Capítulo 76

—No puedo creer que le hayamos robado la tumba a Dumbledore—dijo Ron, tumbado en el suelo de la sala de Harry con el chico en cuestión. Él y Harry todavía estaban vestidos, mojados y sucios por toda la serie de tareas que habían tenido que realizar para llegar a la tumba.—Mamá me matará si alguna vez se entera.

—Nadie puede descubrirlo—dijo Harry, echando otro vistazo a la varita. Vibraba de emoción y no pudo evitar notar que, a diferencia de otras varitas, ésta parecía casi sensible.—No quiero saber qué nos harán si alguien descubre que hicimos esto.

—Sabes lo que es probable—comenzó Ron, empezando a quitarse la capa exterior de su túnica, lo mejor que pudo mientras aún estaba acostado.—Dumbledore era un enemigo del Señor Oscuro. Lo más probable es que la tumba no estuviera oculta al público en general, sino al Señor Oscuro en particular.

—¿Y qué? ¿El Señor Oscuro nunca se molestó en descubrir dónde estaba su némesis?—preguntó Harry. ¿Era realmente posible?

—Podría ser—dijo Ron, antes de que los dos se quedaran en silencio. La ropa sucia y mojada comenzaba a sentirse insoportable, pero había algo pesando en la mente de Harry que quería dejar salir.

—Sabes, lo conocí—comenzó Harry—Dumbledore, quiero decir. Lo conocí como Albus. En la estación de tren.

—¿Nada de mierda?—Ron jadeó, rodando hacia un lado para poder ver mejor a su amigo. —¿De qué hablaste? ¿Hablaste de algo? Es muy famoso, ¿sabes? Mamá, y papá cuando estaba vivo, lo adoraban.

—Él fue el primero que me dijo que el mundo necesita cambiar y que yo debería ser quien lo haga—dijo Harry, recordando.—Me habló de la necesidad de neutralizar al Señor Oscuro en el momento en que lo conocí. Creo que tenía once años, ¿entonces? Tal vez un año más o menos, realmente no lo recuerdo.

Ron frunció el ceño.—¿Te dijo que necesitabas neutralizar al mago más grande de todos los tiempos cuando tenías once años? Eso... no es bueno, amigo. No es nada bueno.

—¿Qué quieres decir?

—Quiero decir... piénsalo. ¿Le impondrías una tarea más grande que unos deberes a un niño de esa edad? ¿No es injusto?

Harry lo pensó: tenía sentido lo que Ron estaba diciendo, pero al mismo tiempo estaba bien porque Harry era ese niño y había salido adelante, ¿no? —No hay nada que podamos hacer al respecto ahora.

—Es cierto, pero me hace sentir muchísimo mejor por haber robado la tumba de ese hombre—resopló Ron, finalmente sentándose.—Vamos, tenemos que limpiarnos y ponernos algo seco. ¿Crees que puedes cambiar el tamaño de algo por mí?

—Te daré algo y puedes cambiarle el tamaño—respondió Harry, levantándose con un gemido.—Merlín, ¿ realmente fuimos allí esta mañana? Se siente como toda una vida.

Ron lanzó un hechizo tempus , antes de fruncir los labios y asentir.—Todavía es el mismo día, así que sí. Supongo que las cosas se sintieron como si tomaran más tiempo del que tardaron, pero casi todas las tareas requerían una acción rápida, ¿no?

—Necesito no pensar en las cosas que vimos allí—dijo Harry con un escalofrío mientras se dirigían hacia su habitación.—¡Vurney! ¿Puedes prepararnos baños y cena, por favor?

—Tener elfos domésticos es muy conveniente—dijo Ron, antes de aceptar la ropa que Harry sacó de su armario, antes de ser conducido por otro elfo doméstico a un baño diferente.—Te veré más tarde. Tómate tu tiempo, creo que me daré un baño.

—Claro—respondió Harry con una sonrisa. Todo el día se sintió irreal y absurdo, como si lo que hubiera experimentado hubiera sido un sueño y no algo real. Mientras se hundía en el baño tibio, relajándose en el agua, lo único que logró convencerlo de que los eventos del día realmente habían sucedido fue la Varita de Saúco que aún mantenía cerca de él.

La Varita de Saúco. Un objeto mítico, una de las Reliquias de la Muerte, que no hace mucho había pensado que era una historia, ahora era suyo .

'Esto y la capa', pensó Harry, frotándose el cabello con champú. La Reliquia restante estaba con Tom, y tenía un plan de adquisición muy poco confiable para eso. Él sólo... realmente necesitaba un horrocrux primero. Un horrocrux y algunos rebeldes a los que de alguna manera podría engañar para que hicieran lo que fuera necesario.

