Vendredi 16 juin, le directeur de l'hôtel de luxe du centre de Londres est de nouveau victime de cambriolage dans son établissement. Il a tenté de trouver lui-même le coupable mais en vain. Il a demandé à Sherlock Holmes de venir l'aider une fois encore à résoudre le mystère.

- C'est catastrophique ! Si cela continue, je vais devoir mettre la clef sous la porte ! Dit le directeur. Voici la liste des victimes et celle des autres clients de l'hôtel.

Victimes:

Lundi 12 juin: room 212, Mme Longslide

Mardi 13 juin: room 110, M. Martin

Mercredi 14 juin: room 8, M. Monroe

Jeudi 15 juin: room 250, Mme. Jones

Vendredi 16 juin: room 27, M. Vickner

Liste des clients de l'établissement:

Room 3: M. Williams 

Room 10: Mme Brown

Room 213: M. Robert

Room 26: M. Smith

Room 101: M. Evans

Room 12: Mme Taylor

- Bien, nous allons tendre un piège au voleur comme la dernière fois, en l'attendant demain dans la chambre de sa prochaine victime, dit Sherlock

Comment Sherlock Holmes a-t-il deviné la date et le lieu du prochain vol ?