouveau garde du corps. Il sera avec toi vingt-quatre heures sur vingt-quatre.

L'intéressé, se lève aussitôt du fauteuil blanc sur lequel il se trouve, époussette sa chemise et sa veste de costard, puis me tend la main. Alors que je serre la main de l'homme, j'assimile les dire de mon manager.

- C'est quoi cette histoire? Travis à déjà ce rôle et tout se passe très bien.

- Ne t'inquiète pas, il n'est pas question que je sois viré. Me rassure mon meilleur ami. - Je remplace Preston qui s'en va. Je serais comme lui en renfort sur les concerts, lors des soirées privés, les interviews, séance d'autographes, en plus de Dustin.

- D'accord mais pourquoi c'est pas lui qui prendrait la place de Preston ?

- Je ne néglige pas le bon travail de Travis, mais l'agent de Dustin qui est un ami, me devait un service. Coupe mon manager. - Je voulais engager son bodyguard depuis longtemps et celui-ci a été libéré de son contrat. J'ai sauté sur l'occasion. Seulement il voulait que son employé soit mis en avant, c'était sa condition.

- Et me demander mon avis non ?

- Il fallait que j'agisse vite, Dustin à une grande renommée, tout le monde se l'arrache. Il a protégé les plus grandes stars. Puis m'occuper de ta sécurité, c'est mon rôle. Et au vu de ta carrière qui grimpe en flèche, tes fans toujours plus nombreux, quelqu'un comme lui te sera que bénéfique.

- Hum et si je peux dire quelque chose, je suis un mec sympa, on m'adopte très vite. S'incruste le nouveau.

- J'en doute pas mais c'est dégueulasse pour Tray, il a peut-être pas protégé les plus grandes célébrités, mais il est certainement tout aussi bon.

- James, ne fait pas ta star capricieuse, je réorganise ton équipe, je ne vire personne. Travis l'a très bien pris.

- C'est vrai puis ne t'en fais pas, je suis plus celui qui s'occupe de ta protection rapprochée, mais je suis toujours ton meilleur ami.

- Allez maintenant, on vous laisse faire connaissance. Dit mon agent

Marcus sort avec Travis et je me retrouve seul avec le fameux Dustin. Ses yeux azur me scrutent un instant puis il s'exclame en s'asseyant.

- Bien, apprenons à nous connaître alors.

Je m'étends sur le canapé immaculé à sa droite, appréciant son confort moelleux. Mon vis-à-vis attrape le paquet de cacahuète qu'il dégustait à notre arrivée et une partie se renverse sur la coiffeuse, surmonté d'un miroir.

- Ça te dérangerait de ramasser tes saletés, c'est pas parce qu'il y a des personnes pour faire le ménage qu'il faut se laisser aller.

- OK, tu es maniaque c'est noté.

- Juste respectueux.

- Je le suis aussi, je les aurais ramassé. Tu l'aurais su si tu m'avais pas de suite incendié.

- J'ai rien contre toi mais je suis énervé pour mon ami...

- Il a un poste tout aussi important, il sera juste pas à tes basques tout le temps.

- J'aime bien mon manager mais il décide de beaucoup de chose et c'est pénible par moment.

- Le mien aussi. C'est pas moi qui choisi qui je protège. Bon, dis-moi la vérité, tu te le tapes, c'est pour ça que ça te fait chier de plus l'avoir avec toi ?

- Quoi?

- Travis, tu couches avec lui ?

- Pardon ? Mais n'importe quoi, je ne couche pas avec lui, il est hétéro et marié, puis même pourquoi je me justifie auprès de toi...je te connais même pas. Puis qu'est-ce qui t'a fait penser ça ?

- T'es ouvertement gay, il est plutôt pas mal, il te collait tout le temps, ça force la proximité.

- Donc comme je suis homo, dès qu'il y a un mec, beau et proche de moi, il faut que je me le tape. Si t'as peur que je te saute dessus, t'en fais pas, les crétins c'est pas mon truc.

- J'ai pas dit ça. Je me suis juste posé la question de pourquoi t'étais autant contrarié qu'il change de poste. Et que tu aies une relation avec lui était possible.

- Bien non et si tu veux tout savoir, je suis célibataire.

- Célibataire, maniaque, susceptible. C'est bien je commence à te connaître.

- Intrusif, curieux, indélicat, moi aussi.

- Tu veux des cacahuètes ? Me propose-t-il

- Non merci, je réponds en me levant -Je voudrais surtout rentrer chez moi.

- Mais, on y va.

Il se lève à son tour et jette son sachet à la poubelle.

- Tu vois, j'ai rien laissé traîner. Est-ce que sa majesté est satisfaite ?

- Je le serais si tu te taisais cinq minutes.

Il se tait un court instant, et je le regarde s'activer sur son téléphone.

Alors comme ça, mon nouveau bodyguard est le plus en vue. Est-ce pour ses capacités ou son physique de mannequin ? Un peu des deux sûrement.

S'il veut changer de métier, il aura sa place sur les défilé sans aucun doute. Avec son regard océan, son sourire de tombeur et sa longue crinière noire, plaqué en arrière, recouvrant sa nuque, il ferait sensation sur les podiums.

- Pour quelqu'un qui s'intéresse pas aux crétins dans mon genre, je trouve quand même que tu me regardes avec une certaine intensité.

- C'est surtout le regard que j'ai quand je m'impatiente, t'en es ou ?

- C'est bon, le chauffeur nous attend, juste devant la porte de sorties des artistes. Travis et les autres gars de la sécurité gèrent les quelques dizaines de fans encore présent.

-OK. On bouge.

***

Effectivement, après avoir traversé une grande partie de l'amphithéâtre, je suis accueilli à l'extérieur par de nombreux fans, et quelques paparazzis.

Les flashs m'éblouissent alors que Dustin m'entraîne vers le véhicule. Les agents de sécurité contiennent au mieux la foule, mais quelques personnes arrivent à m'atteindre. L'une d'entre elle, un homme parvient à me transmettre une enveloppe, juste avant que je ne m'engouffre dans la voiture. Une berline sombre aux vitres teintées. Quelques secondes plus tard, mon chauffeur démarre, direction ma résidence principale.