Una vez había usado una maldición imperius, pero en realidad no era su fuerte. Quizás si pudiera pasar de los interrogatorios a una misión de campo activa, podría encontrarse con rebeldes sobre los que al menos podría practicar el control. No podía imaginar encontrarse con uno de ellos de otra manera. Al menos no todavía. ¿Debería utilizar a Draco para justificar tal cambio en sus tareas?

'Pero incluso eso es discutible si no consigo un horrocrux', pensó Harry. Tenía que encontrar el relicario de Slytherin, porque la única otra opción era secuestrar a Nagini, y no quería hacerlo: le gustaba la serpiente. Era tierno, incluso si no entendía nada del continuo silbido que emanaba cada vez que estaba cerca. Especialmente cuando Tom le había dado los aretes: la serpiente había sido ruidosa . Harry no había usado los aretes durante su viaje con Ron en caso de que tuvieran algún tipo de hechizo de rastreo, pero se los pondría después del baño.

'Necesitamos encontrar el relicario', decidió Harry, volviendo a su línea de pensamiento original. Objetos como éste debían ser reliquias familiares, y las reliquias familiares estaban registradas en los archivos. Podría pedirle a Remus que echara un vistazo y comenzar desde allí.

'Lástima que no puedo preguntarle a Draco sobre esto', pensó Harry, recordando de repente que Tom quería que incorporara al otro chico de alguna manera en su trabajo. O algo así, Harry no estaba seguro de los detalles. 'Es demasiado arriesgado, especialmente si luego le pregunta a Lucius al respecto. No, esto tenemos que manejarlo Ron y yo. Y tal vez Hermione, si nos quedamos atascados.'

Con eso, Harry respiró hondo y se permitió relajarse aún más. Había mucho por hacer, pero por ahora había logrado algo .

—¡Ginny! ¡A cenar!

—¡Voy!

El día de Ginny no había transcurrido como esperaba. Sorprendentemente, no en mal sentido: después de toparse con Malfoy y sus pequeños amigos, Ginny estaba segura de que el día terminaría en una confrontación que nadie realmente quería. Cuando esa confrontación fue disipada por dos extrañas (ambas conocían a Harry, y de alguna manera... también conocían a Ron ), sintió una chispa de esperanza de que ese día le ofrecería algo diferente.

Y así fue.

—No creeréis lo que pasó hoy—dijo, tomando asiento a la mesa.

—¿Otra cita con Neville?—Dijo George con una expresión astuta en su rostro.—Espero que haya pagado la comida.

—Por supuesto que lo haría—dijo Fred entonces, luciendo una expresión igualmente ridícula.—¡Es un caballero después de todo!

—Chicos, no os burléis de ella—dijo Molly, antes de girarse hacia su hija y agregar un poco más a su plato—¿Algo bueno, espero?

—Conocí a dos amigos de Harry de Durmstrang— dijo Ginny, ignorando a sus hermanos.—Filippa y Heidi. Fue genial. A Luna realmente le gustó Heidi.

—Oh, Harry—suspiró Molly—Me pregunto cómo estará ese niño. Cariño, espero que esté bien.

—¿Qué le pareció a Neville toparse con estudiantes de Durmstrang?—Preguntó Percy, siendo algo más consciente que los gemelos de la aversión de Neville hacia ciertos grupos de personas. Ginny suspiró.

—Sinceramente, quién sabe—comenzó,—pero se puso tenso cuando Heidi simplemente... fue a la yugular y le preguntó a Neville cuál es su problema con Harry. Parece que Harry pudo haberles mencionado algo, lo cual... Quiero decir, Neville no fue sutil la última vez que él y Harry estuvieron aquí al mismo tiempo.

—¿Y qué dijo?—Percy preguntó, curioso. Ginny frunció el ceño y se encogió de hombros.

—Dijo que simplemente no conoce bien a Harry, y eso puede ser cierto hasta cierto punto—dijo,—pero en realidad no explica toda la situación, ¿verdad? El trauma y la aversión de Neville hacia las personas que apoyan al Señor Oscuro es válido, y no es que podamos obligarlo a que le guste Harry. Es simplemente un desperdicio porque podrían ser muy buenos amigos si ambos se dieran una oportunidad, ¿sabes?

Molly, que había estado en silencio durante un rato, dijo:—Harry tiene muchos buenos amigos, ¿no? Y Neville también, por supuesto. Creo que eso habla bien de ambos. Quizás lo único que necesitan es una oportunidad de pasar más tiempo juntos.

—Me alegra que hayas dicho eso—comenzó Ginny,—porque quiero invitarlos a los dos a comer o cenar en algún momento antes de que terminen las vacaciones. Creo que si se encuentran aquí, será un espacio seguro para que ambos tengan la oportunidad de hablar.

