– Tudtad, hogy a ponty és a szerelem nagyon hasonlóan hangzik japánul? – szólalt meg a lány miközben megállt és benyúlt a haleledelt tartalmazó zacskóba, hogy aztán egy hatalmas maroknyit szórjon szét a pontyoknak. Niki először nem tudta mit kellene mondania, hiszen japán még szép, hogy tudta, viszont meg sem szerette volna sérteni a lányt, így inkább hallgatott. Vagy talán épp ez lesz a baj? – Azt hallottam, hogy a ponty együtt képviseli a jin és a jangot, és csak is együtt teljesek. De azt nem gondoltam, hogy annyira szorosan kötődik a szerelemhez – magyarázta mire Niki még jobban zavartan pislogott rá. A lány továbbra is etette a halakat, észre sem véve, miszerint a fiatal férfi őt nézi mosolyogva.

– Az más – mondta végül megköszörülve torkát. T/N felsóhajtott felé fordulva.

– Miben? – azonban Niki nem válaszolt csak hümmögött majd ő is etetni kezdte a halakat. – Hey, miben más? – bökte meg karját mire mosolyogva pillantott le rá.

– Majd megérted ha idősebb leszel – szerette ezzel piszkálni, hiszen bármennyire is hihetetlen de T/N, pontosan nyolc nappal idősebb.

– Mi..? – T/N bosszúsan morgott egy sort magában majd újra megbökte a fiatal férfit – Idősebb vagyok.

– Romantikus szerelem – hajol oda arcához hirtelen, hogy fülébe suttogja majd vigyorogva elhúzódik. Imádta mikor zavarodottan pislogott majd paprika vörössé vált közelségétől. Olyan aranyossá tette. – Nézd csak – mutat ujjával a pontyok felé mire T/N is odanézz észrevéve kettőt akik körkörösen úsznak. Perceken át nézték ahogyan boldogan úszkálnak, miközben észrevétlenül egybefonták egymás ujjait.

– Még mindig nem hiszem el – motyogta T/N szüntelenül a halakat nézve miközben a közös tetoválásukra gondolt. Apró volt, két kis ponty, pontosan úgy ahogyan most úszkáltak a vízben. Egy fekete és fehér. Egy ötlettől vezérelve T/N elővette telefonját majd kezüket felemelve lőtt pár fotót a tetoválásukról.

– Hatuskoi – suttogta Niki fülébe mire megijedt, majd a lány tetoválását óvatosan megsimogatta – Te és én, azaz első szerelem – mutatott először a fehér pontyra majd a feketére mosolyogva.