—Por supuesto—estuvo de acuerdo Molly, sonriendo con cariño a su hija.—Pero mantén a Ron informado; dado que es amigo de ambos, supongo que a él le gustaría saber sobre esto.

—Oh, Merlín, hablando de Ron—dijo Ginny, animándose ahora que la parte seria de la conversación había terminado.—Entonces, las chicas de Durmstrang, ambas eran increíblemente hermosas, pero Filippa, ¿creo que es italiana? —¡Su acento es tan lindo!— siguió preguntando por Ron. Eso fue lo primero que dijo, de hecho, me preguntó si soy la hermana de Ron.

—¿Ah?—Dijo Fred, con una amplia sonrisa apareciendo en su rostro.—Bueno, bueno, bueno... ¿tal vez deberías incluir a esta fina dama cuando consideres a quién invitar a la cena de amistad que estás planeando?

—Hazlo aún mejor e invita a Hermione también—sugirió George.—Ah, esto va a ser increíble.

Ginny los miró a los dos con molestia y disgusto.—¡No! ¡Eso descarrilaría por completo el propósito de todo el evento! Además, solo porque ella esté claramente interesada en Ron no significa que Ron sepa quién es ella. Ella dijo que lo vio durante un partido de Quidditch, ¡Ron tal vez ni siquiera la recuerda!

—Si ella es tan hermosa como dices, él definitivamente la recordará—dijo Fred.—¡Pero siempre podemos probar y ver!

—No. 

—Puede ser útil para Harry que un amigo suyo lo acompañe a la cena—dijo Percy, brindando un apoyo inesperado a los gemelos, quienes parecían alegres.—Tal vez...

—Entonces podrá preguntarle a alguien más—dijo Ginny.—Por lo que parece, no le faltan hombres que quieran cumplir sus órdenes. Merlín , pensar que alguien tan ocupado como él probablemente tenga varios novios, mientras que algunas todavía estamos solteras...

—Habla por ti misma, estoy saliendo con Penélope—dijo Percy, lanzando una mirada de pánico a su madre.—No necesito servicios de búsqueda de pareja, en caso de que alguien estuviera considerando tal cosa.

—No te preocupes, me he rendido—respondió Molly, poniendo los ojos en blanco.—Aunque Ron me brinda una esperanza sorprendente. Y oh, es encantador saber que a Harry le va tan bien socialmente. No te preocupes, Ginny, todavía eres joven y seguramente encontrarás a alguien eventualmente.

—Y si todo lo demás falla, puedes simplemente decirle que sí a Neville—bromeó Fred.

—Pero es posible que tengas una fecha límite para eso—dijo George.—Harry es bastante bonito y tu cena de amistad puede resultar contraproducente.

—Es bastante bonito, ¿no?—Fred estuvo de acuerdo.—Él encajaría bien con Ginny, ¿sabes? Él sería el dulce encantador y Ginny el leñador con un corazón de... bueno, no de oro , pero tal vez de latón.

—No sé cuál es esta conversación, y no sé hacia dónde va, y por qué se perfila de esta manera—dijo Ginny, después de pasar unos momentos apresurándose a vaciar su plato,—pero no me gusta ni un poco. Voy a subir y escribiré pequeñas y bonitas invitaciones a Harry y Neville. Ambos son grandes personas y dos buenos amigos, y eso es todo lo que hay en todo esto.

—Adelante, querida—dijo Molly.—Fred y George pueden ayudar con la limpieza. Merlín sabe que se han ganado ese honor.

—Gracias mamá—dijo Ginny, levantándose en medio de las protestas de sus hermanos.—Esto irá genial. ¡Solo espera y verás!

Para cuando Harry salió del baño y se puso ropa nueva y limpia, incluidos los pendientes que Tom le había dado, con los que no se atrevería a viajar hasta que los hubiera inspeccionado minuciosamente él mismo más allá de los hechizos de espionaje iniciales que sí revisó, Ron ya estaba en el comedor con Heidi, que había regresado a casa después de su día con Filippa.

—Hola—dijo Harry, uniéndose a los dos para comer.—¿Cómo estuvo su día?

—Decente—respondió Heidi, que aún no había comido nada.—Aunque realmente debería seguir tu ejemplo e ir a darme una ducha. Nos topamos con algunos estudiantes de Hogwarts y socializar es muy tedioso.

—Espera, ¿qué estudiantes de Hogwarts?—preguntó Ron, con la mayor parte de su atención en la comida frente a él.

—Reconocimos a tu hermana—respondió Heidi.—Bueno, Filippa reconoció a tu hermana y luego la atrajo a ella y a sus dos amigos a nuestra mesa. Con suerte, Longbottom tendrá algunas cosas en las que reflexionar, y Luna está... está bien.

—Algunas cosas sobre las que reflexionar—repitió Harry.—¿Quiero saber qué pasó?

—Fue sólo una conversación—le aseguró Heidi.—Me preocuparía más por la nueva amistad de Filippa con Ginny. Allí sentí oscuridad y caos.

—Oh, eso es todo lo que hace Ginny—dijo Ron con desdén. Harry sonrió, pensando en los Weasley; no creía que hubiera un solo Weasley que hubiera conocido y que no le gustara.

—Solo espera hasta que conozcas a los gemelos—dijo Harry.—Fred y George. El caos ni siquiera comienza a describir a los dos.

—Me gustaría tener hermanos—suspiró Heidi.—Eso debe haber sido muy divertido.

—No siempre—respondió Ron, recordando claramente algunos incidentes del pasado.—No... sí, tiene, eh, algunas desventajas.

—Bueno, tomaré tu palabra—decidió Heidi, antes de levantarse.—Me iré a refrescarme ahora. Os veré a ambos más tarde, y si no, entonces buenas noches.

—Buenas noches—la llamó Harry, antes de girarse hacia Ron. El otro chico permaneció en silencio por un rato más, hasta que oyeron cerrarse la puerta de la habitación de Heidi, y luego habló:—Ahora que encontramos la varita donde la viste en tu sueño, sabemos que el sueño es real. Lo que significa que es probable que la capa también sea real. ¿Dijiste que el tercero está con el Señor Oscuro?

—Sí—suspiró Harry.—Pero no necesitas preocuparte por eso todavía; no hay nada que podamos hacer al respecto en el corto plazo. En lugar de eso, necesitamos rastrear el relicario de Slytherin, porque es un horrocrux—Luego procedió a contarle a Ron que el objeto probablemente era una reliquia familiar, especialmente si realmente había pertenecido al linaje Slytherin y no solo llevaba su nombre.

—Tiene sentido—dijo Ron.—Me pregunto si hay un libro que analice las reliquias de las Casas de Hogwarts en general; tal vez allí encontraríamos una mención del relicario. Aunque no creo que nos ayude a localizarlo ahora.

—¿Cómo empiezan los cazadores de artefactos con estas tareas?—Harry suspiró, ligeramente frustrado. Ron empujó más comida hacia su amigo y dijo:

—Escucha, ya hemos logrado mucho hoy. Tómate un descanso de lo que esperas de ti mismo y disfruta de tu propio éxito por un momento.

—Estaba planeando hacer eso, es solo que...—Harry suspiró—... es muy fácil caer en el hábito de pensar que debería hacer más.

—Bueno, si quieres preocuparte por algo, ¿tal vez por las consecuencias de que una isla aparezca de la nada?—Ron sugirió con una sonrisa.—Me imagino que la gente se asustará si se dan cuenta de que han encontrado la tumba de Dumbledore y que han irrumpido en ella.

Harry pensó en eso e hizo una mueca.—¿Necesitaré una coartada?

—Solo hazte el ignorante si alguien te pregunta—dijo Ron.—Nadie siquiera sospechará de mí porque está simplemente... fuera de lo que la gente me imaginaría capaz de hacer. Supongo que en ese sentido tu reputación juega en tu contra.

—Eso es divertido—murmuró Harry con amargura.—No ayuda que en dos días tenga otra sesión de interrogatorio. En la última, Macnair, uno de los mortífagos más antiguos de el Señor Oscuro, sufrió un ataque cardíaco y murió. Esperaba un nuevo supervisor, y pedí que no fuera Snape, y luego me dicen que en lugar de un nuevo mentor, Draco Malfoy me seguirá en el trabajo.

—Lo siento amigo, pero incluso cuando me lo contaste por primera vez, fue divertido—dijo Ron, antes de soltar una carcajada.—¡Es un cobarde! ¿Qué haría siquiera?

—No lo sé, pero estoy preocupado—respondió Harry, tocando distraídamente uno de los pendientes que tenía puestos. De algún modo, le hacía sentirse cálido y tranquilo.—Creo que Lucius pidió algo como esto para que Draco tenga al menos algo de experiencia en cosas fuera de cualquier trabajo que le asignen en el futuro. Ni siquiera sé qué le mostraría; todo lo que hago es simplemente arrodillarme junto a un cadáver, hablar con él en la estación de tren y listo. Quien esté observando desde fuera se aburrirá.

—Entonces tal vez te asignen alguna otra tarea—especuló Ron.—O tal vez quieren que sea aburrido, porque cualquier otra cosa sería demasiado aterradora para ese pequeño hurón trastornado.

—Yo solo... no tengo nada en contra de Draco, ¿sabes? No somos cercanos, pero somos una especie de amigos, supongo. Pero él no es alguien con quien sepa cómo relajarme, porque sé que él está allí sólo para poder decirle a la gente que lo estaba... No me siento cómodo con acciones que se basan en obtener algo de la reputación de otra persona. ¿Tiene eso sentido?

—Por supuesto—dijo Ron, pensando en las palabras.—No estoy en desacuerdo, pero las ganancias a través de la asociación son algo así como una cosa de Malfoy de todos modos, —o bueno, es una cosa para muchas personas—. Si no fueras tan impresionante como eres, ignorarían tu existencia, o incluso serían... menos que agradables.

—Sí—dijo Harry, asintiendo.—Y fíjate, no estoy diciendo que todos no tengamos nuestros prejuicios y preferencias a la hora de hacer amigos, pero con Draco a veces siento como si simplemente me estuviera promocionando para presumirme; al menos así ha sido cada vez que estoy con él cuando hay otras personas.

—Bueno, es un imbécil—declaró Ron.—Siempre lo supe. ¿Habría algún beneficio en hacer lo mismo con él? ¿Te beneficiaría la asociación con el nombre Malfoy?

—En realidad no—respondió Harry. ¿Qué podría darle el nombre Malfoy que no pudiera conseguir ni por sí solo ni con la ayuda de Tom?—De todos modos, eso era sólo otra cosa que pesaba en mi mente.

—Dijiste que la sesión es en dos días, ¿verdad?—Preguntó Ron.—La próxima vez que nos veamos, cuéntame cómo te fue. Si Malfoy fue más idiota de lo habitual, puedo hacer que pague por ello en septiembre.

Harry sonrió, sacudiendo la cabeza.

—Está bien—dijo.—Pero estoy tratando de ser más positivo. ¿Qué es lo peor que podría pasar después de todo, verdad?

Harry no sabía cómo se desarrollarían las sesiones con Draco y, a pesar de su aprensión, había esperado lo mejor. Para su desgracia, sin embargo, no sólo apareció Draco, sino también Snape.

'Al menos Barty parece tan enfadado como yo', pensó Harry, antes de saludar a los otros dos con la cabeza. Tom ya le había informado a través de una carta que, al menos por ahora, simplemente continuaría con sus esfuerzos de interrogatorio, y para entonces Harry ya había hecho esto suficientes veces para tener un poco más de confianza en sus acciones.

—Las reglas para ti son simples—dijo Barty, mirando a Draco.—No interrumpas ni provoques disturbios.

—No seas tonto, Crouch, el chico puede hacer preguntas—lo interrumpió Snape con una mueca de desprecio. Harry se sintió inquieto; lo último que quería era lidiar con este tipo de tensión, y por mucho que le gustara Draco, la altiva presunción que el chico estaba mostrando ahora ponía de los nervios a Harry.

—Estoy seguro de que Draco sabe mantener sus preguntas hasta el final—dijo Harry, algo apaciguador pero sintiendo que la tensión ya lo invadía.—Por ahora, tenemos trabajo que hacer. ¿Me han informado que hay un nuevo cuerpo traído desde Francia? Me gustaría centrarme en ese hoy.

—Buena elección—estuvo de acuerdo Barty, girándose para llevar a Harry hacia el cuerpo en cuestión.—Discutí la cuestión de la fragmentación con el Señor Oscuro y algunos otros, y suena como un problema plausible que puedan tener. Por lo tanto, también podrías hacerle a esta las mismas preguntas que le hiciste a las que recopilamos de otras regiones.

—Genial, lo haré—dijo Harry, antes de mirar a Draco.—Pido disculpas de antemano; probablemente esto te resultará muy aburrido.

—Estoy seguro de que eventualmente encontrarás algo que hacer para mí—respondió Draco fácilmente. El rostro de Snape adoptó una expresión cruel y Harry supo que no le iba a gustar lo que estaba a punto de escuchar a continuación.

—Estoy seguro de que el señor Potter tendrá tiempo para hacerlo, ya que parece haber encontrado tiempo para comprar joyas para sí mismo—dijo el hombre.—Quizás la próxima vez, él...

—Los pendientes son un regalo del Señor Oscuro—interrumpió Harry, sin molestarse en ocultar lo tediosas que encontraba las palabras de Snape. El hombre era un brillante pocionista, pero Merlín, su mezquindad era juvenil.—Si tienes algún problema con ellos o conmigo, puedes recurrir a él. O mejor aún, yo puedo hacerlo. Después de todo, lo volveré a ver después de esta sesión.

'No debería haber dicho eso', pensó Harry inmediatamente después, presionando sus labios en una línea apretada y alejándose de la variedad de expresiones de alarma que enfrentó. No porque no quisiera que la gente supiera que Tom le compraba regalos; eso le parecía bien. Más bien, presenciar las respuestas de la gente a tales regalos era... casi adictivo de la peor manera posible, porque Tom probablemente no tenía idea de cómo usar sus regalos hacía sentir a Harry.

Estos pensamientos circulaban en su cabeza aún después de que concluyó el interrogatorio, y un Draco muy cauteloso fue enviado con Snape de regreso con sus padres. Harry podía decir que había algo que el otro chico quería decirle —o más bien preguntarle— pero no podía en su compañía actual. Lo que significaba que si Harry alguna vez estuviera solo en compañía de Draco, probablemente habría algún tipo de interrogatorio al que sería sometido.

Barty también se había vuelto hacia Harry antes de irse, visiblemente a punto de decir algo, pero luego decidió no hacerlo. Harry sólo podía adivinar de qué se trataría el comentario, pero sospechaba que su suposición habría sido correcta.

—Esa es una expresión divertida—notó Tom en el momento en que vio a Harry.—¿Descubriste algo interesante? ¿Aparte de lo repugnantes que son los franceses?

—Todavía no sé por qué los odias tanto—respondió Harry,—pero no, en realidad. No había nada de interés allí. Aunque podrías haberme advertido que me ocuparé de Draco y Snape al mismo tiempo. Normalmente me gusta Draco, pero Snape es insufrible.

—Toda la personalidad del hombre es una costura de defectos de carácter, sí—dijo Tom, claramente sin importarle en lo más mínimo el problema que Snape le estaba causando a Harry.—Sin embargo, no hay nada que valga la pena discutir allí. Al contrario, ha ocurrido algo alarmante, y encaja de manera inquietante con la idea de que los rebeldes están tramando algo que va directamente en contra de mi... bienestar.

—No ha estado en sus planes ir directamente en contra de tu bienestar desde el primer día—dijo Harry.—¿Qué hicieron esta vez?

—¿Estás familiarizado con el nombre Albus Dumbledore?

'Ah, Circe', pensó Harry, suspirando y arrugando la cara mientras se preparaba para mentir.—Juro que he escuchado el nombre. ¿Un político? No, no lo sé. ¿Asumo que sí? ¿Simplemente no puedo recordar los detalles en este momento?

—Está bien, merece ser olvidado—dijo Tom hoscamente, —aunque estoy bastante seguro de que tal vez te lo mencioné antes. Su tumba fue robada.

—Uh, eso es un poco irrespetuoso—dijo Harry, con cuidado de actuar como un completo ignorante sobre la tumba.—A menos que también tengan un nigromante, no sé por qué los rebeldes quieren hacer eso.

—Yo tampoco sé por qué lo hicieron—dijo Tom, visiblemente disgustado.—Pero no puede ser una coincidencia. Dumbledore fue... una inspiración para muchos de ellos. Fue bastante expresivo contra mí y representó una figura decorativa para las personas que se resistieron a mí en mis primeros años. Al final me deshice de él, pero su cuerpo fue robado y enterrado en un lugar oculto antes de que pudiera llegar a él. Ahora... alguien ha irrumpido en esa tumba, revelando su ubicación oculta en el proceso.

—¿Y simplemente tomaron el cuerpo y desaparecieron?—Preguntó Harry, preguntándose si alguien realmente había robado el cuerpo después de haber dejado la isla con Ron. Pero Tom negó con la cabeza.

—No, el cuerpo todavía está ahí. La tumba estaba rota, pero eso fue lo único que pasó. Vimos signos de pelea en la orilla, pero nada más. Y eso me preocupa, porque si no se llevaban el cuerpo, entonces por qué...

Tom se quedó en silencio y Harry tragó, sin estar seguro de qué decir para proporcionar una pista falsa creíble. Decidió permanecer en silencio por si acaso, simplemente sentándose tranquilamente en el sofá de la oficina de Tom, pensando en su papel en los eventos que habían sucedido en la isla, con cuidado de evitar incluso el contacto visual accidental con el hombre. Lo que Tom le había dicho era significativo, ya que revelaba que de alguna manera no sabía nada sobre la Varita de Saúco. Lo que hizo que Harry se diera cuenta inmediatamente después de eso fue que alguien, en algún lugar, quienquiera que hubiera enterrado a Dumbledore en primer lugar, sabía que la Varita de Saúco había sido robada. Si todavía estaba vivo, claro.

—Dime—comenzó Tom de repente, en un tono completamente diferente que tomó a Harry con la guardia baja y lo puso nervioso. Tom acercó su silla a donde estaba Harry, las ruedas encantadas silenciosas contra la alfombra. Luego extendió su mano hacia adelante, tomando suavemente la barbilla de Harry y moviendo su rostro un poco.—Se ven bien, ¿no?

—Oh, sí—respondió Harry, pensando en Snape y Draco, y en cómo aún tenía que terminar la evaluación de los pendientes para descubrir qué fue lo que hacían, o más bien: qué fue lo que hacían que no estaba incluido en el pequeño folleto de instrucciones de Tom.—Todos los chicos los admiran.

El agarre de Tom se hizo más fuerte y preguntó:—¿Saben los chicos quién te dio esto?— Y antes de que Harry pudiera responder y decirle que no había ningún chico comentando sobre sus pendientes en realidad, el hombre continuó:—Te he dicho que soy el único al que puedes prometerle una lealtad inquebrantable de esa naturaleza.

A Harry le tomó un momento conectar las palabras con la conversación que realmente estaban teniendo. Y fue el miedo a sufrir un desamor lo que le hizo responder—Quiero ser amado a cambio, no quedarme con una lealtad unilateral o con un amor unilateral. Un niño triste en una gran ciudad sin nadie con quien envejecer.

Tom se quedó en silencio, claramente pensando en algo. Finalmente dejó escapar una risita tranquila, más cercana a una exhalación divertida, en realidad.

—Hay una ciudad en mi corazón—murmuró Tom distraídamente, todavía mirando los pendientes, antes de alejarse y sentarse detrás de su escritorio una vez más para presumiblemente concentrarse en algo que consideraba más importante. Harry, sin embargo, estaba confundido: ¿era esto algo a lo que necesitaba responder? ¿Qué quiso decir él? ¿ Qué significó todo esto? ¿Tom entendió lo que Harry había dicho? ¿Se estaba burlando de él?

Frustrante, confuso y, aún así...

No, no... no debería esperar nada.

—¿Alguien te está enviando un búho tan temprano? El trabajo nunca se detiene, ¿eh?—observó Heidi durante el desayuno. Harry, que había recibido una lechuza el miércoles por la mañana temprano, frunció el ceño mientras abría el sobre.—Bonitos pendientes, por cierto. ¿Son nuevos?

—Esto no parece estar relacionado con el trabajo—dijo, leyendo rápidamente lo que resultó ser un mensaje muy corto e ignorando la pregunta de Heidi durante el mayor tiempo posible.—Esto es raro. ¿Ginny Weasley, la hermana de Ron, me invita a cenar? Me pregunto de qué se trata.

—Oh, claro, no te lo dije—dijo Heidi, dejando su tostada con mermelada y mirando a Harry entrecerrando los ojos a través de su flequillo.—Cuando Filippa y yo salimos el otro día y nos topamos con ella y dos de sus amigos, ¿Luna y el chico, Longbottom? Quiero decir, te conté algunas cosas, pero en lo que no tuve tiempo de entrar fue en eso. Una cosa llevó a la otra y creo que ella quiere que Longbottom y tú seáis amigos.

—Que una cosa llevó a la otra está lleno de misterios, ¿no?—dijo Harry, resignado a las molestias de las obligaciones sociales.—Siento que debería preguntarte sobre esto con más detalle pero honestamente... estoy demasiado cansado.

—¿Qué te hace sentir tan cansado entonces?—Preguntó Heidi.—¿No puedes dormir? ¿Algo específico que te mantiene despierto?

Harry se mordió el labio, preguntándose si realmente debería compartir sus pensamientos. Por otra parte, Heidi (y Nikolai, por defecto) era la única persona que conocía que tenía una relación estable y saludable, y si no podía preguntarle a ella, ¿quién más podría brindarle la información y el consejo que necesitaba ?

—Supongamos, hipotéticamente hablando, que alguien recibe un bonito regalo en forma de joyas de un hombre mayor que es... un amigo, pero tal vez un poco más que eso, pero la persona no sabe si es más que eso porque el hombre mayor es muy, muy...

—Me estás perdiendo—interrumpió Heidi.—Si quieres entender tus problemas, necesitas definirlos claramente. Así que intentemos esto de nuevo: basándonos en lo poco que logré recoger, esos preciosos pendientes son un regalo del caballero que te visitó hace algún tiempo en tu dormitorio.

Harry pisoteó el impulso de protestar y asintió. Luego continuó, buscando las palabras adecuadas mientras hablaba:—No sé si me quiere románticamente. Verás, políticamente hablando, nos beneficiamos mucho el uno del otro. Y disfrutamos de la compañía del otro. En repetidas ocasiones me ha extendido gestos de bondad y generosidad que no ha hecho por nadie más. También ha dicho abiertamente que el pensamiento de que yo esté... comprometido con otra persona sería bastante perturbador para él. Pero él... no entiende el amor.

Heidi tenía una expresión pensativa en su rostro mientras procesaba las palabras.—¿Qué cree que es el amor? Parece entender el compromiso si sabe que estar comprometido con otra persona cambiaría tu relación con él de alguna manera.

—No lo sé—admitió Harry, frustrado.—Él siempre ha luchado con la empatía y la compasión y simplemente... relacionarse con los demás. Y lo que me preocupa es que a pesar de que le tengo mucho cariño —románticamente, sí— no sé si puedo confiar en su compromiso conmigo incluso si él me lo ofreció. ¿Cómo puedo confiar en que un día no se despertará sin sentir absolutamente nada hacia mí?

—Ese es un riesgo en toda relación, cariño—dijo Heidi, frunciendo el ceño.—¿Qué dijiste después de que él te dijera eso? ¿Sobre el compromiso?

—Le dije que quiero ser amado a cambio—dijo Harry, sonrojándose.—Porque lo hago. Quiero ser amado.

—Bien, así es—asintió Heidi.—¿Y qué dijo entonces a eso?

—Algo muy extraño—recordó Harry.—Simplemente dijo algo como 'hay una ciudad en mi corazón', y luego... con aire de suficiencia siguió leyendo sus periódicos.

—Hay una ciudad en mi corazón—respondió Heidi, tratando de recordar si conocía las palabras de alguna parte. Le resultaban lo suficientemente familiares como para que así fuera.—Nikolai es mucho mejor que yo en esto, pero eso suena a poesía. O bueno, de ahí lo sé: hay una ciudad en mi corazón donde estás, o algo así. No recuerdo quién lo escribió, pero creo que es poesía árabe. Nikolai lo sabría, se enamoró del idioma hace cuatro años y sigue obsesionado con él.

Harry sintió como si se hubiera tragado un puñado de polvo cuando Heidi recitó el verso del poema. Si hubiera sido cualquier otra persona, Harry podría haber albergado esperanzas de reciprocidad, pero ¿cómo podría hacerlo, a pesar de las palabras dichas? No sabía si Tom siquiera entendía que Harry tenía ciertos tipos de afecto por él; el propio Harry había comenzado a descubrir sus sentimientos recientemente. Estos afectos por Tom parecían haberse filtrado durante un largo período de tiempo, solo para que un día se despertara y simplemente... se diera cuenta de que estaban allí.

Si Harry no podía encontrarle sentido a sus propios sentimientos, ¿cómo podría hacerlo Tom ?

¿Y qué derecho tenía Harry a esperar algo de esta naturaleza del hombre? Tom no sabía lo que significaba amar a alguien, lo que realmente era. Y aunque Harry tampoco lo sabía, al menos sabía cómo sentir afecto por otras personas.

—¿Qué debo hacer?—Preguntó Harry, sintiéndose cansado y triste.

—A veces todo lo que puedes hacer es esperar a que la otra persona te alcance—dijo Heidi.—La comunicación tiene sus límites si la otra persona no es receptiva a lo que se dice. Sólo... sé honesto, habla de las cosas como son y no te sientas avergonzado por tus sentimientos. Ya sabes, hay una frase que Nikolai sigue citando cada vez que le doy el trato silencioso: entre lo que se dice y lo que no se quiere decir, y lo que se quiere decir y lo que no se dice, la mayor parte del amor se pierde.

Harry asintió, pensando en las palabras. Quizás Heidi tenía razón; solo podía hacer su parte y esperar a que Tom se pusiera al día algún día, aceptando al mismo tiempo que eso tal vez nunca suceda.

Y quién sabía qué pasaría mientras tanto. Quizás conocería a alguien que le mostraría cómo era realmente estar enamorado. Porque Harry no quería esperar a Tom para siempre, y si algún otro hombre decente estaba ahí fuera queriéndolo... ¿podría darle al menos una oportunidad?

—Heidi—dijo.—¿Puedes hablarme un poco más sobre Viktor Krum?

Nota de la AUTORA:

Voy a intentar escribir un poco más esta noche, para tal vez mantener esta juerga por un poco más de tiempo.

Nota de la TRADUCTORA:

EN EL SIGUIENTE CAPÍTULO: El equipo revolución de Harry se reúne al completo de nuevo, Ron se entera de uno de los mayores secretos de Harry sin querer y Harry le planta cara a Tom para saber sus sentimientos (ta' poteeente)

(Apreciar esta obra de arte hecha canción, fin del comunicado <3):

https://youtu.be/UNo0TG9LwwI